Translation of "Tief beeindruckt" in English
Der
Eifer
und
der
Einsatz
der
gesamten
Regierung
Montenegros
haben
mich
tief
beeindruckt.
I
have
been
extremely
impressed
by
the
diligence
and
commitment
of
the
entire
Montenegrin
Government.
Europarl v8
Herr
Tannock,
ich
bin
tief
beeindruckt
von
Ihrem
Bericht
über
die
Wahlen.
Mr
Tannock,
I
am
deeply
impressed
by
your
report
on
the
elections.
Europarl v8
Ich
bin
tief
beeindruckt
von
der
Güte,
die
mir
entgegengebracht
wurde.
I've
been
so
impressed
by
the
kindness
expressed
to
me.
TED2020 v1
Kaiser
Shun
war
von
ihr
tief
beeindruckt.
Emperor
Shun
became
impressed
with
her
greatly.
Wikipedia v1.0
Ich
war
tief
beeindruckt
von
seinem
Mut.
I
was
deeply
impressed
with
his
courage.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
schien
von
Marias
Rede
tief
beeindruckt
zu
sein.
Tom
seemed
really
impressed
with
Mary's
speech.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Beijing
von
heute
hat
mich
tief
beeindruckt
und
meine
Neugier
geweckt.
Today's
Beijing
has
given
me
a
very
deep
impression
and
aroused
my
curiosity.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
schon
tief
beeindruckt,
weißt
du?
I'm...
I'm
already
deeply
impressed,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Mein
Gott,
ich
bin
tief
beeindruckt!
My,
God,
I'm
so
impressed.
OpenSubtitles v2018
Seine
Zuvorkommenheit
vor
allen
Leuten
hat
mich
wirklich
tief
beeindruckt.
Tell
him
that
I
was
touched
by
his
concern
for
my
well-being
OpenSubtitles v2018
Seine
Musik
hat
mich
tief
beeindruckt.
His
music
made
a
deep
impression
on
me.
Tatoeba v2021-03-10
Das
hatte
mich
tief
beeindruckt
und
war
für
mich
sehr
wichtig.
I
was
very
moved
by
that,
it
was
very
important
to
me.
ParaCrawl v7.1
Tief
beeindruckt
von
den
Vorträgen
und
Gesprächen
über
alle
Grenzen
hinaus.
Deeply
moved
by
the
lectures
and
conversations
beyond
all
borders.
CCAligned v1
Was
war
der
erste
Film,
der
euch
tief
beeindruckt
hat?
Which
film
was
the
first
to
deeply
impress
you?
CCAligned v1
Die
Vitalität
der
jungen
Christen
in
Afrika
hat
mich
tief
beeindruckt.
I
remain
deeply
impressed
by
the
vitality
of
young
Christians
in
Africa.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
von
Medjugorje
tief
beeindruckt.
He
was
very
touched
by
Medjugorje.
ParaCrawl v7.1
Leser
auf
der
ganzen
Welt
lernen
Annes
Geschichte
kennen
und
sind
tief
beeindruckt.
People
all
over
the
world
get
to
know
Anne
Frank’s
story,
and
are
deeply
touched.
ParaCrawl v7.1
Sie
waren
von
den
künstlerischen
Leistungen
der
Gemälde
tief
beeindruckt.
They
were
deeply
impressed
by
the
artistic
achievement
of
the
paintings.
ParaCrawl v7.1
Nur
ein
schneller
Blick
auf
sie
lässt
Sie
tief
beeindruckt
.
Only
a
swift
look
at
it
leaves
you
deep
impression.
ParaCrawl v7.1