Translation of "Mir geht es auch so" in English
Mir
geht
es
auch
so,
Terry,
legen
wir
los.
I
am
with
you,
Terry,
so
let's
do
this.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
es
ungern
zu,
aber
mir
geht
es
auch
so.
I
hate
to
admit
it,
but
I
feel
the
same.
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
auch
so,
Ted.
I
feel
that
way
too,
Ted.
OpenSubtitles v2018
Ja,
mir
geht
es
auch
so.
Yes,
I
feel
like
you.
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
auch
nicht
so
gut.
I'm
not
feeling
very
well.
OpenSubtitles v2018
Mir
geht
es
auch
so
gut.
I'll
be
just
fine
on
my
own.
OpenSubtitles v2018
Ja,
mir
geht
es
auch
so...
Yes,
that
goes
for
me
too!...
ParaCrawl v7.1
Mir
geht
es
auch
so.
I'm
bored,
too.
OpenSubtitles v2018
Was
noch
wichtiger
ist:
jeder
wünscht
sich
ein
glückliches
Leben
ohne
irgendwelche
Leiden
und
mir
geht
es
auch
so,
also
werden
wir
auf
dieser
Ebene
reden.
More
importantly,
everyone
wants
a
happy
life
without
any
suffering,
and
I
am
the
same,
so
we
will
talk
on
this
level.
ParaCrawl v7.1
Mir
geht
es
auch
so:
Immer
wenn
ich
aus
der
Stadt
nach
Hellerau
komme,
habe
ich
das
Gefühl
an
einen
utopischen
Ort
zu
gelangen,
an
dem
alles
möglich
ist.
It’s
the
same
for
me:
whenever
I
leave
the
city
and
come
to
Hellerau,
I
feel
as
if
I
am
arriving
in
a
utopian
place,
where
everything
is
possible.
ParaCrawl v7.1