Translation of "Mehrere davon" in English

Frühwarnungen können unnötige Todesfälle verhindern und zwar mehrere Tausende davon.
Early warnings may prevent unnecessary deaths, and even many thousands of such deaths.
Europarl v8
Mehrere davon haben zur Verbesserung des vorliegenden Vorschlags und der Folgen­abschätzung beigetragen.
Several of them enabled improvements to be made to the attached proposal and the impact assessment.
TildeMODEL v2018
Ich sagte dir, dass ich mehrere davon erhalte.
I told you I received several of these.
OpenSubtitles v2018
Ich selbst hatte sogar mehrere davon.
I've had more than that myself.
OpenSubtitles v2018
Und es wurden Ihnen gleich mehrere Tonnen davon gestohlen?
And you managed to lose tons of this stuff...
OpenSubtitles v2018
Ihr Sohn könnte einen oder mehrere davon getötet haben.
It is possible that your son killed one or more of them.
OpenSubtitles v2018
Mehrere davon sind mit eindrucksvollen Fassaden versehen.
Several of the developments have impressive features.
WikiMatrix v1
Mehrere davon sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend beschrieben.
A number of these are illustrated in the drawings and described below.
EuroPat v2
Mehrere Snowboarderinnen sprachen davon, dass die Austragung des Finale unverantwortlich gewesen sei.
Several snowboarders said that the final was irresponsible.
WikiMatrix v1
Zu der Anlage gehören mehrere Naturgrasfelder, zwei davon sind Teil des Polostadions.
The club includes several natural grass polo fields, two of which are part of stadiums.
WikiMatrix v1
Es können ein oder mehrere davon eingesetzt werden.
There may be utilized one or more thereof.
EuroPat v2
Er hat mehrere Fotos davon gemacht.
He took several photographs of it.
OpenSubtitles v2018
Es ist gut möglich, dass es mehrere davon gibt.
Go by different names. lt's possible there's more than one of them.
OpenSubtitles v2018
Mehrere davon dürften mit Sicherheit bald wieder aufgegeben werden.
It is certain that several of these techniques will shortly be abandoned. 1.
EUbookshop v2
Das Hotel beherbergt mehrere Restaurants, eins davon direkt am Privatstrand.
The hotel has several restaurants, one of which is on its own private beach.
ParaCrawl v7.1
Um komplette Alben zu laden, wählen Sie ein oder mehrere Alben davon.
To load entire albums, select one or more of them with the mouse.
ParaCrawl v7.1
Es gibt mehrere Wetten, um davon zu wählen.
There are a number of bets to choose from.
ParaCrawl v7.1
Es gab über 200 Verhaftungen, mehrere davon mit dem Vorwurf schwerer Verbrechen.
More than 200 arrests were made, including several on felony counts.
ParaCrawl v7.1
Mehrere stehen davon mittlerweile in meinen Unterrichtsräumen und Tonstudio.
Several of them are now in my classrooms and in my studio.
CCAligned v1
Seien Sie großzügig und überreichen Sie Ihrem Kunden direkt mehrere davon.
Be generous and hand your customer directly several of them.
ParaCrawl v7.1
Es gibt natürlich mehrere Möglichkeiten, eine davon ist der Ankauf von Gold.
Of course, the more sophisticated an air conditioning system is, the more expensive it will be.
ParaCrawl v7.1
Der Klettersteig hat mehrere Zustiege, einer davon befindet sich in Warth.
The via ferrata has numerous entry points, one of which is in Warth.
ParaCrawl v7.1
Limburg bot Obdach und mehrere Gruppen machten davon einen immer häufigeren Gebrauch.
Limburg offered shelter and several groups made an increasingly frequent use of it.
ParaCrawl v7.1
Als es gibt als mehrere Armbänder - davon es ist besser!
The more bracelets - the better!
ParaCrawl v7.1
Leonid: Ich habe mehrere Lieblingsobjekte: Eines davon sind die Schmetterlingspuppen.
Leonid: I had a few favorites. One of them was the set of chrysalis.
ParaCrawl v7.1
Ich gebe euch aber mehrere davon.
But I will give you several of them.
ParaCrawl v7.1

Related phrases