Translation of "Mit etiketten versehen" in English

Work is under way to put RFID tags on individual pills;

People stick labels on things.

Works of environmental art are often given many different labels.

Why do we have to put labels on everything?

Then, the packs are labelled and stacked in boxes with inserts.

Stamp page numbers/labels on pages.

The mineral water is bottled fresh from the spring, and the PET bottles are labelled.

Our bandanas are finished off with a special Baby Smiles label made out of cotton.

Packaging provided with labels showing the content description and the project references.

Then the cuttings are collected in bundles and provided with labels.

We’re able to apply labels, either to the product or its packaging.

We are putting labels on everything.

The beverage group has beer bottles with labels that illuminate when they are touched.

Returned items must be unused, with original tags and packaging.

Preprinted barcode labels were introduced to patient visit documents, eliminating the need for the staff to enter additional data.

It is known in the area of beverage producing industries to provide containers with labels.

This system is for fully automatic labelling plastic and paper sacks with prefabricated labels (direct supply as option possible).

Files can be provided with etiquettes, the compression format ZIP is now directly supported.

The individual parts are not only laser cut but also printed and have labels applied in a single work step.

What I want and what I now demand, is that in future labelling will occur for all genetically-modified organisms used in food products.

In order to prevent this, it is crucial that these products are labelled and attempts are made to ensure that consumers obtain trustworthy information relating to these products.

Sometimes it is even dyed to look like fake fur and given false labels to fool the public.

From their point of view, the problem is that meat produced elsewhere with Polish labels on it is coming into the country, and that they cannot accept.

The Member States may require, for packs of eggs produced on their territory, that the labels be affixed in such a way so as to be broken when opening the packs.

Consistent with the Agreement, BAT will mark certain packaging with information indicating the intended market of retail sale, mark “master cases” of cigarettes with machine-scannable barcode labels, and implement other procedures to improve the tracking and tracing of its products.

Consistent with the Agreement, ITL will mark certain packaging with information indicating the intended market of retail sale, mark “master cases” of cigarettes with machine-scannable barcode labels, and implement other procedures to improve the tracking and tracing of its products.

Consistent with the Agreement, JTI will mark certain packaging with information indicating the intended market of retail sale, mark “master cases” of cigarettes with machine-scannable barcode labels, and implement other procedures useful for the tracking and tracing of its products.

When a person carrying or wearing items having RFID tags enters the store or other designated area, an RFID tag scanner located therein scans the RFID tags on that person and reads the RFID tag information.

The British Department of Industry in the same enquiry stated : 'What troubles us in this country is that we can see no justification for the initiative' and 'the evidence in the UK would indicate that the French, if their evidence is the same as ours, have very few grounds, environmental or any other noise grounds to draft this legislation.'