Translation of "Steigende weltbevölkerung" in English

Our current systems are not going to feed a growing global population.

Rising global population and climate change will heighten this problem in future.

Sustainable and responsible food management for a growing global population presents challenges for which the industry has concrete solutions.

In view of the increasing world population and the extent of resources oriented on the consumption of the 20th century, the circular economy will become an ideal conception for the management and handling of existing materials.

A rising world population and simultaneous upheavals caused by climate change require new ways of cultivating crops, even in regions with unfavourable climatic conditions.

Peter Summo: Trends such as a growing world population, rising incomes, especially in Asia, and urbanization will be very good for our business.

The growing global population, changing eating habits, the rising demand for sustainably produced bio-based raw materials, and increasing global bioenergy needs are examples of major societal challenges for which sustainable bioeconomy aims to find solutions.

The everincreasing global population and the simultaneous discussion about the environment and the negative effects of automobile traffic necessitate further investment in the railways.

Biomass utilization: Options and conflicts. Climate change, the predicted scarcity of fossil as well as metallic and mineral resources, and the growing global population pose a variety of challenges to our modern industrial society in the next decades.

Given the forecasts of a rising world population, shrinking arable land area worldwide and increasing water shortages, it is vital to increase the efficiency of agricultural production.

The orientation steering away from the consumption of a resource and leading to its use is of crucial importance for material-intensive branches and will become a driver for innovations in view of the increasing world population.

Overall, Südzucker Group's four segments conduct business in sectors that will benefit in the medium and long term alike from megatrends such as the expanding world population, rising incomes – especially in the emerging economies – and the increasing demand for food, animal feed and energy.

A continuously growing world population and simultaneous decreases in arable land pose an enormous challenge which has to be met by modern plant production in the coming decades.

Anthropogenic pressures include increasing human populations, demographic shifts toward coastal areas and their resultant urbanisation, tourism, recreational activities, pollution, fisheries and aquaculture, as well as maritime transport.

The yields of the capture fishery have been stagnating since 1990, so that the increasing demand of the world's population for fish cannot be covered by wild catches in the long run.

The long-term drivers, including a growing world population, rising middle class, urbanization and increased mobility, will inherently support the recovery and growth of these markets.

This concern is growing due to a variety of factors, including global climate change, limited natural resources, human health issues, and increasing population, among others.

Due to an increasing world population and rising energy demand, developing and newly industrialising countries will not abandon the use of fossil energy sources at any time soon.

How to secure food supplies for a rapidly growing world population?

An increasing world population and fast spread of old and new influenza virus strains demands more efficient vaccine production methods.

If no preventive measures are taken now, pollution will continue to rise because of the increasing world population.

Against the background of increasing world population, European agriculture has the challenge of producing food efficiently and competitively for world as well as for local markets.

The World Health Organization recently reported that 800 million people are suffering from malnutrition and food shortage, which is due to that same growing, global population and the declining access to resources like water, energy and land.

With the growing global population the demand for safe food and drinking water will increase significantly over the coming decades.

The focus of development work deal with the questions of climate change, scarcity of resources, recycling and increasing world population . The nonwovens industry powers the technical textiles .

After all, the latter is responsible for the continuous increase in world consumption and thus for the looming apocalypse from climate change to the depletion of biogenic and mineral resources.

The main reason they both gave for this was the growing demand for milk exceeding supply due to a rise in the prosperity of the world population.

How will it be possible to provide a steadily growing world population with high-quality foods despite limited farm land and under the conditions of climate change?

We need to research the topics that affect the future and find ways and means for our steadily increasing global population to live together peaceably despite climate change and the growing scarcity of natural resources.

Experts predict more trouble ahead because of the world's mounting population and increasing contamination through pollution and global warming.

Both insufficient development leading to poverty and inappropriate development resulting in overconsumption, coupled with an expanding world population, can result in severe environmental health problems in both developing and developed nations.

Rapidly increasing world population, scarcity of resources and climate change - in today's world, plant breeding is more important than ever, and it needs to be future-oriented and continue to enhance its methods.