Translation of "Pizza essen" in English
																						Tom
																											und
																											ich
																											gehen
																											nach
																											der
																											Arbeit
																											oft
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											I
																											often
																											go
																											out
																											for
																											pizza
																											after
																											work.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Freitags
																											abends
																											gehe
																											ich
																											oft
																											mit
																											meinen
																											Freunden
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						On
																											Friday
																											nights,
																											I
																											often
																											go
																											eat
																											pizza
																											with
																											my
																											friends.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											möchte
																											heute
																											Abend
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						I
																											want
																											to
																											eat
																											pizza
																											tonight.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											gibt
																											Millionen
																											Arten,
																											eine
																											Pizza
																											zu
																											essen.
																		
			
				
																						There's
																											a
																											million
																											different
																											ways
																											to
																											eat
																											pizza.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Dann
																											gingen
																											wir
																											in
																											einem
																											Restaurant
																											eine
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						Then
																											we
																											had
																											pizza
																											at
																											a
																											trattoria.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											hat
																											uns
																											nie
																											Pizza
																											essen
																											lassen.
																		
			
				
																						She
																											never
																											let
																											us
																											eat
																											pizza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											essen
																											Pizza,
																											wenn
																											Papa
																											heimkommt,
																											ok?
																		
			
				
																						Let's
																											have
																											pizza
																											when
																											Daddy
																											gets
																											back,
																											OK?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											will
																											nur...
																											ab
																											und
																											zu
																											mit
																											euch
																											Pizza
																											essen
																											gehen.
																		
			
				
																						I
																											just
																											want
																											to...
																											want
																											to
																											take
																											you
																											out
																											for
																											pizza
																											now
																											and
																											then.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											dachte,
																											wir
																											essen
																											Pizza,
																											ich
																											heule
																											und
																											ihr
																											tröstet
																											mich.
																		
			
				
																						I
																											thought
																											we
																											would
																											eat
																											pizza,
																											I'd
																											cry
																											and
																											you'd
																											comfort
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											können
																											ihn
																											danach
																											abholen
																											und
																											Pizza
																											essen
																											gehen.
																		
			
				
																						We
																											can
																											pick
																											him
																											up
																											afterwards
																											and
																											go
																											out
																											for
																											a
																											pizza?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											weißt,
																											du
																											musst
																											die
																											Pizza
																											nicht
																											essen.
																		
			
				
																						You
																											know
																											you
																											don't
																											have
																											to
																											eat
																											the
																											pizza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wollen
																											wir
																											Pizza
																											oder
																											thailändisch
																											essen?
																		
			
				
																						Are
																											we
																											gonna
																											do
																											pizza
																											or
																											Thai?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											im
																											Hotel
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						I'm
																											gonna
																											be
																											in
																											my
																											hotel
																											eating
																											pizza
																											on
																											my
																											bed.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											fragst
																											mich
																											immer...
																											ob
																											wir
																											Pizza
																											essen
																											oder
																											Tee
																											trinken
																											gehen.
																		
			
				
																						You're
																											always...
																											Asking
																											me
																											out
																											for
																											pizza
																											or
																											tea.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Willst
																											du
																											Pizza
																											essen,
																											bis
																											dein
																											Bauch
																											platzt?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											want
																											to
																											eat
																											pizza
																											until
																											your
																											belly
																											explodes?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											lässt
																											deine
																											Kinder
																											nicht
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						You
																											don't
																											let
																											your
																											kids
																											eat
																											pizza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											sollten
																											jeden
																											Sonntag
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						We
																											should
																											have
																											pizza
																											every
																											Sunday.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											würde
																											gerne
																											so
																											eine
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						I
																											would
																											like
																											to
																											eat
																											such
																											a
																											pizza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dann
																											können
																											Klara
																											und
																											ich
																											-
																											-
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						So,
																											Klara
																											and
																											I
																											will
																											have
																											pizza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											können
																											Pizza
																											essen
																											und
																											einen
																											Film
																											gucken.
																		
			
				
																						We
																											can
																											have
																											pizza
																											and
																											movie
																											night.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											war
																											mit
																											Alan
																											und
																											Jake
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						I
																											was
																											having
																											pizza
																											with
																											Alan
																											and
																											Jake
																											the
																											other
																											day.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Da
																											sollte
																											er
																											seine
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						He
																											should
																											be
																											eating
																											his
																											pizza
																											there.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wollt
																											ihr
																											Pizza
																											essen
																											gehen
																											oder
																											so
																											was
																											nach
																											der
																											Schule?
																		
			
				
																						What
																											you
																											guys
																											doing?
																											You
																											want
																											to
																											grab
																											pizza
																											or
																											something
																											after
																											school?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Könnte
																											ich
																											genauso
																											gut
																											die
																											chinesische
																											Pizza
																											essen.
																		
			
				
																						Might
																											as
																											well
																											have
																											had
																											the
																											Chinese
																											pizza.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Pizza
																											essen
																											wir
																											lieber,
																											wenn
																											wir
																											alle
																											zusammen
																											sind.
																		
			
				
																						Let's
																											have
																											it
																											with
																											dad
																											and
																											Ho-seh.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wollen
																											wir
																											heute
																											Abend
																											Pizza
																											essen?
																		
			
				
																						Should
																											we
																											get
																											pizza
																											for
																											dinner?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											werde
																											nie
																											wieder
																											kalte
																											Pizza
																											essen!
																		
			
				
																						I'll
																											never
																											have
																											cold
																											pizza
																											again!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											durfte
																											nie
																											Pizza
																											essen,
																											weil
																											mich
																											das
																											dick
																											aussehen
																											lässt.
																		
			
				
																						He
																											won't
																											let
																											me
																											eat
																											pizza.
																											Says
																											it'll
																											make
																											me
																											look
																											fat
																											in
																											my
																											bathing
																											suit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018