Translation of "Lustige zeit" in English
Wir
hätten
eine
schöne,
lustige
Zeit
zusammen
haben
können.
We
could've
had
some
good,
funny
times
together.
OpenSubtitles v2018
Sie
scheint
eine
lustige
Zeit
zu
genießen
und
das
verspreche
ich.
She
seems
to
enjoy
a
fun
time,
and
that
is
what
I'm
promising.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme
vielleicht
zur
Pubertät
zurück,
das
ist
immer
eine
lustige
Zeit.
I
might
pop
back
around
puberty,
mind
you.
Always
a
funny
time.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
eine
lustige
Zeit
gewesen,
das
ist
sicher.
It
would
have
made
for
some
lively
times,
that's
for
sure.
OpenSubtitles v2018
Glücklich
kumpel
mit
lustige
zeit
in
der
nähe...
Lucky
Dude
Having
Funtime
Close
By
Two
Sleaze...
ParaCrawl v7.1
Reiten
im
Naturpark
und
genießen
eine
lustige
Zeit
in
unserem
Caicune
PaintBall
Länge.
Riding
in
the
park
and
enjoy
a
fun
time
in
our
Caicune
PaintBall
length.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Sie
persönlich
für
eine
lustige
Zeit.
You
can
take
them
personal
for
some
fun
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
positiv
sein,
eine
schöne
und
lustige
Zeit
haben,.
We
need
to
be
positive
to
have
a
nice
and
fun
time.
ParaCrawl v7.1
Das
war
eine
lustige
Zeit
in
meinem
Leben.
That
was
a
fun
time
in
my
life.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung
Spezielle
Snack-Kit
für
diejenigen,
die
gerne
eine
lustige
Zeit
haben.
Description
Special
snacking
kit
for
those
who
like
to
have
a
good
time.
ParaCrawl v7.1
Für
solch
eine
lustige
Aktivität
Zeit
fliegt
vorbei.
For
such
a
fun
activity
time
flies
by.
ParaCrawl v7.1
Eine
lustige,gemeinsame
Zeit
auf
dem
Mond
liegt
vor
ihnen.
A
funny,
common
time
on
the
moon
lies
before
them.
ParaCrawl v7.1
Ich
erinnere
mich,
das
war
eine
lustige
Zeit
dort.
I
remember
that
we
had
a
great
time.
ParaCrawl v7.1
Mit
Neigesteuerung
haben
Sie
eine
lustige
Zeit.
With
tilt
controls
you
will
have
a
fun
time.
ParaCrawl v7.1
Die
10
Wochen
Schule
waren
eine
lehrreiche
und
lustige
Zeit.
10
weeks
of
school
was
an
educational
and
fun
time.
ParaCrawl v7.1
Ferien
sind
eine
extra
lustige
Zeit,
um
Storyboard
That!
Holidays
are
an
extra
fun
time
to
use
Storyboard
That!
ParaCrawl v7.1
Der
Winter
kann
auch
eine
lustige
Zeit
für
einen
Besuch
sein.
Winter
can
also
be
a
fun
time
to
visit.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
lustige
und
angenehme
Zeit
während
Bruson
à
Coeur
Ouvert!
Enjoy
a
fun
and
enjoyable
time
during
Bruson
à
Coeur
Ouvert!
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
intensive
und
lustige
Zeit.
It
was
an
intense
and
joyful
time.
ParaCrawl v7.1
Flex
Ihre
Finger
und
für
eine
lustige
Zeit
vorzubereiten.
Flex
your
fingers
and
prepare
for
a
fun
time.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
lustige
Zeit
mit
einem
kühlen
Spiel
Pong!
Have
a
fun
time
with
a
cool
game
of
Pong!
ParaCrawl v7.1
Nur
Mädchen,
die
eine
lustige
Zeit
runing
und
Spielen.
Just
girls
having
a
fun
time
running
and
playing
.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
lustige,
aufregende
Zeit.
It
was
a
fun
and
exciting
time.
ParaCrawl v7.1
Glücklich
kumpel
mit
lustige
zeit
in
der
nähe
von...
Lucky
Dude
Having
Funtime
Close
By
Two
Sleaze
Whor...
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
lustige
und
spannende
Zeit-Management-Spiel!
Have
a
fun
and
exciting
Time
Management
game!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
lustige
Zeit
für
alle!
It's
a
fun
time
for
all!
ParaCrawl v7.1
Protokoll
von
lustige
zeit
um
ein
sassy
und
reizen...
Minutes
Of
Funtime
Around
A
Sassy
And
Charming
Sir...
ParaCrawl v7.1
Jetzt
gehen
wir
zurück
auf
die
lustige
Zeit
des
schwedischen
Sports.
Yes,
yes....
Now
we
go
back
to
the
fun
time
of
Swedish
sport.
ParaCrawl v7.1