Translation of "Pro person" in English
Bei
40
Abgeordneten
macht
das
zwei
Dolmetscher
pro
Person.
For
40
MEPs,
that
makes
two
interpreters
per
person.
Europarl v8
Die
Gesundheit
kostet
in
Frankreich
12.000
Francs
pro
Person
und
Jahr.
Health
in
France
costs
12
000
francs
per
person
per
year.
Europarl v8
Im
Prinzip
würde
dies
einen
Überwacher
pro
Person
erfordern.
One
watchdog
per
individual
would
be
required.
Europarl v8
Eine
Zielvorgabe
von
vier
Tonnen
pro
Person
ist
vollkommen
unangemessen.
When
the
target
of
four
tonnes
per
person
was
set,
it
was
totally
inadequate.
Europarl v8
In
dieser
Gegend
wird
ein
Kilo
pro
Person
und
Jahr
gesammelt.
One
kilo
per
person
per
year
is
collected
in
the
district.
Europarl v8
In
dieser
Region
werden
jährlich
acht
Kilogramm
WEEE-Abfall
pro
Person
gesammelt.
Eight
kilos
of
WEEE
waste
per
person
is
collected.
Europarl v8
Und
hier
ist
das
Einkommen
pro
Person
in
vergleichbaren
Dollar.
And
here
the
income
per
person
in
comparable
dollars.
TED2013 v1.1
Hier
in
1962
haben
die
USA
16
Tonnen
pro
Person
ausgestoßen.
This
is
1962,
and
United
States
was
emitting
16
tons
per
person.
TED2020 v1
Medikamente
für
Kinder
kosten
nun
60
Dollar
pro
Person
pro
Jahr.
That
children's
medicine
is
now
60
dollars
a
person
a
year.
TED2020 v1
Das
mittlere
Einkommen
pro
Person
betrug
13.882
$.
The
per
capita
income
for
the
city
was
$13,882.
Wikipedia v1.0
Das
durchschnittliche
Einkommen
pro
Person
betrug
21.553
Dollar.
The
median
income
for
a
household
in
the
town
was
$42,250,
and
the
median
income
for
a
family
was
$48,750.
Wikipedia v1.0
Für
den
Transport
über
die
Grenze
verlangte
Schleich
rund
670
Reichsmark
pro
Person.
His
business
flourished
and
he
earned
some
extra
money
because
he
charged
670
German
Reichsmark
per
person.
Wikipedia v1.0
Wir
haben
für
zehn
Euro
pro
Person
im
Restaurant
gegessen.
We
ate
at
the
restaurant
for
ten
euros
per
person.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Hotel
kostet
20
Euro
pro
Nacht
und
Person.
The
hostel
costs
twenty
euros
per
person
per
night.
Tatoeba v2021-03-10
Die
durchschnittliche
Anzahl
der
Arbeitsstunden
pro
Person
hängt
von
verschiedenen
Faktoren
ab:
The
average
number
of
working
hours
per
person
depends
on
a
variety
of
factors:
News-Commentary v14
Es
beträgt
25
kg
pro
Person,
pro
Jahr.
It's
25
kilograms
per
person
per
year.
TED2020 v1
Es
wird
nur
eine
EORI-Nummer
pro
Person
zugeteilt.
Only
one
EORI
number
shall
be
assigned
in
respect
of
each
person.
DGT v2019
Anderenfalls
werden
die
Jahresdurchschnittskosten
pro
Person
aus
dem
Jahr
davor
berücksichtigt.
If
notification
is
not
made
by
this
deadline,
the
annual
average
cost
per
person
for
the
previous
year
will
be
taken.
TildeMODEL v2018
Diese
Hektaranzahl
wurde
Ende
der
70er
Jahre
auf
20
ha
pro
Person
angehoben.
This
figure
was
raised
to
20
hectares
per
person
at
the
end
of
the
1970s.
TildeMODEL v2018
Der
Preis
beträgt
200
pro
Person.
The
price
will
be
200,
for
each.
OpenSubtitles v2018
Einwohnerwert
=
durchschnittliche
Verschmutzung,
die
eine
Person
pro
Tag
verursacht.
Inhabitant
=
the
equivalent
to
the
average
daily
pollution
produced
by
one
person
per
day.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
57
m²
Grünflächen
pro
Person.
There
are
57
m²
of
green
space
per
person
TildeMODEL v2018
Wir
haben
nur
drei
Drinks
pro
Person
berechnet.
Go
easy
on
that
punch
bowl.
Budget
only
calls
for
three
drinks
per
extra.
OpenSubtitles v2018
Die
Erstattungskosten
werden
auf
durchschnittlich
900
€
pro
Person
veranschlagt.
Average
cost
of
reimbursement
per
person
is
estimated
at
900
€.
TildeMODEL v2018
Ein
Aktionär
kann
lediglich
eine
Person
pro
Hauptversammlung
zu
seinem
Stimmrechtsvertreter
bestellen.
A
shareholder
may
only
appoint
one
person
to
act
for
him
as
a
proxy
holder
in
relation
to
any
one
general
meeting.
TildeMODEL v2018
Insgesamt
darf
pro
Person
nur
ein
Liter
Flüssigkeiten
mitgeführt
werden.
The
total
amount
of
liquids
per
person
cannot
exceed
one
litre.
TildeMODEL v2018