Translation of "Stellenangebot für" in English
Hier
finden
Sie
beschreibbare
Vorlagen
für
Stellenangebot
und
Stellengesuch:
You
can
find
writable
templates
for
job
hunter
and
job
offer
here:
ParaCrawl v7.1
Vielleicht
haben
wir
ja
gerade
ein
interessantes
Stellenangebot
für
Sie
parat.
We
may
in
fact
have
an
interesting
vacancy
available
for
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
interessieren
sich
nicht
nur
für
ein
Stellenangebot,
sondern
für
mehrere?
Are
you
interested
in
several
positions,
rather
than
just
one?
No
problem!
ParaCrawl v7.1
Können
wir
ein
Stellenangebot
für
mehr
als
einen
Monat
veröffentlichen?
Can
we
publish
a
vacancy
for
more
than
1
month?
CCAligned v1
Auch
wenn
wir
derzeit
kein
konkretes
Stellenangebot
für
deine
Position
haben,
Even
if
we
do
not
currently
have
a
specific
job
offer
posted,
CCAligned v1
Wir
haben
ein
perfektes
Stellenangebot
für
Sie!
We
have
the
perfect
job
offer
for
you!
CCAligned v1
Ihr
Stellenangebot
wird
für
6
Wochen
auf
career.tugraz.at
online
gestellt,
Your
ad
is
published
online
on
career.tugraz.at
for
6
weeks,
ParaCrawl v7.1
Klingt
das
Stellenangebot
spannend
für
dich?
Does
this
job
profile
sound
exciting
to
you?
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
unseren
Beratern
finden
wir
das
passende
Stellenangebot
für
Sie!
Together,
we
will
find
the
right
job
offer
for
you!
ParaCrawl v7.1
Sollten
wir
zurzeit
kein
passendes
Stellenangebot
für
Sie
haben,
schicken
Sie
uns
gerne
Ihre
Initiativbewerbung.
If
we
currently
do
not
have
a
suitable
vacancy
for
you,
please
send
us
your
speculative
application.
CCAligned v1
Dann
schauen
Sie
doch
gleich
hier,
ob
ein
interessantes
Stellenangebot
für
Sie
dabei
ist.
If
so,
take
a
look
here
to
see
if
there
is
a
vacancy
which
interests
you.
ParaCrawl v7.1
Der
Antragsteller
muss
einen
gültigen
Arbeitsvertrag
oder
ein
verbindliches
Stellenangebot
(ein
Angebot
für
einen
konkreten
Arbeitsvertrag,
das
der
künftige
Arbeitgeber
nicht
einseitig
widerrufen
kann)
vorweisen.
The
applicant
must
submit
a
valid
work
contract
or
a
binding
offer
of
work
(an
offer
of
a
concrete
work
contract,
which
cannot
be
unilaterally
withdrawn
by
the
future
employer).
TildeMODEL v2018
Natürlich
wollen
wir
auch
wissen,
welches
Fachwissen
Sie
für
die
ausgewählte
Position
mitbringen
und
warum
Sie
sich
für
dieses
Stellenangebot
und
für
Ivoclar
Vivadent
interessieren.
It
goes
without
saying
that
we
will
also
ask
you
about
the
expertise
that
you
will
bring
to
the
position
you
have
applied
for
and
your
motivation
for
applying.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
dem
Bundesamt
für
Wirtschaft
und
Ausfuhrkontrolle,
dem
DSSV
und
dem
AXA
Startup
Center
finden
Besucher
hier
den
Kontakt
zu
erfolgreichen
Startups
und
Gründungsberatern,
es
gibt
die
Möglichkeit
für
Stellenangebot
und
Stellengesuche.
Organised
in
cooperation
with
the
German
Ministry
of
Economy
and
Export
Control,
the
DSSV
and
the
AXA
Startup
Center,
this
Area
will
put
visitors
in
contact
with
successful
start-ups
and
start-up
consultants
and
also
offer
vacancies
and
job
seekers.
