Translation of "Oft verwendete" in English

Sie können bestimmte Social-Media-Profile, z.B. oft verwendete, als Favorit markieren.
Including marking certain social profiles as your favorite, if they are often the ones you use.
QED v2.0a
Oft verwendete Methoden der zeitlichen Aggregation sind [1]:
The most common methods used for temporal aggregation are [1]:
CCAligned v1
Der oft verwendete allgemeine Begriff "Kunstschnee" ist somit nicht richtig.
The frequently used general term "artificial snow" is therefore incorrect.
ParaCrawl v7.1
Die oft verwendete Bezeichnung High-Volume-Drucker trifft vollauf zu.
The frequently used term "high-volume printer" is highly apposite.
ParaCrawl v7.1
Eine oft verwendete Ausführungsform von Wärmetauschern sind Rohrbündelwärmetauscher.
An embodiment of heat exchangers which is often used is a tube bundle heat exchanger.
EuroPat v2
Oft verwendete er für seine Arbeiten Großformate.
He often used concrete for his works.
WikiMatrix v1
Dies ist trotzdem kein Standard, sondern einfach eine oft verwendete Praxis.
It is however not a standard, just a commonly used practice.
ParaCrawl v7.1
Steckverbinder M12 M12-Steckverbinder sind in der Automatisierungstechnik oft verwendete Steckverbinder.
Connector M12 M12 connectors are widely used in automation technology.
ParaCrawl v7.1
M12-Steckverbinder sind in der Automatisierungstechnik oft verwendete Steckverbinder.
M12 connectors are widely used in automation technology.
ParaCrawl v7.1
Linsen und Kichererbsen sind oft verwendete Alternativen.
Lentils and chickpeas are often used alternatives.
ParaCrawl v7.1
Die sehr oft verwendete Musik bezeichnen in der Beschreibung;
Very often used music is specified in the description;
ParaCrawl v7.1
In der erweiterten Suche können Sie oft verwendete Sucheinstellungen als Profil speichern.
In the extended search you can save often use search setting as a profile.
ParaCrawl v7.1
Einige oft verwendete Rechner haben die folgenden Adressen:
Some very commonly used servers are:
ParaCrawl v7.1
Eine oft verwendete Möglichkeit ist, die Region in die URL aufzunehmen.
One option, that is used very often used, is including the region in the URL.
ParaCrawl v7.1
Die oft verwendete Steinoptik der Beschichtungen verschafft diesem Kochgeschirr eine natürliche Anmutung.
A frequently-used stone finish gives cookware a natural look.
ParaCrawl v7.1
Der neue Bericht der Vereinten Nationen widerlegt das oft verwendete Gesprächsthema.
The UN's (IPCC ?S) new report debunks that often used talking point.
ParaCrawl v7.1
Dieses Werkzeug ist perfekt, um kleine, oft verwendete Code-Bausteine zu verwalten.
This tool is perfect to manage small, often used code parts.
ParaCrawl v7.1
Heinicke verwendete oft Material, das er aus alten Hölzern aus Kirchenbauten verwenden konnte.
Heinicke often used materials that he could use from old woods from church buildings.
WikiMatrix v1
Er schrieb die oft in Anthologien verwendete Kurzgeschichte Silent Snow, Secret Snow (1934).
He wrote the widely anthologized short story "Silent Snow, Secret Snow" (1934).
WikiMatrix v1
Eine andere oft verwendete Bezeichnung für ein solches Systemmodell ist "autoregressives Modell erster Ordnung".
Another designation, often used, for such a system model is “autoregressive model of the first order.”
EuroPat v2
Oft verwendete Bindemittel sind Gelatine, Gummi arabicum, Stärke, Dextrin und verschiedene Cellulosederivate.
Frequently used binders are gelatin, gums, starch, dextrin and various cellulose derivatives.
EuroPat v2
Dafür gibt es auch ein schönes und heute oft verwendete buzz word: Facilitation!
There is a nice and nowadays often used buzz word for this: Facilitation!
ParaCrawl v7.1
Erinnern Sie sich an N.W.Gogol, der die Hyperbel in den Werken oft verwendete.
Remember N. V. Gogol who often used a hyperbole in the works.
ParaCrawl v7.1

Related phrases