Translation of "Neuartige produkte" in English

Neuartige Anwendungen und Produkte der Nanotechnologie sind ständig im Entstehen begriffen.
Novel applications and products of nanotechnology are constantly being realised.
TildeMODEL v2018
Digitale Angebote erfordern neuartige Lösungsansätze, die Produkte, Daten und Services kombinieren.
Digital commerce often requires a bundling of products, data, and services.
ParaCrawl v7.1
Die Wissenschaft bleibe die gleiche, aber immer neue Technologien versprechen neuartige Produkte.
The science remains the same but the ever-evolving technology heralds novel products.
ParaCrawl v7.1
Außerdem entwickelt Lophius Biosciences neuartige Produkte zur Diagnose von akuten Infektions- und Autoimmunerkrankungen.
Furthermore Lophius Biosciences develop novel products for the diagnosis of acute infectious diseases and autoimmune disease.
ParaCrawl v7.1
Zum gemeinsamen Portfolio gehören neuartige Produkte beider Unternehmen.
The joint portfolio includes new products from both companies.
ParaCrawl v7.1
Mittels des Verfahrens können neuartige leichte Produkte und Vorprodukte hergestellt werden.
Novel lightweight products and intermediates can be produced by means of the process.
EuroPat v2
Eine solche lokale Verdichtung ermöglicht neuartige Produkte.
Novel products are made possible by such a local consolidation.
EuroPat v2
Wir forschen zum Thema „Neuartige Rezepturen für Produkte der Betonwerksteinindustrie“
We are researching the topic "Novel Formulations for Products of the Concrete Plant Industry"
CCAligned v1
Klicken Sie HIER, um Ihre Ideen für neuartige Produkte umzusetzen.
Click HERE to create your own novelty items.
CCAligned v1
Manchmal entwickelt Petra Schäffner sogar außergewöhnliche und neuartige Varianten unserer Produkte.
Sometimes, Petra Schäffner even comes up with unusual and innovative variants of our products.
ParaCrawl v7.1
So nährt die Nanotechnologie die Hoffnungen auf weiteren technologischen Fortschritt und neuartige Produkte.
As a result the term "nanotechnology" evokes associations of technological progress and innovative products.
ParaCrawl v7.1
Wir kreieren immer kreative, neuartige und einzigartige Produkte für jeden Anlass!
We always create creative, novelty and unique products for any occasion!
ParaCrawl v7.1
Im Bereich Technik werden als Problemlöser für Kunden neuartige, innovative Produkte entwickelt.
In the field of technology new and innovative products are developed as problem-solvers for customers.
ParaCrawl v7.1
Allgemein gesehen handelt es sich bei Arzneimitteln für neuartige Therapien um Produkte der Biotechnologie.
Broadly speaking, advanced therapy medicinal products are biotechnology-derived products.
TildeMODEL v2018
Das Thema für 1997 ist "Neuartige Produkte mit hohem IT­Gehalt und offensichtlichem Marktpotential".
The 1997 theme will be "Novel products with a high IT content and evident market potential".
EUbookshop v2
Die europäische Nahrungsmittelindustrie hat Verarbeitungstechniken entwickelt, welche die Wertschöpfung erhöhen und neuartige Produkte hervorbringen.
1 5.1 : production, processing and preserving of meat and meat products; 15.2: processing and preserving of fish and fish products; 15.3: processing and preserving of fruit and vegetables; 15.4: manufacture of vegetable and animal oils and fats; 15.5: manufacture of dairy products; 15.6: manufacture of grain mill areas, marketing and advertising play a central role in leading the consumer to pur­ chase new types of food and use new food preparation methods.
EUbookshop v2
Wir entwickeln, produzieren und vertreiben neuartige Produkte aus den Bereichen Mechatronik und Robotik.
We develop, manufactur and distribute novel mechatronics and robotics products.
CCAligned v1
Innovative Ansätze, wie künstliche Intelligenz in der Duftkreation, sollen neuartige, marktreife Produkte hervorbringen.
Innovative approaches, for example using Artificial Intelligence for the creation of fine fragrances, should lead to new, market-ready products.
ParaCrawl v7.1
Viel mehr geht es darum, neuartige Produkte zum Teil des großen Ganzen zu machen.
It is much more about making new products part of the great picture.
ParaCrawl v7.1
Integrieren Sie die Funktionen der Enginsight Plattform in bestehende Lösungen oder schaffen Sie eigene neuartige Produkte.
Integrate the functions of the Enginsight platform into existing solutions or create your own innovative products.
CCAligned v1
Mögliche Anwendungsfelder für biogene Calcitpartikel sind neuartige Produkte in der Optik, für Farbanstriche und Oberflächenbeschichtungen.
Potential fields of application of biogenic calcite particles are novel products in optics, paints, and surface coatings.
ParaCrawl v7.1
Basierend auf weiter verbesserten Extrusionsmöglichkeiten bietet NMC neuartige Produkte für die Industrie und den Automobilbereich an.
Based on further improvements in extrusion capabilities, NMC offered new types of products for industry and the automotive field.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen müssen im Gegenzug modifizierte oder neuartige Produkte aus der Arbeit des Transferforums ableiten können.
In return, enterprises must be able to derive modified or new products from the transfer forum work.
ParaCrawl v7.1
Asien ist der globale Trendsetter im Bereich neuartige Konzepte, Produkte, Formate und Nutzen.
Asia is the global trendsetter in terms of novel concepts, products, formats and benefits.
ParaCrawl v7.1
Neuartige Produkte sind vor allem im Gesundheitswesen, im Pflanzenschutz und in der Lebensmittelindustrie zu erwarten.
New products can, above all, be expected in the field of health care, plant protection and the food industry.
ParaCrawl v7.1
Auch für neuartige Trend-Produkte, wie zum Beispiel die Golden Milk, eignen sich transparente PET-Verpackungen.
Transparent PET packaging is also suitable for new types of trend products such as golden milk.
ParaCrawl v7.1
In unserer Forschungs- und Entwicklungsabteilung entstehen neuartige Produkte, die den Benutzern einen hohen Mehrwert bieten.
In our research and development department new products are evolving, whichoffer toits usershigh added value.
ParaCrawl v7.1
So werden intelligente Technik und modernste Materialien miteinander vereint um neuartige Produkte zu entwickeln.
Hence, they combine intelligent technology and the newest materials to create unique products.
ParaCrawl v7.1

Related phrases