Translation of "Nachfolgend zusammengefasst" in English
Die
Ergebnisse
dieser
Prüfung
sind
nachfolgend
zusammengefasst.
The
results
of
this
assessment
are
summarised
below.
DGT v2019
Die
Stufen
der
Dosisreduktion
für
Lorlatinib
werden
nachfolgend
zusammengefasst:
Lorlatinib
dose
reduction
levels
are
summarised
below:
ELRC_2682 v1
Die
Ergebnisse
dieser
Studie
sind
nachfolgend
zusammengefasst.
The
results
from
these
trials
are
summarised
below.
EMEA v3
Die
Ergebnisse
dieser
beiden
Studien
werden
nachfolgend
zusammengefasst
dargestellt:
The
combined
results
of
these
two
trials
are
presented
below:
EMEA v3
Die
Ergebnisse
dieser
Wechselwirkungen
sind
nachfolgend
zusammengefasst:
The
results
of
these
interactions
are
summarized
below:
ELRC_2682 v1
Diese
verschiedenen
Antworten
wurden
nachfolgend
nach
Thema
zusammengefasst.
Further
doubts
arose
because
of
the
restrictive
nature
of
the
measure,
targeted
on
the
type
of
capacity
suppliers
that
were
able
to
respond
to
the
invitation
to
tender
(the
tender
being
limited
to
a
single
type
of
technology,
CCG).
DGT v2019
Die
von
Beteiligten
in
dem
förmlichen
Prüfverfahren
eingereichten
Stellungnahmen
werden
nachfolgend
zusammengefasst.
The
Commission
further
expressed
doubts,
based
on
the
information
available,
that
the
conduct
of
VFAB
in
the
setting
of
the
airport
charges
to
Ryanair
would
be
consistent
with
the
conduct
of
an
MEO.
DGT v2019
Die
von
Deutschland
übermittelten
Anmerkungen
sind
nachfolgend
zusammengefasst.
The
observations
of
Germany
can
be
summarised
as
follows.
DGT v2019
Die
wichtigsten
Punkte
mit
Handlungsbedarf
werden
nachfolgend
zusammengefasst:
The
main
actions
required
are
summarised
hereafter.
TildeMODEL v2018
Es
gab
eine
Fülle
von
unterschiedlichen
Antworten,
die
nachfolgend
zusammengefasst
werden.
There
was
a
wide
range
of
replies
from
respondents
and
the
emerging
themes
are
summarised
below.
EUbookshop v2
Die
wichtigsten
Ergebnisse
dieser
drei
Sektionen
werden
nachfolgend
zusammengefasst.
The
main
results
of
these
three
sections
are
summarized
below.
EUbookshop v2
Die
Bedingungen
für
die
Übergänge
in
Figur
3
sind
nachfolgend
tabellarisch
zusammengefasst:
The
conditions
for
the
transitions
in
FIG.
3
are
summarized
in
table
form
below:
EuroPat v2
Die
Versuchsanordnung
und
die
erhaltenen
Ergebnisse
sind
nachfolgend
zusammengefasst.
The
experimental
results
obtained
are
summarized
below.
EuroPat v2
Die
Vorteile
des
erfindungsgemässen
Verfahrens
in
seinen
beiden
Ausbildungen
werden
nachfolgend
kurz
zusammengefasst:
The
advantages
of
the
process
according
to
the
invention,
in
both
its
embodiments,
are
briefly
summarized
below:
EuroPat v2
Alle
Veränderungen
der
neuen
Version
sind
hier
nachfolgend
zusammengefasst.
The
new
version
is
available
for
download.
All
changes
are
summarized
here:
ParaCrawl v7.1
Die
Vorteile
einer
Frühkastration
für
Katze
und
Halter
sind
hier
nachfolgend
kurz
zusammengefasst:
The
advantages
of
an
early
castration
for
cat
and
owner
are
summarized
as
follows:
CCAligned v1
Einige
der
beliebtesten
Sommerkinos
haben
wir
für
Sie
nachfolgend
zusammengefasst:
We
have
summarized
some
of
the
most
popular
summer
cinemas
for
you
below:
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Information
für
Ihren
Einkauf
sind
nachfolgend
zusammengefasst.
Important
information
regarding
shopping
on
Planetware
has
been
summarized
below.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
beliebtesten
Freiluftkinos
haben
wir
für
Sie
nachfolgend
zusammengefasst:
Below,
we
summarized
some
of
the
most
popular
open-air
cinemas
for
you:
ParaCrawl v7.1