Translation of "Leicht lesbar" in English

Dieses Buch ist leicht lesbar, weil es in einfachem Englisch geschrieben ist.
This book is easy to read, since it's written in simple English.
Tatoeba v2021-03-10
Das Genehmigungszeichen muss bei im Fahrzeug eingebauter NORESS leicht lesbar und dauerhaft sein.
The approval mark shall be easily legible when the NORESS is fitted to the vehicle, and shall be indelible.
DGT v2019
Diese Sätze müssen leicht lesbar und von der eigentlichen Werbebotschaft deutlich unterscheidbar sein.
These sentences shall be easily legible and clearly distinguishable in relation to the whole advertisement.
DGT v2019
Er muss deutlich sichtbar, leicht lesbar und mindestens 2 mm hoch sein.
It shall be easily visible and clearly legible and be at least 2 mm high.
DGT v2019
Europäische Regeln, wie man Informationen leicht lesbar und leicht verständlich macht.
The European Union provides European standards for making information easy to read and understand.
WikiMatrix v1
Alle Angaben auf dem Zählwerk müssen unverwischbar und leicht lesbar sein.
All the indications appearing on the register shall be indelible and easily legible.
EUbookshop v2
Kleine, detaillierte Texte sind dank herausragender Tintenstrahldruckqualität leicht lesbar.
Small, detailed text is easy-to-read with superb quality inkjet printing. Enhanced branding
ParaCrawl v7.1
Sie sind leicht lesbar und können von den Menschen nicht vergessen werden.
They are readable and easily remembered by humans.
CCAligned v1
Alle Mikrochips, die den ISO-Standards entsprechen, sind leicht lesbar.
All microchips which conform to ISO standards are easily readable.
ParaCrawl v7.1
Die umfangreichen Regelwerke haben wir für Sie in dieser Broschüre leicht lesbar zusammengefasst.
We have summarised the extensive rules and regulations for you in this brochure in an easily readable form.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Display sind die einzelnen Funktionen leicht lesbar und bedienbar angeordnet.
The individual functions can be clearly read on the display and are easily accessible.
ParaCrawl v7.1
Die Messwerte werden auf dem grünen LED-Display leicht lesbar dargestellt.
The measurements are easy to read on the green LED display.
ParaCrawl v7.1
Es ist kurz, klar und leicht lesbar durch den Personalvermittler Hilfe Überweisung.
It is short, clear and easily readable by the recruiter aid referral.
ParaCrawl v7.1
Ich werde versuchen, diese Serien leicht lesbar zu machen.
I will try to make these series easy to read.
ParaCrawl v7.1
Alle Mikrochips zu den ISO-Normen sind leicht lesbar.
All microchips conforming to the ISO standards are easily readable.
ParaCrawl v7.1
Ich fand das Buch auf meinem Kindle leicht lesbar.
I found the book easy to read on my Kindle.
ParaCrawl v7.1
Etikettierung und Kennzeichnung müssen leicht lesbar und zugänglich angebracht sein.
Labels and designations must be easy to read and attached such that they are easy to access.
CCAligned v1
Ist der Titel des Produkts, und die Produkt-Informationen, leicht lesbar?
Is the title of the product, and the product information, easily readable?
ParaCrawl v7.1
Auf der großen Anzeige sind die Ziffern leicht lesbar.
The large display ensures that the digits are easily readable.
ParaCrawl v7.1
Durch die große Anzeige sind die Ziffern leicht lesbar.
The large display ensures that the digits are easily readable.
ParaCrawl v7.1
Finden Sie eine Stelle auf dem Bildschirm, wo es leicht lesbar ist.
Find a location on your screen where it is easily readable.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie es leicht lesbar - meiden Sie Verdeckung.
Make it easy to read - Avoid occlusion.
ParaCrawl v7.1
Die Information wird von der Web-Oberfläche grafisch verarbeitet und leicht lesbar dargestellt.
This information is graphically processed by the web interface and presented easily readable.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie das Suffix leicht lesbar.
Make the suffix easy to read.
ParaCrawl v7.1
Alle Mikrochips gemäß den ISO-Normen sind leicht lesbar.
All microchips conforming to the ISO standards are easily readable.
ParaCrawl v7.1
Mikrochips müssen den ISO-Normen entsprechen, so dass sie leicht lesbar.
Microchips must conform to ISO standards, so they are easily readable.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie es leicht lesbar, damit Betrachter die Daten schnell verstehen können.
Make it easy to read so viewers will understand the data quickly.
ParaCrawl v7.1
Die Buchstaben und Zahlen sind groß, so dass sie leicht lesbar.
The letters and numbers are large making them easily readable.
ParaCrawl v7.1
Ihr Zielpublikum sollte Ihr Material als leicht lesbar und gut geschrieben empfinden.
Your target audience should read your materials with ease and perceive them as well written.
ParaCrawl v7.1

Related phrases