Translation of "Persönlich wachsen" in English

Wie kann ich persönlich/beruflich wachsen, mich weiterentwickeln?
How can I grow and develop, both personally and professionally?
CCAligned v1
Die Auslandserfahrung wird dich prägen und persönlich wachsen lassen.
The experience abroad will open your horizon and allow you to grow personally.
ParaCrawl v7.1
Das klingt einfach, aber viele Menschen nur wünschen, persönlich zu wachsen.
This sounds simple but many people only wish to grow personally.
ParaCrawl v7.1
Diese Herausforderungen helfen uns beruflich und persönlich zu wachsen.
These challenges help us to grow professionally as well as personally.
ParaCrawl v7.1
Sie haben die Chance, persönlich zu wachsen.
They have a chance to grow personally
ParaCrawl v7.1
Ich sehe Problemstellungen als Herausforderungen, an denen ich auch persönlich wachsen kann.
I see problems as challenges that can help me grow on a personal level.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten bei ECENTA die Möglichkeit, fachlich und persönlich zu wachsen.
At ECENTA you will be given the possibility to grow professionally and personally.
ParaCrawl v7.1
Wie hat Ihnen der Sport geholfen, auch persönlich zu wachsen?
How has your sport helped your personal growth?
ParaCrawl v7.1
Wir wachsen persönlich und beruflich Wir inspirieren und verleihen einander Energie.
We grow personally and professionally We inspire and energize each other.
ParaCrawl v7.1
Jeder sollte durch eine NTE gehen um spirituell und persönlich zu wachsen.
Everybody should go through an NDE to grow spiritually and personally.
ParaCrawl v7.1
Wir fördern ferner ein Klima, in dem jedes Teammitglied geschätzt wird und persönlich wachsen kann.
We promote an environment in which every team member is valued and can grow as a person.
ParaCrawl v7.1
Neben alldem erwartet dich eine starke Kultur, in der du persönlich und fachlich wachsen kannst:
In addition to all this, a strong culture awaits you at youknow in which you can grow personally and professionally:
CCAligned v1
Ein Bachelor in Business in Italien hilft Studenten wachsen persönlich, akademisch und beruflich.
A Bachelor in Business in Italy will help students grow personally, academically, and professionally.
ParaCrawl v7.1
Durch ein Kurzstudium werden junge Erwachsene nicht nur fachlich, sondern auch persönlich wachsen.
Through a short study, young adults will not only grow professionally but also personally.
ParaCrawl v7.1
Mein Leben dazu inspirieren und leiten Menschen persönlich zu wachsen und die thay werden kann.
My life purpose is to inspire and guide people to grow personally and to become the most thay can.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeit wird gut verrichtet, und sie betrachten es als bereichernd, die Leute beruflich und persönlich wachsen zu sehen.
The work is done well and they find it rewarding to see how people grow professionally and personally.
ParaCrawl v7.1
In den letzten Jahren war ich das Leben und Arbeiten in Dänemark, jetzt bin ich wieder nach Hause und der Suche nach neuen Möglichkeit bei NEW Ort, um persönlich zu wachsen und zu anderen Kultur und der Ort zu erkunden.
For the last few years I was living and working in Denmark, now I am back home and looking for NEW opportunity at NEW place in order to grow up personally and to explore other culture and place.
ParaCrawl v7.1
Und wer die Extrameile gehen möchte, für den haben wir Zusatzangebote und freiwillige soziale Projekte, an denen jeder persönlich wachsen kann.
And for those who want to go the extra mile, we have additional offers and voluntary social projects where everyone can grow personally.
CCAligned v1
Die große Sorgfalt beim Erstellen von Partnerschaft-Netzwerken mit leistungsstarken internationalen Unternehmen und das Bekenntnis des Unternehmens zu kreativen Herangehensweisen machen ESAOTE zu einem Arbeitgeber, bei dem die Mitarbeiter persönlich und fachlich wachsen können.
The great care in creating networks of partnerships with high performance international companies and the importance that the company devotes to the creative approach make ESAOTE a place of personal and professional growth.
ParaCrawl v7.1
Er erzählte, dass er durch den Besuch von Shen Yun erkannt habe, wo er persönlich wachsen könne.
He said that after seeing Shen Yun he realised where he can grow personally.
ParaCrawl v7.1
So konnte ich aus meiner Komfortzone heraustreten, viele neue Eindrücke gewinnen und in einer internationalen Atmosphäre persönlich und fach­lich wachsen.
I got to step out of my comfort zone, experience many new things and grow both personally and academically in an international atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sind auf der Suche nach Erstellung des Lebenslaufs oder nur nach einer Möglichkeit, persönlich zu wachsen, eine innovative Konferenz mit Workshops Kommunikation sein kann, was du suchst.
If you are looking for a resume builder, or just for a way to grow personally, an innovative conference with communication workshops may be what you are looking for.
ParaCrawl v7.1
Wir schaffen ein Umfeld, das unsere Mitarbeiter herausfordert und ihnen hilft, sowohl beruflich als auch persönlich zu wachsen.
We create a winning environment that challenges our employees and helps them grow professionally as well as personally.
ParaCrawl v7.1
Das ist nicht immer einfach, aber es kann ein großartiger Weg sein, um deine Komfortzone zu verlassen und persönlich zu wachsen.
This isn’t always easy, but can be a great way to force you out of your comfort zone and grow as a person.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie sich darauf ein und suchen Sie nach Wegen, zu lernen und persönlich zu wachsen.
Lean in to it—look for ways you can learn and grow.
ParaCrawl v7.1
Ein Studium ist auch ein ganz besonderer Lebensabschnitt, der Sie nachhaltig prägen wird, indem er viele neue, aufregende – vielleicht manchmal auch herausfordernde – Erfahrungen mit sich bringt, an denen Sie persönlich wachsen werden.
A course of studies is a very special stage of life that will impress you in a long-term sense by bringing about many new, exciting – maybe sometimes also challenging – experiences, that will contribute to your personal growth.
CCAligned v1
Wir helfen Menschen, sich zu informieren, ständig Neues zu erlernen und dabei persönlich zu wachsen.
Helping people to inform themselves, learn and grow.
CCAligned v1
Ein Bachelorstudiengang in Australien ist eine wahrlich internationale Erfahrung, da die Studierenden von überall auf diesem Globus nach Australien gereist kommen und damit auch die Lernerfahrung für alle Studierenden verbessern und sie daran persönlich wachsen.
With a Bachelor in Australia program, there is truly an international experience as students travel from around the globe, enhancing the learning experience and allowing students to personally grow.
ParaCrawl v7.1

Related phrases