Translation of "Selber basteln" in English
Es
macht
Spaß
sie
zu
verschenken
oder
selber
mit
zu
basteln.
Great
to
give
away
or
for
getting
creative
yourself.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
dir
dein
Auto
selber
basteln
könntest,
wie
würde
das
aussehen?
If
you
could
put
a
car
together
yourself,
what
would
it
look
like?
CCAligned v1
Schöne
Karten
einfach
selber
basteln
–
hier
sind
einige
Bastelanleitungen!
Beautiful
cards
simply
tinker
–
here
are
some
craft
tutorials!
CCAligned v1
Kristallglasperlen
in
verschiedenen,
attraktiven
Farbtönen
zum
Schmuck
selber
basteln.
Crystal
beads
in
different
attractive
color
tones
for
creating
own
jewelry
designs.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
nicht
selber
einen
Kubus
basteln?
You
do
not
want
your
own
cube?
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
selber
einen
Kubus
basteln
mit
einem
eigenen
Bild?
Would
you
like
to
make
a
cube
using
your
own
picture
or
a
chosen
tube?
ParaCrawl v7.1
Und
ihr
könnt
euren
Adventschmuck
selber
basteln.
And
you
can
make
your
own
Advent
jewellery.
ParaCrawl v7.1
Heute
können
Sie
hier
Goldfischlaternen
selber
basteln
oder
sich
im
Yanaijima-Weben
versuchen.
You
can
currently
try
your
hand
at
making
goldfish
lanterns
and
Yanaijima
loom
weaving.
ParaCrawl v7.1
Buddha
Nuss
natur
-
Ø
9cm...zum
selber
basteln
individueller
und
abwechslungsreicher
Papageienspielzeuge
/
Sittichspielzeuge.
Buddha
nature
nut
-
Ø
9cm...
to
tinker
individual
and
varied
parrot
toys
/
Parrot
toys.
ParaCrawl v7.1
Du
siehst
es
ist
gar
nicht
so
einfach,
sich
diese
selber
zu
basteln.
You
see,
it's
not
that
easy
to
make
them
for
yourself.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
du
dir
dein
Auto
selber
basteln
könntest,
wie
würde
das
aussehen?
If
you
could
put
a
car
together
yourself,
what
would
it
look
like?
ParaCrawl v7.1
Ideal
für
Ihre
Gemüsepflanzenanzucht
ist
ein
Mini-Gewächshaus
das
Sie
im
Handel
komplett
beziehen
oder
selber
basteln
können.
Ideal
for
cultivating
your
vegetable
plants
is
a
mini
greenhouse
which
you
can
either
buy
ready-assembled
in
a
shop
or
make
yourself.
ParaCrawl v7.1
Wer
seinen
Schmuck
selber
basteln
möchte,
findet
hier
die
perfekte
Ausstattung
–
und
hilfreiche
Tipps
gibt
es
außerdem.
If
you
want
to
make
your
own
jewellery
they
have
the
perfect
facilities
as
well
as
useful
tips
here.
ParaCrawl v7.1
Praktisches
Schmuckzubehör
für
Schmuckmacher,
mit
einfachen
Mitteln
kann
man
schöne
Schmuck
Armbänder
selber
basteln
oder
auch
Schuhe
und
Taschen
mit
Nieten
verzieren.
Practical
jewelry
accessories
for
jewelry
makers,
you
can
create
beautiful
and
trendy
jewelry
bracelets
with
rivets
by
yourself.
ParaCrawl v7.1
Für
deine
Verkleidung,
die
passenden
Schmetterlingsflügel
als
Kostümzubehör
zu
modifizieren,
ist
einfacher,
als
diese
komplett
selber
zu
basteln.
Modifying
already
finished
butterfly
wings
For
your
disguise,
modifying
the
matching
butterfly
wings
as
costume
accessories
is
easier
than
making
them
completely
yourself.
ParaCrawl v7.1
Wasserkühlung,
HeatPipes,
Alu-Gehäuse
oder
Einzelteile
zum
selber
Basteln
-
hier
gibt
es
alles
aus
einer
Hand.
Water
cooling,
HeatPipes,
aluminum
housing
or
individual
parts
to
tinkering
-
here
there
is
everything
from
a
hand.
ParaCrawl v7.1
Kokos
Fasernetz
natur
-
50
x
40
cm...zum
selber
basteln
individueller
und
abwechslungsreicher
Papageienspielzeuge
/
Sittichspielzeuge.
Coconut
fiber
network
Nature
-
50
x
40
cm......
to
tinker
individual
and
varied
parrot
toys
/
Parrot
toys.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihren
Rotorkopf
selber
basteln,
bohren
Sie
noch
sechs
Löcher
in
gleichen
Abständen
in
den
Rand
des
Rades.
If
you
are
making
your
own
rotor
head,
drill
six
holes
equidistant
from
one
another
into
the
edge
of
the
wheel.
ParaCrawl v7.1
Warum
die
Batman
Maske
selber
basteln
wenn
du
hier
eine
absolut
geniale
Moviestar
Maske
zu
einem
sehr
guten
Preis
bekommst!
Why
the
Batman
mask
tinker
if
you
get
an
absolutely
ingenious
Moviestar
mask
at
a
very
good
price
here!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
Kuckucksuhr
selber
basteln
möchten,
dann
können
Sie
sich
an
der
klassischen
Gestaltung
orientieren
oder
die
traditionellen
Bestandteile
mit
modernem
Design
kombinieren.
If
you
want
to
create
a
cuckoo
clock
yourself,
you
can
choose
the
classic
design
or
combine
traditional
components
to
make
a
modern
design.
ParaCrawl v7.1
So
konnten
Nachtschwärmer
etwa
in
einen
Reinraumanzug
schlüpfen
oder
über
den
Mars
fliegen,
ihre
Emotionen
testen
oder
den
eigenen
Jungbrunnen
finden,
erfahren,
wo
die
wilden
Tiere
wohnen,
eine
Ampel
steuern,
Robotaxis
und
den
Zug
der
Zukunft
kennenlernen,
in
der
Cool
Corner
experimentieren,
mathematische
Knobeleien
lösen,
Solarzellen
selber
basteln,
Geschicklichkeit
beim
Laserlabyrinth
beweisen,
Kristalle
züchten,
Gesteine
bestimmen,
fußballspielende
Roboter
anfeuern,
beim
Science
Slam
lachen
oder
etwa
auf
den
Spuren
der
Luftfahrt
wandeln.
The
night
owls
could
put
on
a
cleanroom
suit,
fly
across
Mars,
test
their
emotions,
find
their
own
fountain
of
youth,
find
out
where
wild
animals
live,
control
traffic
lights,
get
to
know
robo-cabs
and
the
train
of
the
future,
experiment
in
the
Cool
Corner,
solve
mathematical
puzzles,
build
their
own
solar
cells,
test
their
dexterity
in
a
laser
labyrinth,
grow
crystals,
identify
rocks,
cheer
on
robots
playing
football,
have
a
laugh
at
Science
Slam,
or
follow
in
the
footsteps
of
aviation
pioneers.
ParaCrawl v7.1