Translation of "Modernen sprachen" in English
																						Dieser
																											Begriff
																											und
																											seine
																											Bedeutung
																											sind
																											in
																											modernen
																											iranischen
																											Sprachen
																											wie
																											Talisch
																											erhalten.
																		
			
				
																						This
																											term
																											and
																											meaning
																											are
																											preserved
																											in
																											living
																											Iranian
																											languages
																											such
																											as
																											Talyshi.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wie
																											weit
																											zurück
																											reicht
																											die
																											Geschichte
																											der
																											modernen
																											Sprachen?
																		
			
				
																						How
																											far
																											back
																											does
																											modern
																											language
																											go?
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						Der
																											Wortschwall
																											in
																											modernen
																											Sprachen
																											ist
																											aber
																											nicht
																											unbedingt
																											verständlich.
																		
			
				
																						The
																											babel
																											of
																											voices
																											in
																											a
																											contemporary
																											languages,
																											however
																											is
																											difficult
																											to
																											understand.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ähnliche
																											Ausdrücke
																											finden
																											sich
																											in
																											den
																											Hymnen
																											des
																											Stundengebetes
																											in
																											den
																											modernen
																											Sprachen.
																		
			
				
																						Similar
																											expressions
																											are
																											found
																											in
																											hymns
																											included
																											in
																											the
																											Liturgy
																											of
																											the
																											Hours
																											in
																											various
																											modern
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											übersetzen
																											in
																											alle
																											modernen
																											Sprachen.
																		
			
				
																						We
																											translate
																											into
																											all
																											modern
																											languages.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											meisten
																											der
																											modernen
																											Sprachen
																											lassen
																											Sie
																											HTTP-Anfragen
																											machen
																											und
																											die
																											HTTP-Antwort
																											bearbeiten.
																		
			
				
																						Most
																											of
																											the
																											modern
																											languages
																											let
																											you
																											make
																											HTTP
																											requests
																											and
																											handle
																											HTTP
																											responses.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											hat
																											auch
																											einen
																											Abschluss
																											in
																											modernen
																											Sprachen
																											und
																											spricht
																											fließend
																											Italienisch.
																		
			
				
																						She
																											also
																											has
																											a
																											degree
																											in
																											modern
																											languages
																											and
																											is
																											fluent
																											in
																											Italian.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											albanische
																											Sprache
																											hat
																											keinem
																											Lebensunterhalt
																											nahe
																											Verwandte
																											unter
																											den
																											modernen
																											Sprachen.
																		
			
				
																						The
																											Albanian
																											language
																											has
																											no
																											living
																											close
																											relatives
																											among
																											the
																											modern
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tamil
																											hat
																											die
																											längste
																											Tradition
																											aller
																											modernen
																											indischen
																											Sprachen.
																		
			
				
																						Tamil
																											has
																											the
																											longest
																											tradition
																											of
																											all
																											modern
																											Indian
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Was
																											kann
																											ich
																											tun,
																											mit
																											einem
																											Bachelor
																											of
																											Arts
																											in
																											modernen
																											Sprachen?
																		
			
				
																						What
																											Can
																											I
																											Do
																											with
																											a
																											Bachelor
																											of
																											Arts
																											in
																											Modern
																											Languages?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											zahlreichen
																											Lehn-
																											und
																											Fremdwörtern
																											(Gräzismen)
																											ist
																											Griechisch
																											in
																											vielen
																											modernen
																											Sprachen
																											lebendig.
																		
			
				
																						It
																											is
																											the
																											language
																											used
																											by
																											the
																											modern
																											Greeks,
																											and,
																											apart
																											from
																											Standard
																											Modern
																											Greek,
																											there
																											are
																											several
																											dialects
																											of
																											it.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											äthiopischen
																											und
																											modernen
																											südarabischen
																											Sprachen
																											werden
																											die
																											emphatischen
																											Konsonanten
																											durch
																											ejektive
																											Konsonanten
																											artikuliert.
																		
			
				
																						In
																											Ethiopian
																											and
																											Modern
																											South
																											Arabian
																											languages,
																											they
																											are
																											realized
																											as
																											ejective
																											consonants.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Ich
																											habe
																											mich
																											unmittelbar
																											nach
																											Erreichen
																											meines
																											Bachelor-Abschlus-ses
																											in
																											Modernen
																											Sprachen
																											für
																											ein
																											Auswahlverfahren
																											angemeldet.
																		
