Translation of "Nächste oder übernächste woche" in English
Bald,
nächste
oder
übernächste
Woche,
erwischt
er
uns
wieder
in
einer
Schlucht
oder
mitten
in
einem
Fluss
bei
Nacht
oder
in
der
Dämmerung.
Some
time
in
the
next
week
or
two
he'll
hit
us
again
in
a
canyon...
or
the
middle
of
a
river
at
night,
or
dawn.
OpenSubtitles v2018
Aber
wenn
all
das
hier
zu
Ende
geht,
und
das
wird
es
irgendwann,
nächste
oder
übernächste
Woche,
Well,
look,
when
this
all
falls
apart...
You
know,
'cause
it
will
fall
apart,
next
week
or
the
week
after
that...
OpenSubtitles v2018
Die
Auflösung,
warum
ich
die
Webseite
längere
Zeit
nicht
aktualisiert
habe,
gibt
es
vermutlich
in
der
nächsten
oder
übernächsten
Woche.
The
reason
why
I
didn't
update
the
website
last
time,
is.....
Well,
you
have
to
wait
a
week
or
two
to
get
an
answer.
ParaCrawl v7.1