Translation of "Neuigkeiten austauschen" in English

Dann werde ich mal zu ihm gehen und Neuigkeiten austauschen.

Ich dachte nur, wir könnten mal ein paar Neuigkeiten austauschen.

Die Besucher solcher Meetings möchten ihresgleichen treffen und Meinungen und Neuigkeiten austauschen.

Ihr dürft einander noch nicht einmal nutzlose Neuigkeiten austauschen.

Gewöhnlich treffe ich sie ein paar Mal im Jahr auf Partys, wo wir Neuigkeiten austauschen.

Dort können die einzelnen Länder miteinander beispielsweise Listen existierender Lizenzen austauschen, Neuigkeiten zu verdächtigen Aktivitäten oder Details, die man während einer Hafeninspektion bemerkt oder erfahren hatte.

Es bietet eine Plattform, bei der Menschen auf dem autistischen Spektrum aus der ganzen Welt Neuigkeiten und Meinungen austauschen und sich mit gegenseitiger Hilfe (und Kritik) unterstützen können.

Das Blaugrün des Steines wird verstärkt durch die kontrastierende Umrahmung mit der halbkreisförmigen orangeroten Tischplatte, an der die Gäste stehen und die neuesten Neuigkeiten austauschen, während sie ihren, von Mama Staud stets frisch gepressten, orangeroten Karottensaft genießen.

Nun wird es wieder mal Zeit, dass wir uns mit unseren Kunden an einem Tisch setzen und viele spannende Informationen und Neuigkeiten austauschen, sowie viele neue Freundschaften knüpfen.

Auf unsere Facebook-Seite können sich die Benutzer treffen, Kontakte knüpfen, und Ideen, Neuigkeiten und Meinungen austauschen.

Wir sind auch auf die sozialen Netzwerken, wo wir interessante Updates, Neuigkeiten und Fotos austauschen.

Unsere Vertreter haben die Zeit auf den diesjährigen Pipelinetagen genossen und haben sich darüber gefreut, sich mit der Smallworld-Community über Neuigkeiten austauschen zu können.

Am nächsten Morgen scheint die Sonne wieder und sofort füllt sich der Platz mit Bewohnern, die Neuigkeiten austauschen und spielenden Kindern.

Neuigkeiten austauschen, Branchentrends identifizieren, sich treffen und nicht zuletzt: neue Kontakte knüpfen – dafür steht die tekom-Jahrestagung seit jeher.

Während Mütter und Väter Neuigkeiten austauschen, können Kinder und Jugendliche zwischen sechs und 14 Jahren bauen, basteln oder einfach nur rumhängen.

Ebenfalls im Angebot des Unternehmens ist Search Marketing Now, eine Marketing-Lösung für Lead-Generierung für Anbieter SEM-spezifischer Produkte und Dienstleistungen, sowie Sphinn.com, eine Social News-Website, auf der Suchmaschinen- und Internet-Vermarkter Neuigkeiten austauschen, an fachspezifischen Diskussionsforen teilnehmen und professionelle Netzwerke aufbauen können.

Ebenfalls typisch kanarisch ist der Dorfplatz, die Plaza, vor der kleinen weißen Kirche, wo sich die Einheimischen unter Lorbeerbäumen über die Neuigkeiten austauschen.

Auf www.reset.to können sich Gleichgesinnte über Neuigkeiten und Inhalte austauschen sowie eigene Projekte und Projektempfehlungen einstellen und damit alle Besucher der Seite erreichen.

Man schaute auch gern einfach ’mal im Vorbeigehen herein, denn die Wagenbauerei war ein beliebter Treffpunkt, wo man gemütlich auf Kisten sitzen und Neuigkeiten austauschen konnte.

Er sollte sich an Familienangelegenheiten beteiligen (Sie können Neuigkeiten austauschen, um Rat fragen), alle mögliche Unterstützung leisten (zum Beispiel, wie die Hausaufgaben Ihrer Enkelkinder erledigt wurden).

Alle fünf Jahre halten die Ithorianer eine Versammlung ab, auf der sie Neuigkeiten austauschen, wichtige Themen besprechen und als eine Kultur zusammenkommen.Ithorianer sind zwar technologisch nicht besonders fortschrittlich, doch keine andere Spezies kann beschädigte Ökosysteme besser wiederherstellen als sie.

Allerdings nicht wegen des dort im Übermaß vorhandenen imperialen Prunks und patriarchalen Protzes, sondern weil ich sah, wie die Angehörigen der Akademie – Lehrende, Studierende und Verwaltungsangestellte – mit ihren Weingläsern in der Hand Neuigkeiten austauschend hier ihr fröhliches Wiedersehen nach dem Sommer feierten, inmitten von Hakenkreuzen, die in Form von Ornamenten die Aula umsäumen.