Translation of "Noch nicht vertraut" in English

Rumänien ist mit dem gemeinschaftlichen System der Verbindlichen Zolltarifauskünfte noch nicht vertraut.
Romania is not yet familiar with the Community's Binding Tariff Information system.
TildeMODEL v2018
Sie sind noch nicht vertraut mit dem Wort in den nächsten 70 Jahren.
They're not familiar with that word for another 70 years.
OpenSubtitles v2018
Sie ist mit unseren Sitten und Gebräuchen noch nicht ganz vertraut.
She's, uh... still learning our customs.
OpenSubtitles v2018
Aber ich bin ja mit dem Zeug auch noch nicht so vertraut...
You know, I'm still learning about this stuff and...
OpenSubtitles v2018
Sie nicht zu viel nehmen noch nicht vertraut mit digitalen Kameras.
I did not take too many are not yet familiar with digital cameras.
CCAligned v1
Wenn Sie noch nicht vertraut sind mit der Arbeit von Elias Crespin,...
If you are not yet familiar with the work of Elias Crespin,...
ParaCrawl v7.1
Die Zuschauer sind mit der Nutzung eines elektronischen Programmführers noch nicht vertraut.
Viewers are not yet familiar with the use of electronic programme guides.
ParaCrawl v7.1
Ich habe nicht zu viele sind noch nicht vertraut mit digitalen Kameras.
I did not take too many are not yet familiar with digital cameras.
CCAligned v1
Ich bin noch nicht sehr vertraut mit dieser Webseite.
I'm not yet familiar with this website.
ParaCrawl v7.1
Damals war Außenministerin Hillary Clinton mit der neuen Sprachregelung noch nicht ausreichend vertraut.
Secretary of State Hillary Clinton was not yet familiar with the newly established linguistic restraint.
ParaCrawl v7.1
Das Meer ist ihm noch nicht vertraut.
The sea is not yet familiar to him.
ParaCrawl v7.1
Also, warum du noch nicht mit Ihr vertraut ist?
So why are you still not familiar with it?
ParaCrawl v7.1
Die Kunden sind mit dem Konzept der Sozialberichte noch nicht vertraut und fragen nur selten danach.
The customers are still not familiar with the social accounts and are seldom asking for them.
EUbookshop v2
Wenn Sie noch nicht vertraut mit Instagram Werbung, hier ist ein überblick über die Grundlagen:
If you aren't already familiar with Instagram advertising, here's a rundown of the basics:
ParaCrawl v7.1
Wenn es Ihnen noch nicht vertraut ist, versuchen Sie es mit privatem Surfen.
If you are not already familiar with it, try private browsing.
ParaCrawl v7.1
Es soll ja auch Teilnehmer geben, die noch nicht so vertraut mit der Materie sind.
There should be people nwho are not so familiar with the subject.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie mit der Internetsicherheit noch nicht vertraut sind, fangen wir ganz von vorne an.
If you are new to internet security, let's start from the beginning.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie mit PLC-Lab noch nicht vertraut sind, dann empfehlen wir Ihnen folgende Vorgehensweise:
If you are not yet familiar with PLC-Lab, we recommend the following procedure:
CCAligned v1
Sollten Sie mit der Rätselanleitung noch nicht vertraut sein, gehen Sie bitte zu Pic-a-Pix Regeln.
If you are not yet familiar with the puzzle rules, please go to Pic-a-Pix rules.
CCAligned v1
Wenn Sie mit Casino Holdem noch nicht vertraut sind, es zu erlernen ist einfach.
If you're not yet familiar with the game of casino holdem, learning how to play is easy.
ParaCrawl v7.1
Und natürlich betrifft das einen Vorstellungsbereich, mit dem du jetzt noch nicht vollständig vertraut bist.
And, of course this is a concept area in which you are not fully familiar as of yet.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Leser mit Toilettenwasser noch nicht vertraut ist, sollte diese Ungerechtigkeit sofort korrigiert werden.
If the reader is not yet familiar with toilet water, then this injustice should be immediately corrected.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie mit beiden Frameworks jedoch noch nicht vertraut sind, machen Sie sich keine Sorgen.
However, if you are new to both the frameworks, worry not.
ParaCrawl v7.1

Related phrases