Translation of "Sonstige anregungen" in English
Für
Fragen
zur
Kaufabwicklung
oder
sonstige
Anregungen,
können
Sie
mich
gerne
kontaktieren.
If
you
have
questions
about
your
order
status,
or
have
other
concerns
or
suggestions,
please
contact
me.
CCAligned v1
Sie
haben
generelle
/
sonstige
Fragen
oder
Anregungen?
Any
other
comments
or
questions?
CCAligned v1
Konstruktive
Kritik
und
sonstige
Anregungen
sind
immer
willkommen!
Comments
are
always
appreciated!
CCAligned v1
Für
Auskünfte
sowie
sonstige
Fragen
oder
Anregungen
schicken
Sie
bitte
eine
E-Mail
an
[email protected].
For
information
and
other
questions
or
suggestions,
please
send
an
eMail
to
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Sonstige
Anregungen
bezogen
sich
auf
engere
Zusammenarbeit
der
Parlamentsbibliotheken
und
Dokumentationsdienste,
weshalb
Querverbindungen
zu
den
Homepages
von
Parlamentsbibliotheken
und
Bibliothekarsnetzen
angefügt
wurden.
Other
suggestions
received
have
focused
on
the
strengthening
of
cooperation
amongst
parliamentary
libraries
and
documentation
services,
so
links
to
parliamentary
libraries'
websites
and
access
to
professional
networks,
were
also
added
to
the
website.
EUbookshop v2
Sollten
Sie
eine
Funktion
vermissen
oder
sonstige
Anregungen
zum
Programm
haben,
scheuen
Sie
sich
nicht
danach
zu
fragen.
If
you
miss
a
feature
or
have
suggestions,
don't
hesitate
to
ask
us.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
jederzeit
Kontakt
zu
uns
auf,
wenn
Sie
Fragen
zu
unserer
Arbeit,
einzelnen
Projekten
oder
sonstige
Anregungen
haben.
Just
get
in
contact
with
us,
if
you
have
any
questions
concerning
our
work,
the
single
projects
or
any
other
query.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Sicherheitsbedenken
bei
der
Dateneingabe
haben
oder
sonstige
Fragen
oder
Anregungen,
kontaktieren
Sie
einfach
unseren
Kundenservice
oder
unseren
Beauftragten
für
Datenschutz.
Should
you
have
any
security
concerns
when
entering
data,
or
have
any
other
questions
or
comments,
simply
contact
our
customer
service
or
our
data
protection
officer.
ParaCrawl v7.1
Bei
Fragen
rund
um
die
ComfortskateS
Skiroller,
Kurse,
Events
und
sonstige
Anregungen
stehen
wir
Ihnen
persönlich
zur
Verfügung.
We
are
personally
available.
For
questions
about
the
ComfortskateS
rollerskis,
courses,
events
and
other
suggestions.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
uns
auch
mitteilen,
wenn
Sie
ein
Problem
haben,
Fragen
zu
einer
Transaktion
haben
oder
Sie
sonstige
Anregungen
haben.
Here
you
can
also
inform
us
if
you
have
a
problem,
have
questions
to
a
transaction
or
you
have
other
suggestions..
CCAligned v1
Sollten
sich
Fehler
eingeschlichen
haben
oder
sonstige
Anregungen
bestehen,
bitte
sich
einfach
mittels
dem
Kontaktformular
mit
mir
in
Verbindung
setzen.
If
you've
found
a
mistake,
or
if
you
have
any
suggestions,
please
get
into
contact
through
the
contact
form.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
uns
auch
mitteilen,
wenn
Sie
ein
Problem
haben,
Fragen
zu
einer
Transaktion
haben
oder
Sie
sonstige
Anregungen
haben.Bitte
hinterlassen
Sie
unbedingt
Ihre
Email
Adresse
das
wir
Ihnen
schnell
Antworten
können.
Here
you
can
also
inform
us
if
you
have
a
problem,
have
questions
to
a
transaction
or
you
have
other
suggestions..Please,
leave
absolutely
your
email
address
we
to
you
fast
answers
are
able
to.
ParaCrawl v7.1
Die
sonstigen
Anregungen
von
Mitgliederseite
betreffend
den
Inhalt
des
Dokuments
werden
vom
Berichterstatter
ebenfalls
akzeptiert.
The
suggestions
of
the
other
members
concerning
the
content
of
the
document
were
also
accepted
by
the
Rapporteur.
TildeMODEL v2018
Bei
Fragen
oder
sonstigen
Anregungen
steht
ihnen
unser
Serviceteam
unter
07724
933
500
gerne
zur
Verfügung.
Do
you
have
any
questions
about
our
products
or
any
other
suggestions?
Then
contact
our
service
team
at
+49
(0)
7724
933
500,
they
will
be
happy
to
help.
CCAligned v1
Monaten
Rückmeldungen
zum
Inhalt
der
Veröffentlichung
übermittelt
haben,
und
unse
re
Leser
weiterhin
ermutigen,
dem
Chefredakteur
(nähere
Angaben
hierzu
auf
Seite
5)
alle
sonstigen
etwaigen
Anregungen
oder
Anfragen
mitzuteilen.
May
we
take
this
opportunity
to
thank
readers
who
have
provided
the
team
with
feed
back
concerning
the
content
of
the
publication
in
the
past
twelve
months
and
further
encourage
readers
to
contact
the
editorinchief
(details
may
be
found
on
page
5)
with
any
other
suggestions
or
queries
that
they
may
have.
EUbookshop v2
Das
mit
durchgehender
Linie
dargestellte
Spektrum
ist
der
im
Sichtbaren
reflektierte
(bzw.
nicht
absorbierte)
Lichtanteil
und
gibt
den
Farbeindruck
des
Sicherheitselementes
ohne
jegliche
sonstige
Anregung
wieder.
The
spectrum
shown
by
the
solid
line
is
the
light
component
reflected
in
the
visible
range
(or
not
absorbed)
and
reproduces
the
color
impression
of
the
security
element
without
any
other
excitation.
EuroPat v2