Translation of "Punkt zwei" in English

Zwei Punkt im neuen Gesetz stören mich jedoch:
However, there are two points in the new regulation which bother me:
Europarl v8
Der dritte Punkt waren die zwei mündlichen Anfragen von Herrn Spencer.
My third point concerns the two questions asked by Mr Spencer.
Europarl v8
Meiner Ansicht nach sollte man an diesem Punkt zwei Anmerkungen machen.
I feel that it is extremely important to make two observations at this point.
Europarl v8
In diesem Punkt bestand vor zwei Jahren Einigkeit zwischen Rat und Parlament.
Two years ago, there was a consensus on that point between the Council and Parliament.
Europarl v8
Punkt zwei: Es sollte größeres Gewicht auf die öffentliche Auftragsvergabe gelegt werden.
Point two: greater emphasis is needed on public procurement contracts.
Europarl v8
Punkt zwei: Denken Sie daran, in Isirika zählt jede Idee.
The second stage: remember, in isirika, every idea counts.
TED2020 v1
An diesem Punkt zog er zwei Schlussfolgerungen.
And at this point, he made two conclusions.
TED2020 v1
Eine Frage kann also einen Punkt oder zwei Punkte kosten.
Hits and reflections therefore cost one point, while detours cost two points.
Wikipedia v1.0
Ich werde dort garantiert um Punkt zwei Uhr sein.
I'll be there at two o'clock without fail.
Tatoeba v2021-03-10
Der höchste Punkt liegt nur zwei Meter über dem Meeresspiegel.
The highest ground elevation is approximately two (2) meters above sea level.
Wikipedia v1.0
Die Surville Cliffs sind der nördlichste Punkt der zwei Hauptinseln Neuseelands.
The Surville Cliffs are the northernmost point of the mainland of New Zealand.
Wikipedia v1.0
Stellen Sie das klar und kommen Sie zu Punkt zwei.
Make that clear; move onto the next stage.
TED2020 v1
Für jeden experimentellen Punkt sind mindestens zwei Kulturen zu verwenden.
At least duplicate cultures should be used for each experimental point.
DGT v2019
Unter diesem Punkt werden zwei Referate gehalten:
Two presentations were made.
TildeMODEL v2018
Zu Punkt zwei lautet das Urteil:
On count two, the verdict reads:
OpenSubtitles v2018
Die Befragung beginnt um Punkt zwei.
They said this afternoon's session starts at two sharp.
OpenSubtitles v2018
Punkt zwei: Bei einem Überfall sollen Angestellte...
Point two, in a robbery, staff are trained.
OpenSubtitles v2018
Wir treffen uns im Dojo, um Punkt zwei Uhr.
You assemble in Dojo after lunch. Two p.m. sharp.
OpenSubtitles v2018
Er sagt Punkt zwei und kommt selbst zu spät?
He says get here sharp and he's late.
OpenSubtitles v2018
Und Punkt zwei: Du datest 'n heißen Promi.
Number two-- date a hot celebrity.
OpenSubtitles v2018
Ich würde gerne zwei Punkt aufwerfen.
I'd like to raise two points.
OpenSubtitles v2018
Punkt zwei, bist du von Sinnen?
Two, are you out of your fucking mind?
OpenSubtitles v2018
Zu diesem Punkt möchte ich zwei ganz konkrete Vor schläge machen.
And here I should like to make two very concrete proposals.
EUbookshop v2
Für jeden Punkt werden mindestens zwei Fotografien aus unterschiedlichen Richtungen aufgenommen.
For each point, at least two photographs are taken from different directions.
EuroPat v2

Related phrases