Translation of "Nicht mehr geschäftsführer" in English
Wenn
Anreize
nicht
mehr
funktionieren
wenn
Geschäftsführer
das
langfristige
Wohl
ihrer
Firmen
ignorieren
um
kurzfristigen
Gewinn
zu
verfolgen
der
zu
massiven
Boni
führt
ist
die
Antwort
immer
die
gleiche.
When
incentives
don't
work,
when
CEOs
ignore
the
long-term
health
of
their
companies
in
pursuit
of
short-term
gains
that
will
lead
to
massive
bonuses,
the
response
is
always
the
same.
TED2020 v1
Das
Wort
von
"Mr.
Deuter"
hat
Gewicht
in
der
Outdoor-Branche,
auch
wenn
der
62-Jährige
nicht
mehr
Geschäftsführer
des
Rucksack-Herstellers
ist.
"Mr.
Deuter"
is
still
a
big
player
in
the
outdoor
sector,
even
though
the
62-year-old
isn't
CEO
of
the
rucksack
producer
anymore.
ParaCrawl v7.1
Stephan
Kulawik
ist
seit
vergangener
Woche
nicht
mehr
als
Geschäftsführer
von
Palfinger
Platforms,
der
Arbeitsbühnensparte
der
Palfinger-Gruppe,
tätig.
Stephan
Kulawik,
managing
director
of
Palfinger
Platforms,
has
left
the
company.
ParaCrawl v7.1
Ab
1.
Februar
2017
werde
er
dem
Boardsport-Retailer
aus
Schladming
nicht
mehr
als
Geschäftsführer,
sondern
als
strategischer
Berater
erhalten
bleiben.
Starting
February
1,
2017,
he
will
no
longer
be
managing
director
of
the
board
sports
retailer
from
Schladming,
but
rather
will
stay
on
as
a
strategic
consultant.
ParaCrawl v7.1
Die
Familie
Hüls
ist
mittlerweile
nicht
mehr
in
der
Geschäftsführung
des
Unternehmens
vertreten.
The
Manoogian
family
is
no
longer
involved
in
the
management
of
the
company.
WikiMatrix v1
Warum
ist
Ihre
Nichte
Denise
nicht
mehr
in
der
Geschäftsführung?
Why
is
your
niece
Denise
no
longer
a
member
of
the
management?
ParaCrawl v7.1