Translation of "Mögliche aktionen" in English

Possible EU actions need to be focused upon humanitarian aid following consultation with the UN.

In a final step, twenty suggestions for possible actions at EU level were elaborated.

The consultative paper has listed six areas of possible action.

The consultative paper has listed six areas of possible action.

The participants in the conference discussed the possible actions from

Construction or demolition: there are two possible actions at least going on.

Suggested activities and actions to advocate for the Palestinian cause.

There are four possible permissions for actions, as outlined below:

You can thus define possible activities and their results for each sales project group.

Further possible actions are displayed in the help text at the bottom.

Possible actions available to the user will be displayed for each item, if permitted.

These suggestions for possible actions formed the basis for the preparation of the Action Plan on Urban Mobility.

The conference will also outline potential actions in view of the planned eEurope 2005 action plan.

The collection of states do the utmost to chart the actions and action groups, long before the summits.

The list page provides information such as name, status, type or possible actions.

There also have been solidarity actions for the G8 in Heiligendamm in Tokyo.

This dialog offers you the possible actions "Find" and "Fix Manually".

Available actions: none, clean, prompt –quarantine

Mr President, ladies and gentlemen, Mr Oostlander's report is a good one in which he makes an in-depth effort to sound an alarm, a real alarm which comes from our Assembly. It tries to make suggestions for possible actions to put the brake on this phenomenon.

We are fully aware of Turkey's concerns, especially, as regards, possible action in its neck of the woods.

The relevant practical forms of action include united political support and action on the part of the EU in kidnapping situations, preparing for hostage taking situations in joint pilot projects and crisis exercises, the reinforcement of national crisis groups using experts from other countries, and a Member States’ check list of options for joint action.

This communication gives an outline of possible actions, which could be developed in more detail during the co-ordination process for the second phase of the WSIS.

In this context, some other possible actions - more prohibitions on hazardous materials in ships, stricter obligations for pre-cleaning or a ban on beaching - are also assessed.

The need for a medium-term vision of the kind of actions that could be implemented throughout Europe was widely acknowledged.

The Commission will organise a conference on the role of women in the fisheries sector in January 2003 in order to allow women to exchange experience and best practices and to identify possible actions that would enhance the role of women in the fisheries sector and in fisheries-dependent areas, especially in promoting sustainable fishing.

It lists a considerable number of points for possible action but does not seek to lay down concrete or detailed proposals at this stage.

We are fully aware of Turkey's concerns, in particular with respect to possible actions in its vicinity.