Translation of "Mir gegeben" in English

Die bisherigen Gespräche in diesem Zusammenhang haben mir Mut gegeben.
I am encouraged by the discussions that have taken place so far.
Europarl v8
Haben Sie mir alle Mittel gegeben, die ich brauche?
Did you give me all the resources I need?
Europarl v8
Man hat mir zwei Minuten gegeben.
I have got two minutes here.
Europarl v8
Nach der Aussprache haben Sie mir den Apfel gegeben.
After the debate, you gave me the apple.
Europarl v8
Danke, dass Sie mir das Wort gegeben haben.
Thank you for allowing me to speak.
Europarl v8
So habe ich die Antwort verstanden, die mir gegeben wurde.
That is what I understand from the reply I have been given.
Europarl v8
Das technische Personal hat mir ebenfalls viel gegeben.
The technical staff has also brought me a lot.
WMT-News v2019
Also hat Gott die Güter eures Vaters ihm entwandt und mir gegeben.
Thus God hath taken away the cattle of your father, and given them to me.
bible-uedin v1
Ich glaube, das alles hat mir Energie gegeben.
So I believe this kept me running.
TED2020 v1
Das hat mir zu denken gegeben.
It made me think.
TED2020 v1
Meine Fähigkeit zu sprechen, hat mir all das gegeben.
It is my ability to communicate that has given me all this.
TED2020 v1
Er hat mir zehntausend Yen gegeben.
He gave me 10,000 yen.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat mir dieses Buch gegeben.
He gave me this book.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat mir klare Arbeitsanweisungen gegeben.
He gave me precise instructions to do the job.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat mir eine Uhr gegeben.
He gave me a watch.
Tatoeba v2021-03-10
Er hat mir ein Beispiel gegeben.
He gave me an example.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hat.
I lost the watch that my father gave me.
Tatoeba v2021-03-10
Der Arzt hat mir eine Spritze gegeben.
The doctor gave me a shot.
Tatoeba v2021-03-10
Danke, dass du mir das gegeben hast.
Thank you for giving this to me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat mir dieses Buch gegeben.
Tom gave this book to me.
Tatoeba v2021-03-10
Das ist das Buch, das Tom mir gegeben hat.
This is the book Tom gave me.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat mir nicht gegeben, worum ich ihn gebeten habe.
Tom didn't give me what I asked him for.
Tatoeba v2021-03-10
Jemand hat mir das hier gegeben.
Someone gave me this.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria haben mir das gegeben.
Tom and Mary gave me that.
Tatoeba v2021-03-10
Diesen Apfel hat mir Tom gegeben.
It was Tom who gave me this apple.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat mir deine Nummer gegeben.
Tom gave me your number.
Tatoeba v2021-03-10
Du hast mir dein Wort gegeben.
You gave me your word.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat mir seine Nummer gegeben.
Tom gave me his number.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases