Translation of "Referentin für" in English
Bis
Dezember
2012
war
sie
Referentin
für
digitale
Verbraucherrechte
beim
Verbraucherzentrale
Bundesverband.
Until
December
2012,
she
worked
as
an
officer
for
digital
consumer
rights
at
the
Federation
of
German
Consumer
Organizations
(Verbraucherzentrale
Bundesverband).
WikiMatrix v1
Referentin
für
die
Digitale
Bibliothek
(einschl.
Consultant
for
the
Digital
Library
(incl.
ParaCrawl v7.1
Seit
2007
ist
sie
Referentin
für
Internationale
Agrarpolitik
bei
der
Heinrich-Böll-Stiftung.
She
has
worked
as
an
international
agriculture
policy
advisor
at
the
Heinrich
Böll
Foundation
since
2007.
ParaCrawl v7.1
Der
Diversity
Rat
berät
die
Gleichstellungsbeauftragte
und
die
Referentin
für
Diversity
Management.
The
diversity
council
advices
the
equal
opportunities
officer
and
the
consultant
for
diversity
management.
ParaCrawl v7.1
Zuvor
arbeitete
Aschi-Glesius
als
Referentin
für
die
NATO
im
Auswärtigen
Amt
in
Berlin.
Prior
to
this,
Susanne
worked
as
a
desk
officer
for
NATO
in
the
Federal
Foreign
Office
in
Berlin.
ParaCrawl v7.1
Dann
zögern
Sie
nicht
und
kontaktieren
Sie
unsere
Referentin
für
Studium
und
Lehre.
If
so,
please
contact
our
Adviser
for
University
Studies
and
Teaching.
ParaCrawl v7.1
Carla
Nickel
ist
Referentin
für
Politik
und
Kommunikation
beim
Afrika-Verein
der
Deutschen
Wirtschaft.
Carla
Nickel
is
in
charge
of
politics
and
communications
with
the
German-African
Business
Association.
ParaCrawl v7.1
Von
1984
bis
1986
arbeitete
sie
als
Referentin
für
die
Organisation
Frauensolidarität
in
Wien.
From
1984
to
1986
she
was
an
adviser
for
the
organization
"Frauensolidarität"
(Solidarity
among
Women)
in
Vienna.
Wikipedia v1.0
Fanny
Zeise
ist
Referentin
für
Arbeit,
Produktion,
Gewerkschaften
im
Institut
für
Gesellschaftsanalyse
der
Rosa-Luxemburg-Stiftung.
Fanny
Zeise
is
a
consultant
at
the
Institute
for
Critical
Social
Analysis
of
the
Rosa
Luxemburg
Foundation.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeitet
seit
sieben
Jahren
bei
der
AGAPLESION
gAG
als
Referentin
für
Internationales
Recruiting
und
Personalentwicklung.
She
is
working
as
advisor
for
international
recruiting
and
personnel
development
at
AGAPLESION
gAG
for
seven
years.
ParaCrawl v7.1
Zuletzt
war
Petra
Gottwald
Referentin
für
Marketing
und
Kommunikation
bei
der
Kreussler
Textile
Care
in
Wiesbaden.
Petra
Gottwald
was
most
recently
the
spokesperson
for
Marketing
and
Communication
at
Kreussler
Textile
Care
in
Wiesbaden.
ParaCrawl v7.1
Rodoula
Tryfonidou
ist
Referentin
für
Energieforschung
im
Bundesministerium
für
Wirtschaft
und
Energie
(BMWi).
Rodoula
Tryfonidou
is
an
energy
research
advisor
at
the
Federal
Ministry
for
Economic
Affairs
and
Energy.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile
ist
sie
Referentin
für
Öffentlichkeitsarbeit
beim
Berliner
Informationsbüro
des
Europäischen
Parlaments
in
Deutschland.
She
is
currently
the
speaker
of
public
relations
at
the
Berlin
Information
Office
of
the
European
Parliament
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Danach
wechselte
sie
2003
in
das
Büro
von
Senator
Gérard
Collomb,
der
zugleich
Bürgermeister
von
Lyon
ist,
und
war
dort
bis
2008
als
Referentin
für
Basisdemokratie,
Kampf
gegen
Diskriminierung,
Förderung
der
Rechte
der
Bürger,
Beschäftigung
und
Wohnbauförderung
zuständig.
She
joined
the
Socialist
Party
in
2002
and
joined
the
team
of
Gérard
Collomb,
Mayor
of
Lyon,
in
2003
leading
actions
to
strengthen
local
democracy,
the
fight
against
discrimination,
promotion
of
citizen
rights,
and
access
to
employment
and
housing.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Fusion
von
Bündnis
90
mit
den
Grünen
1993
arbeitete
Göring-Eckardt
bis
1994
bei
der
thüringischen
Landtagsfraktion
von
Bündnis
90/Die
Grünen
als
Referentin
für
Frauenpolitik,
Familie
und
Jugend.
After
the
merger
of
Alliance
90
with
the
Greens
in
1993,
Göring-Eckardt
worked
in
the
Thuringia
Landtag
with
the
same
parliamentary
group
as
a
speaker
for
women's
issues,
family
and
youth.
Wikipedia v1.0
Während
Bill
Geschäfte
mit
einigen
zwielichten
internationalen
Akteuren
gemacht
hat,
hat
sich
Hillary
einen
großen
Teil
ihres
Vermögens
als
Referentin
für
Wall-Street-Unternehmen
erworben
–
die
als
Verursacher
der
Großen
Rezession
von
2008
Hauptziel
des
öffentlichen
Zorns
sind.
While
Bill
made
business
deals
with
some
shady
international
figures,
Hillary
made
a
lot
of
her
fortune
by
giving
speeches
to
Wall
Street
firms,
the
main
target
of
public
wrath
for
causing
the
Great
Recession
of
2008.
News-Commentary v14
Von
April
2004
bis
September
2009
war
sie
Referentin
für
Information
und
Evaluation
beim
Ständigen
Sekretariat
des
Strategieplans
für
Armutreduzierung
(Secrétariat
Permanent
de
la
Stratégie
de
Réduction
de
la
Pauvreté,
SP/SRP).
From
April
2004
to
September
2009,
she
was
an
Information
and
Evaluation
Officer
at
the
Permanent
Secretariat
of
the
Poverty
Reduction
Strategy
Plan
(
Secrétariat
Permanent
de
la
Stratégie
de
Réduction
de
la
Pauvreté).
WikiMatrix v1
Ein
vollständiges
Verzeichnis
aller
Buch-
und
Working-Paper-Veröffentlichungen
ist
bei
der
Referentin
für
das
Veröffentlichungswesen
Brigitte
Schwab
erhältlich.
A
detailed
list
is
available
from
Ms
Brigitte
Schwab,
the
Institute's
Publications
Officer.
EUbookshop v2