ParaCrawl v7.1
Falls
aktuell
kein
passendes
Stellenangebot
für
Sie
dabei
ist,
können
Sie
sich
gern
in
unseren
Bewerberpool
eintragen.
If
there
is
currently
no
suitable
position
for
you
available,
we
offer
you
to
register
at
our
applicant
portal.
ParaCrawl v7.1
Diese
Seite
ist
für
Stellenangebot,
die
hohe
Qualifikation
erfordert,
aber
nicht
erfordert
konstanten
die
Anwesenheit
eines
Experten
im
Büro
(Beratung)
This
page
is
for
publishing
requests
for
work
which
requires
high
qualification
but
does
not
require
a
constant
expert’s
presence
at
the
office
(Consultancy).
CCAligned v1
Diesem
Ansatz
folgend
wurde
im
„Ingenieurmonitor"
aus
dem
Jahr
2009
von
IW
und
Verein
Deutscher
Ingenieure
(VDI)
das
gesamtwirtschaftliche
Stellenangebot
für
Ingenieure
durch
die
Multiplikation
der
Zahl
der
bei
der
BA
registrierten
offenen
Stellen
für
Ingenieure
mit
einem
aus
einer
Unternehmensstichprobe
ermittelten
Faktor
(sieben)
errechnet.
In
a
2009
study
on
engineers
by
IW
and
the
Association
of
German
Engineers
(Verein
Deutscher
Ingenieure
-
VDI),
the
number
of
job
vacancies
registered
at
the
BA
is
multiplied
by
a
factor
(seven)
determined
from
a
sample
of
enterprises
in
order
to
project
the
overall
number
of
job
vacancies
for
engineers
in
the
economy.
ParaCrawl v7.1
Gelegentlich,
wenn
ein
Stellenangebot
für
ein
Posten,
der
kurz
nach
der
Bewerbung
noch
frei
ist,
kontaktieren
wir
die
Person
um
zu
sehen
ob
sie
noch
daran
interessiert
ist.
Occasionally
if
a
similar
vacancy
occurs
soon
after
the
original
application
we
may
contact
the
person
to
see
if
they
are
interested.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
sich
mit
uns
in
Verbindung,
wenn
Sie
das
richtige
Stellenangebot
für
sich
entdeckt
haben.
Careers
Working
at
Profoto
Get
in
touch
if
you
find
the
right
job
opportunity
for
you.
ParaCrawl v7.1
Der
Jobfinder
der
EMAG
Gruppe
ermöglicht
Ihnen
die
Suche
nach
dem
passenden
Stellenangebot
für
Ihre
berufliche
Zukunft.
With
the
help
of
the
EMAG
Group's
Job
Finder,
you
can
search
for
the
job
opening
that
perfectly
fits
your
professional
future.
ParaCrawl v7.1
Das
attraktive
Stellenangebot
umfasst
Stellen
für
Doktoranden
und
Doktorandinnen
mit
einem
sehr
guten
Abschluss
mit
der
Möglichkeit
einer
Promotion
in
den
Bereichen
Rechnerarchitektur
und
Entwurfsautomatisierung
digitaler
Schaltungen
und
Systeme.
Our
attractive
openings
are
suitable
for
doctoral
candidates
with
very
good
grades
who
seek
to
graduate
in
the
fields
of
computer
architecture,
computer
engineering
and
electronic
design
automation
of
digital
circuits
and
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
Kombination
der
drei
Tätigkeiten
ist
es,
was
das
Stellenangebot
für
mich
so
unwiderstehlich
gemacht
hat.
The
combination
of
all
three
positions
was
what
made
the
offer
so
compelling
.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Stellenangebot
bleibt
für
drei
Monate
auf
den
genannten
Medienkanälen
präsent,
sofern
Sie
Ihre
Personalsuche
nicht
bereits
eher
abgeschlossen
haben.
The
job
offer
posting
remains
online
for
three
months
on
the
channels
named
above,
unless
you
complete
your
recruitment
earlier.
ParaCrawl v7.1