Translation of "Pizza backen" in English

Die Pizza vor dem Backen nicht auftauen lassen.
Don't thaw the pizza before baking it.
Tatoeba v2021-03-10
Die Pizza vor dem Backen aus der Verpackung nehmen.
Remove the pizza from packaging before baking.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand kann so gut Pizza backen wie Tom.
Nobody can make pizza as well as Tom can.
Tatoeba v2021-03-10
Sag ihnen, ein besoffener Affe könnte bessere Pizza backen.
Tell them a drunken monkey could bake a better pizza.
OpenSubtitles v2018
Immerhin könne sie eine allseits gelobte Pizza backen.
He showed his appreciation by ordering everyone pizza.
WikiMatrix v1
Mama, kannst du eine Pizza zu backen?
Mom, you can bake a pizza?
QED v2.0a
Man muss kein Italiener sein, um leckere Pizza zu backen.
You don’t need to be Italian to bake delicious pizza.
CCAligned v1
Räucherhütte zu vermieten (auch zum Pizza backen)
Smoke house for rent (also for baking pizza)
ParaCrawl v7.1
Pizza backen mit Ihrer elektrischen Pizzapfanne von Kochmann (1500 Watt).
Bake Pizza in the electric pizza pan from Kochmann (1500 watt).
ParaCrawl v7.1
Ein Highlight für Kinder – sie können hier ihre eigene Pizza backen.
A highlight for children – they get to bake their own pizza.
ParaCrawl v7.1
Pizza-Bildschirm , einen großen Spaß beim Pizza backen haben!
Pizza Screen, have a great fun in Pizza Baking!
CCAligned v1
Jeden Mittwoch organisieren wir Kinderkochkurse (Pizza backen und Cocktail-Kurse).
Activites for children (pizza workshop and cocktail classes) are also organised on Wednesdays.
CCAligned v1
Möchte Sie zu Hause die perfekte Pizza backen?
Would you like to make perfect pizzas at home?
ParaCrawl v7.1
Die Pizza nach dem Backen mit Basilikum bestreuen und mit etwas Olivenöl beträufeln.
After baking, scatter the basil leaves over the pizza and drizzle with some olive oil.
ParaCrawl v7.1
Eigendlich wollte ich nur eine leckere Pizza backen.
I just planned to bake a simple pizza.
ParaCrawl v7.1
Sie sind glücklch, denn sie werden den Bluinnes Weltrekord im Pizza Backen brechen.
They are happy, for they will beat the Bluiness World Record for baking pizzas.
ParaCrawl v7.1
Das Anwesen umfasst auch ein gemeinsamer Holzofen, wo man selbst eine italienische Pizza backen kann.
The estate also includes a common wood-burning stove where you can make an Italian pizza.
ParaCrawl v7.1
Geh doch Pizza backen.
Go make pizzas!
OpenSubtitles v2018
Sie müssen schnell zurück in die Tiefen der Erde, um noch mehr Pizza zu backen, die Sie bei der nächsten - - Wahl verkaufen können.
You need to hurry back to the bowels of the earth, to bake some more pizza so that you can sell at the next election.
OpenSubtitles v2018
In speziellen Kursen für Kinder von 5 bis 12 Jahren lernen die Kleinen von unserem Chefkoch, wie sie ihre eigene Pizza backen.
Special classes for children from 5 to 12 years old where they will learn from our Chef how to make their own pizza.
ParaCrawl v7.1
Ihr Ziel ist es, eine perfekte pizza New York zu machen, wählen Sie jede Zutat, die Sie auf Ihre Pizza vor dem Backen setzen.
Your goal is to make the perfect NY pizza, select each item you want put in your pizza before you bake it.
ParaCrawl v7.1
Neben dem Fluss befindet sich eine überdachte Terrasse, auf der sie Sitzgelegenheiten finden, Tischtennis spielen oder den Pizzaofen anheizen können, um sich Ihre eigene Pizza zu backen.
Next to the river is a covered terrace where you can sit, play ping-pong or fire up the pizza oven to make your own pizza.
ParaCrawl v7.1
Ganz gleich, ob du Pizza oder Brot backen oder ein Dessert zubereiten möchtest – mit dem Pizzastein kannst du "la dolce vita" an jedem Abend der Woche genießen.
Whether making pizza, bread, or dessert, enjoy a taste of la dolce vita any night of the week.
ParaCrawl v7.1
Für die Kinder gibt es ein herrliches Schlemmerbuffet mit Pommes frites, Snacks, herrlichen Saucen und zusammen mit unserem Koch können sie ihre Pizza backen.
There will be a finger-lickin' good buffet for the kids, with chips, snacks, great sauces and togther with our cook they can bake their own pizza.
ParaCrawl v7.1
Nach dem tollen Auftritt am 30.10.04 in der Schule von Pavones wurde nun endlich das Versprechen eingelöst, einmal mit den Zirkuskids im Comedor Pizza zu backen.
After the fantastic presentation on the 30th of Oktober at the school of Pavones, the promise of baking Pizza with the circus kids at the Comedor was now eventuelly kept.
ParaCrawl v7.1
Es ist die beste Zeit zum Kochen in der Küche, also lasst uns mit Mr. Bunn eine leckere Pizza backen.
Its best time for cooking in the kitchen so let's bake a yummy pizza with Mr. Bunn.
ParaCrawl v7.1
Die Neuentwicklung aus dem Fast-Food-Sektor kann innerhalb von zwei Minuten eine tiefgekühlte vorgebackene Pizza fertig backen und dem Kunden servieren.
The new development from the fast food sector is able to cook a frozen pre-baked pizza in two minutes and serve it to the customer.
ParaCrawl v7.1

Related phrases