Translation of "Risiko eliminieren" in English
Sie
können
das
Risiko
nicht
eliminieren,
aber
Sie
können
es
steuern.
You
can’t
eliminate
risk,
but
you
can
manage
it.
Learn
More
ParaCrawl v7.1
Um
dieses
Risiko
zu
eliminieren,
bietet
Voith
mit
seinem
ProTect
System
eine
halbautomatische
Alternative
an.
To
eliminate
this
risk
Voith
offers
a
semi-automated
alternative
in
the
form
of
its
ProTect
system.
ParaCrawl v7.1
Marktteilnehmer
können
Banken
und
Finanzintermediäre
umgehen
und
dadurch
Risiko
eliminieren
sowie
Komplexität
und
hohe
Kosten
vermeiden.
Market
participants
bypass
financial
intermediaries
and
thereby
eliminate
risk
and
avoid
complexity
and
high
costs.
ParaCrawl v7.1
Um
dieses
Risiko
zu
eliminieren,
analysieren
unsere
Experten
die
Ausgangssituation
in
jeder
einzelnen
Anlage.
To
eliminate
this
risk,
our
experts
analyze
the
initial
situation
in
the
individual
plant.
ParaCrawl v7.1
Eine
einfache
Änderung
des
Verschlussdesigns
könnte
das
Risiko
eliminieren,
so
dass
keine
weitere
Maßnahme
erforderlich
wäre.
A
simple
change
of
design
to
the
lid
could
eliminate
the
risk,
and
no
further
action
might
be
required.
DGT v2019
Da
dies
in
der
Regel
der
Fall
mit
Kelly
Ergebnissen
ist,
ist
es
wichtig,
zu
bestimmen,
wie
viel
von
der
Kelly
Bet
Größe
denken
Sie
geeignet
sind
unnötiges
Risiko
zu
eliminieren,
basierend
auf
Bankroll
und
objektive
Denken.
Since
this
is
generally
the
case
with
Kelly
results,
it
is
important
to
determine
how
much
of
the
Kelly
Bet
Size
you
think
is
appropriate
to
eliminate
unnecessary
risk
based
on
bankroll
and
objective
thinking.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
denken
die
meisten
Leute,
dass
sie
es
niemals
tun
würden,
weil
sie
ihren
Stop-Loss
nach
oben
verschoben
hätten,
um
das
Risiko
zu
eliminieren
(auch
bekannt
als
Trailing
Stop-Loss).
Now
most
people
think
that
they
would
never
ever
do
because
they
would
have
moved
their
stop-loss
up
to
eliminate
the
risk
(also
known
as
a
trailing
stop-loss).
ParaCrawl v7.1
Um
das
Risiko
zu
eliminieren
oder
zumindest
zu
reduzieren
sind
entsprechende
Kontrollen
notwendig,
um
die
Vermeh-
rung
der
Keime
in
Wassersystemen
zu
verhindern
und
die
Entstehung
von
Wasser-
tröpfchen
und
Aerosolen
sollte
minimiert
werden.
To
eliminate
or
reduce
the
risk,
control
measures
must
be
in
place
to
prevent
the
proliferation
of
the
organism
in
water
systems,
and
to
minimise
the
generation
of
water
droplets
and
aerosols.
ParaCrawl v7.1
Petrosian
entschied
sich,
jedes
Risiko
zu
eliminieren
und
bot
seinem
Gegner
schon
vor
der
Partie
ein
Remis
an.
True
to
his
careful
style,
Petrosian
decided
to
eliminate
any
risk
and
offered
a
draw
before
the
game.
ParaCrawl v7.1
Es
zählen
sich
nur
die
Sieger:
Profis,
die
Komfort
und
Erfolg
garantieren,
die
Stress
und
Risiko
eliminieren.
The
professionals
guarantee
comfort
and
success.
Stress
and
risk
-
both
of
them
are
totally
eliminated.
ParaCrawl v7.1
Solche
Veränderungen
und
Meinungswechsel
zusätzlich
zu
den
Schäden
sind
natürlich
sinnlos
und
es
drängt
sich
ein
Verfahren
auf,
wie
man
das
Risiko
eliminieren
kann.
Such
change
and
change
about
in
addition
to
the
insult
is
evidently
self-defeating
and
calls
for
a
procedure
to
eliminate
the
risk.
ParaCrawl v7.1