Translation of "Landwirtschaftliche kulturpflanze" in English
Dies
ist
eine
wertvolle
landwirtschaftliche
Kulturpflanze.
This
is
a
valuable
agricultural
crop.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wäre
es
unlogisch,
zum
gegenwärtigen
Zeitpunkt,
da
die
Beschäftigung
oberste
Priorität
in
der
Europäischen
Union
besitzt,
eine
landwirtschaftliche
Kulturpflanze
wie
diese,
die
sehr
arbeitsintensiv
ist
und
auch
Frauen
Arbeitsplätze
bietet,
nicht
zu
berücksichtigen
und
derart
paradox
vorzugehen.
Also,
at
a
time
when
the
EU's
main
priority
is
employment,
it
would
be
very
inconsistent
to
fail
to
take
account
of
a
crop
like
this,
which
is
very
labour
intensive
and
provides
jobs
for
women.
Europarl v8
Die
Kommission
wird
ermächtigt,
gemäß
Artikel
55
delegierte
Rechtsakte
zu
erlassen,
um
die
Begriffsbestimmung
für
„landwirtschaftliche
Kulturpflanze“
sowie
Anwendungsvorschriften
für
die
genaue
Berechnung
der
Anteile
der
verschiedenen
Kulturen
festzulegen.
The
Commission
shall
be
empowered
to
adopt
delegated
acts
in
accordance
with
Article
55
laying
down
the
definition
of
'crop'
and
the
rules
concerning
the
application
of
the
precise
calculation
of
shares
of
different
crops.
TildeMODEL v2018
Gemeinsam
mit
dem
Grundsubstrat
Mais
ist
sie
die
ertragreichste
landwirtschaftliche
Kulturpflanze
in
unseren
Breiten
und
bietet
eine
wertvolle
Ergänzung
im
Substratmix
für
die
Biogasanlage
mit
einer
geringen
Verweilzeit
im
Fermenter.
Together
with
the
basic
substrate
corn,
it
is
the
most
productive
agricultural
crop
in
our
latitudes
and
offers
a
valuable
supplement
in
the
substrate
mix
for
the
biogas
facility
with
a
short
residence
time
in
the
fermenter.
ParaCrawl v7.1
Andreas
Graner
leitet
die
Bundeszentrale
ex
situ
Genbank
für
landwirtschaftliche
und
gartenbauliche
Kulturpflanzen.
Andreas
Graner
heads
the
Federal
ex
situ
Genebank
for
agricultural
and
horticultural
crop
species.
ParaCrawl v7.1