Translation of "Soll und ist vergleich" in English
																						Die
																											Anbindung
																											an
																											AD,
																											ERP,
																											Mailsysteme
																											sowie
																											die
																											Verwaltung
																											externer
																											Mitarbeiter,
																											Genehmigungsworkflows,
																											Rezertifizierung
																											und
																											Soll-Ist
																											Vergleich
																											ist
																											bereits
																											enthalten.
																		
			
				
																						The
																											connection
																											to
																											AD,
																											ERP,
																											mail
																											systems
																											as
																											well
																											as
																											the
																											administration
																											of
																											external
																											employees,
																											approval
																											workflows,
																											recertification
																											and
																											target-performance
																											comparison
																											is
																											already
																											included.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											Hilfe
																											von
																											Datensätzen
																											sind
																											CNC-Programmierung
																											und
																											SOLL-IST-Vergleiche
																											in
																											zwei
																											bzw.
																											drei
																											Dimensionen
																											realisierbar.
																		
			
				
																						By
																											dint
																											of
																											data
																											sets,
																											CNC
																											programming
																											and
																											TARGET-PERFORMANCE
																											comparisons
																											can
																											be
																											realised
																											in
																											both
																											two
																											and
																											three
																											dimensions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Software
																											scannt
																											die
																											Konturen
																											des
																											Werkstücks
																											ab,
																											kann
																											Toleranzen
																											im
																											?-Bereich
																											messen
																											und
																											Soll-/Ist-Vergleiche
																											darstellen,
																											etwa
																											zwischen
																											einer
																											Kunden-Konstruktionszeichnung
																											und
																											dem
																											entsprechenden
																											Vorserienteil.
																		
			
				
																						The
																											software
																											scans
																											the
																											item’s
																											contours,
																											can
																											measure
																											tolerances
																											in
																											the
																											?-range
																											and
																											can
																											present
																											actual
																											vs.
																											planned
																											comparisons,
																											e.g.
																											between
																											a
																											client
																											design
																											drawing
																											and
																											the
																											corresponding
																											prototype.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1