Translation of "Tierische fette" in English

Ausgeschmolzene tierische Fette müssen je nach Erzeugnistyp folgenden Werten entsprechen:
Rendered animal fat, depending on type, must meet the following standards:
DGT v2019
Ausgeschmolzene tierische Fette müssen je nach Erzeugnistyp folgenden Kennzahlen entsprechen:
Rendered animal fat, depending on type, must meet the following standards:
TildeMODEL v2018
Es sind nur tierische Fette und Öle enthalten.
Containing animal fats and oils only.
DGT v2019
Nur tierische Fette und Öle, ausgelassen.
Animal fats and oils only, rendered.
DGT v2019
Tierische Fette dagegen enthalten viele gesättige Fettsäuren und Cholesterin.
Animal fats against it contain many gesaettige fatty acids and Cholesterin.
ParaCrawl v7.1
Märchen: Tierische Fette verursachen Herzkrankheiten und Krebs.
Myth: Animal fats cause cancer and heart disease.
ParaCrawl v7.1
Sie essen viel Fleisch und tierische Fette.
They eat much meat and animal fats.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich verlängern tierische und pflanzliche Fette die Haltbarkeit der Produkte.
Animal and plant fats also prolong the products' shelf life.
ParaCrawl v7.1
Diese Arten von Fett sind nützlich für den Stoffwechsel, als tierische Fette.
These types of fat are more useful for metabolism, than animal fats.
ParaCrawl v7.1
Die Einträge in der IDTF für tierische Fette der Kategorie 3 wurden zusammengefasst.
The entries in the IDTF for animal fats of category 3 have been summarized.
ParaCrawl v7.1
Sie können es durch pflanzliche und tierische Fette ersetzen.
You can replace it with vegetable and animal fats.
CCAligned v1
Pflanzliche und tierische Fette und Öle sind Triglyceride mittlerer oder ungesättigter Fettsäuren.
Vegetable and animal fats and oils are triglycerides of medium or unsaturated fatty acids.
EuroPat v2
Tierische Fette sollten durch Pflanzenöl ersetzt werden.
Animal fats should be replaced with vegetable oil.
CCAligned v1
Auf der oils+fats stehen pflanzliche und tierische Öle und Fette im Mittelpunkt.
At oils+fats the focus is on animal and vegetable oils and fats.
ParaCrawl v7.1
Tierische Öle und Fette werden in der Hautpflege faktisch gar nicht mehr verwendet.
Animal oils and fats actually are no longer used.
ParaCrawl v7.1
Maerchen: Tierische Fette verursachen Krebs und Herzkrankheit.
Myth: Animal fats cause cancer and heart disease.
ParaCrawl v7.1
Die TPU-Laufsohle ist beständig gegen Benzin, Öl und tierische Fette.
The TPU sole is resistant to fuels, oils and animal fats.
ParaCrawl v7.1
Kokosmilch enthält relativ viel gesättigte Fette, jedoch viel weniger als tierische Fette.
It contains a relatively high level of saturated fat but much less than animal fat.
ParaCrawl v7.1
Tierische Fette, wie zum Beispiel Käse, sind daher heutzutage ebenfalls vergiftet.
Animal fats such as cheese are also poisonous today therefore.
ParaCrawl v7.1
Rotes Fleisch und tierische Fette sind eine reiche Quelle an Liponsäure.
Red meat and animal fat are a rich source of lipoic acid.
ParaCrawl v7.1
Allgemein kommen Lösungsmittel, mineralische Emulsionen sowie tierische und pflanzliche Fette zum Einsatz.
General solvent, mineral emulsions, as well as animal and vegetable fats are used.
ParaCrawl v7.1
Umsatz «Tierische und pflanzliche fette und öle; erzeugnisse ihrer spaltung»
Trade «Animal or vegetable fats and oils and their cleavage products»
ParaCrawl v7.1
Alle Klar Produkte sind ohne tierische Fette und frei von Tierversuchen.
All Klar products are free of animal fats and free of animal testing.
ParaCrawl v7.1
Wachstumsfördernde Zusatzstoffe, tierische Eiweisse und Fette sowie gentechnisch veränderte Futtermittel sind verboten.
The use of growth-enhancing additives, animal proteins, fats and genetically modified animal feed is prohibited.
ParaCrawl v7.1
Produkte enthalten viele tierische Fette, die den Heilungsprozess beeinträchtigen.
Products contain a lot of animal fats, which adversely affect the healing process.
ParaCrawl v7.1
Unser Körper zerlegt tierische und pflanzliche Fette in Fettsäuren.
Our bodies decomposed animal and vegetable fats into fatty acids.
ParaCrawl v7.1
Für eine ausgewogene Ernährung heißt es also zuerst einmal tierische Fette reduzieren.
So for a balanced diet says first of all reduce animal fats.
ParaCrawl v7.1

Related phrases