Translation of "Länge und breite" in English
Hikeru
hat
eine
ovale
Form
von
15
km
Länge
und
9,5
km
Breite.
Hikueru
Atoll's
shape
is
roughly
oval
and
it
is
15
km
in
length
and
9.5
km
in
width.
Wikipedia v1.0
Es
gab
45
Beobachtungen,
davon
14
mit
Länge
und
Breite.
There
were
45
observations
in
total,
14
of
them
with
longitude
and
latitude.
Wikipedia v1.0
Seine
Maße
sind
31,19
m
Länge
und
0,53
m
Breite.
The
shigui
extending
to
the
far
north
is
31.19
meters
long
and
0.53
meters
wide.
Wikipedia v1.0
Ich
hoffte
auf
weniger
Metaphern
und
mehr
Länge
und
Breite.
I
was
hoping
for
less
metaphor,
more
longitude
and
latitude.
OpenSubtitles v2018
Visuell
besteht
ein
elegantes
Gleichgewicht
zwischen
seiner
Länge
und
seiner
Breite.
Visually,
there
exists
a
graceful
equilibrium
between
its
length
and
width.
OpenSubtitles v2018
Vorratsbehälter
wird
hier
gebildet
Länge
5
Meter
und
Breite
1
Meter.
Reservoir
will
be
made
here.
Length
5
metres
and
breadth
1
metre.
OpenSubtitles v2018
Die
Länge
und
die
Breite
soll
ein
perfektes
Rechteckt
formen.
The
length
and
the
width
should
form
a
perfect
square.
OpenSubtitles v2018
Zwei
Dimensionen
sind
Länge
und
Breite,
also
etwa
ein
Quadrat.
Now,
two
dimensions
are
length
and
width,
which
can
be
represented
by
a
single
square.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
die
Länge
und
Breite
des
Zeitfensters.
That
is
the
length
and
breadth
of
the
window.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
Länge
und
Breite,
aber
keine
Höhe.
They
have
length
and
width,
but
not
height.
OpenSubtitles v2018
Der
amerikanische
Geschäftsmann
erstellt
ein
Marketingschema
und
sieht
nur
Länge
und
Breite.
Your
average
American
businessman
who
looks
at
product
marketing
sees
the
length
and
width
of
it.
OpenSubtitles v2018
Diese
Fläche
ist
das
Produkt
aus
gemessener
Länge
und
bestellter
Breite.
This
area
is
the
product
of
the
measured
length
multiplied
by
the
ordered
width.
EUbookshop v2
In
diesen
Registrierstreifen
wurden
Länge,
Breite,
und
Dicke
der
Testprobe
mitgeschrieben.
Another
point
was
the
fact
that
the
manufacturers
had
delivered
about
60%
of
the
plug-in
cards
with
soldering
flaws
in
the
cross
bar
distributors,
and
this
was
only
discovered
after
the
work
had
been
interrupted
for
some
time.
EUbookshop v2
Die
Platten
bilden
ein
Rechteck
von
1,2
m
Länge
und
10
cm
Breite.
These
panels
are
rectangular
in
shape,
1.200
m
lonp
by
10
cm
wide.
EUbookshop v2
Alle
Objekte
haben
an
sich
drei
Dimensionen:
Länge,
Breite
und
Höhe.
All
features
intrinsically
have
three
dimensions:
length,
width
and
height.
EUbookshop v2
Selbstverständlich
besteht
auch
die
Möglichkeit,
Länge
und
Breite
gleich
zu
wählen.
It
is
of
course
also
possible
to
select
the
length
and
the
width
identical.
EuroPat v2
Ebenso
kann
die
Länge
und
Breite
über
die
Steuerung
eingegeben
werden.
Length
and
width
input
also
occurs
via
the
control
unit.
EuroPat v2
Zur
Prüfung
werden
Streifen
von
4
cm
Länge
und
2
cm
Breite
eingesetzt.
Strips
4
cm
in
length
and
2
cm
in
width
are
used
for
the
test.
EuroPat v2
Die
Probenkörper
waren
auf
100
mm
Länge
und
10
mm
Breite
dimensioniert.
The
test
bodies
were
100
mm
long
and
10
mm
wide.
EuroPat v2
Er
bildet
ein
gangförmiges
Vorkommen
mit
11
Kilometer
Länge
und
2
Kilometer
Breite.
It
occurs
in
a
vein-like
deposit,
11
kilometres
long
and
2
kilometres
wide.
WikiMatrix v1
Es
wird
ein
sehr
gleichmässiger
Mercerisiereffekt
über
Länge
und
Breite
des
Behandlungsgutes
erreicht.
A
very
even
mercerizing
effect
is
obtained
across
the
length
and
the
width
of
the
goods.
EuroPat v2
Der
Typ,
der
Lackierabstand,
die
Länge
und
Breite
sind
parametrierbar.
The
type,
the
painting
distance,
the
length
and
width
can
be
parametrized.
EuroPat v2
Die
Druckbügel
können
in
etwa
in
Länge
und
Breite
mit
den
Gegenschienen
übereinstimmen.
The
pressure
clips
can
approximately
match
the
opposing
rails,
in
terms
of
length
and
width.
EuroPat v2
Die
Länge
und
Breite
dieser
Kanäle
richtet
sich
nach
den
Abmessungen
der
Produkte.
The
length
and
width
of
these
channels
depends
on
the
dimensions
of
the
products.
EuroPat v2
Die
Länge
und
Breite
der
Durchbrüche
sowie
deren
Lage
zueinander
ist
ebenfalls
standardisiert.
The
length
and
width
of
the
apertures
and
their
position
with
respect
to
one
another
is
also
standardized.
EuroPat v2
Der
Wafer
wird
dann
in
Einzellinsen
geeigneter
Länge
und
Breite
aufgetrennt.
The
wafer
is
then
cut
into
individual
lenses
of
suitable
length
and
width.
EuroPat v2