			
				
																						I
																											began
																											a
																											competition
																											to
																											join
																											the
																											institutions
																											as
																											soon
																											as
																											I
																											finished
																											my
																											BA
																											degree
																											in
																											Modern
																											Languages.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Nohe
																											lernte
																											den
																											Fußball
																											als
																											Lehrer
																											der
																											modernen
																											Sprachen
																											an
																											einer
																											Militärschule
																											in
																											London
																											kennen.
																		
			
				
																						Nohe
																											got
																											to
																											know
																											the
																											game
																											of
																											football
																											when
																											he
																											was
																											a
																											teacher
																											of
																											modern
																											languages
																											at
																											a
																											military
																											school
																											in
																											London.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											einigen
																											Slawischen
																											modernen
																											Sprachen,
																											obwohl
																											die
																											gleichen
																											lateinischen
																											Entlehnungen
																											existieren,
																											cf.
																		
			
				
																						In
																											some
																											Slavic
																											modern
																											languages,
																											even
																											though
																											the
																											same
																											Latin
																											borrowings
																											exist
																											(cf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Granitsäulen
																											ist
																											eine
																											Meldung
																											angezeigt,
																											10
																											wichtige
																											Punkte
																											in
																											acht
																											modernen
																											Sprachen
																											enthält.
																		
			
				
																						On
																											the
																											granite
																											columns
																											there
																											is
																											a
																											message
																											in
																											which
																											10
																											main
																											points
																											are
																											displayed
																											in
																											eight
																											modern
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Während
																											Latein
																											unten
																											in
																											die
																											modernen
																											europäischen
																											Sprachen
																											einbrach,
																											schriftlich
																											Formen
																											dieser
																											Sprachen
																											entwickelte
																											sich.
																		
			
				
																						As
																											Latin
																											broke
																											down
																											into
																											the
																											modern
																											European
																											languages,
																											written
																											forms
																											of
																											these
																											languages
																											developed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											absolvierte
																											die
																											Cambridge
																											University
																											mit
																											einem
																											Abschluss
																											in
																											modernen
																											Sprachen
																											und
																											ist
																											ein
																											britischer
																											Wirtschaftsprüfer.
																		
			
				
																						He
																											graduated
																											from
																											Cambridge
																											University
																											with
																											a
																											degree
																											in
																											Modern
																											Languages
																											and
																											is
																											a
																											UK
																											Chartered
																											Accountant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jamie
																											studierte
																											französische
																											und
																											italienische
																											Literatur
																											und
																											erreichte
																											einen
																											1st
																											Class
																											MA
																											Honours
																											in
																											modernen
																											Sprachen.
																		
			
				
																						Jamie
																											studied
																											french
																											and
																											italian
																											literature
																											and
																											earned
																											a
																											1st
																											Class
																											MA
																											Honors
																											in
																											modern
																											languages.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beispiele
																											sind
																											die
																											modernen
																											Sprachen
																											Nord-
																											und
																											Südamerikas,
																											Europas,
																											Indiens
																											und
																											Südostasiens.
																		
			
				
																						Example
																											languages
																											include
																											the
																											modern
																											languages
																											of
																											the
																											Americas,
																											Europe,
																											India,
																											and
																											Southeast
																											Asia.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											modernen
																											Sprachen
																											sind
																											dermaßen
																											kompliziert,
																											dass
																											es
																											großer
																											Mühe
																											bedarf,
																											sie
																											zu
																											erlernen.
																		
			
				
																						Modern
																											languages
																											are
																											so
																											difficult
																											that
																											learning
																											them
																											takes
																											a
																											lot
																											of
																											effort.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											das
																											Latein
																											in
																											die
																											modernen
																											europäischen
																											Sprachen
																											zerbrach,
																											entwickelten
																											sich
																											schriftliche
																											Formen
																											dieser
																											Sprachen.
																		
			
				
																						As
																											Latin
																											broke
																											down
																											into
																											the
																											modern
																											European
																											languages,
																											written
																											forms
																											of
																											these
																											languages
																											developed.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											hat
																											einen
																											Abschluss
																											in
																											modernen
																											Sprachen
																											(insbesondere
																											Englisch
																											und
																											Französisch),
																											was
																											ihr
																											hilft,
																											die
																											Literatur
																											anderer
																											Länder
																											kennen
																											zu
																											lernen.
																		
			
				
																						She
																											graduated
																											with
																											a
																											degree
																											in
																											Modern
																											Languages,
																											specifically
																											in
																											English
																											and
																											French,
																											which
																											has
																											helped
																											with
																											the
																											discovery
																											of
																											literature
																											from
																											other
																											countries.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4