Translation of "Schnelle internetverbindung" in English

Für den Test benötigen Sie eine schnelle Internetverbindung.
The test requires a fast Internet connection.
ParaCrawl v7.1
Brauche ich eine besonders schnelle Internetverbindung?
Do I need a particularly fast internet connection?
CCAligned v1
Wir sichern auch die schnelle Internetverbindung für aller Gäste zu.
All our guests are welcome to use a fast Internet connection.
CCAligned v1
Haben Sie eine ausreichend schnelle Internetverbindung mit Ihrem Mobiltelefon?
Do you have a fast enough internet connection to your mobile phone?
ParaCrawl v7.1
Uns ist bewusst, dass nicht jeder über eine schnelle Internetverbindung verfügt.
We do appreciate that not everyone has a fast internet connection.
ParaCrawl v7.1
Eine schnelle Internetverbindung (sonst werden Sie Aussetzer in der Audiowiedergabe hören)
Fast internet connection (otherwise you will hear dropouts in the sound)
ParaCrawl v7.1
Dies erfordert eine schnelle Internetverbindung sowie einen verschlüsselten Zugang auf das firmeninterne Netzwerk.
For this, a fast Internet connection and encrypted access to the company's internal network are required.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem kann eine schnelle kabelgebundene Internetverbindung aufgebaut werden.
With this, a fast-wired internet connection can be established.
ParaCrawl v7.1
Für unseren Kunden wird schnelle Internetverbindung mit eigenem FTP-Server und Datenkonlltrolle bereitet.
Fast internet connection with its own FTP server and the data control for our customers.
CCAligned v1
Genießen Sie eine sichere und schnelle Internetverbindung!
Enjoy secure and speedy internet usage!
CCAligned v1
Eine schnelle, verschlüsselte Internetverbindung, die sensible Daten und private Informationen schützt.
A fast, encrypted internet connection, securing sensitive data and private information.
CCAligned v1
Hier gab es sogar eine schnelle Internetverbindung!
We even had a fast internet connection here!
ParaCrawl v7.1
Das heißt, hier werden Arbeitsspeicher und eine schnelle Internetverbindung gefordert.
So here, memory and a fast internet connection were needed.
ParaCrawl v7.1
Auf Anfrage können sie die schnelle Internetverbindung nutzen.
On request, you can use the high-speed internet connection.
ParaCrawl v7.1
Die Immobilie hat schnelle Internetverbindung und einen elektrischen Generator als Notstromaggregat.
The property also has internet connection with fast speed and an electric generator as a backup.
ParaCrawl v7.1
Eine schnelle Internetverbindung läuft zwischen 30 und 35 Euro pro Monat.
A fast Internet connection runs between 30 and 35 Euros a month.
ParaCrawl v7.1
Es gibt schnelle Internetverbindung zur Verfügung und ein Kabel-TV.
There is fast internet available and a cable TV.
ParaCrawl v7.1
Eine schnelle Breitband-Internetverbindung gewährleistet ruckelfreie Videoanrufe.
A fast broadband internet connection means smooth video calls.
ParaCrawl v7.1
Sie benötigen einen schnellen Broker und eine schnelle Internetverbindung.
You will need a fast broker and a fast internet connection.
ParaCrawl v7.1
Für das Anschauen der Videos empfehlen wir eine schnelle Internetverbindung.
We recommend you use a fast internet connection to view these videos .
ParaCrawl v7.1
Die Apps sind für eine schnelle und langsame Internetverbindung optimiert.
The apps are optimised for a fast and slow internet connection.
ParaCrawl v7.1
Zudem schnelle Internetverbindung mit 50 Mbit/S, für das Streaming geeignet.
In addition, fast internet connection with 50 Mbit / s, suitable for streaming.
ParaCrawl v7.1
Eine ausreichend schnelle Internetverbindung für die Videoübertragung versteht sich hoffentlich von selbst.
A sufficiently fast Internet connection for the video chat is, of course, also necessary.
ParaCrawl v7.1
Es gibt Wasser-und Stromleitungen sowie ein eigenes Brunnenwasser und eine schnelle Internetverbindung.
Mains, water, electricity, fast internet connection, and there is water from an own well.
ParaCrawl v7.1
Selbst die Videos mit niedriger Qualität brauchen eine schnelle Internetverbindung.
Even for the low quality videos, fast internet connection is required.
ParaCrawl v7.1
In benachteiligten Regionen ist es aber fast unmöglich, eine schnelle Internetverbindung zu erhalten.
However, in disadvantaged regions it is almost impossible to get a fast Internet connection.
Europarl v8
Tom hat eine schnelle Internetverbindung.
Tom has a fast internet connection.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases