Translation of "Trends aufspüren" in English
Learn
Forex:
Trends
aufspüren
in
Märkten
ohne
Trends
(Teil
1)
Learn
Forex:
Finding
Trends
in
Trendless
Markets
(Part
1)
ParaCrawl v7.1
Wir
bedienen
Zukunftsmärkte,
indem
unsere
Mitarbeiter
technologische
Trends
aufspüren
und
die
Vermarktung
entsprechender
Produktevorantreiben.
We
serve
future
markets
by
tracking
down
technological
trends
and
by
advancing
the
marketing
activities
of
corresponding
products.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
lassen
sich
Trends
und
Anomalien
aufspüren
–
in
Echtzeit
und
im
laufenden
System.
In
this
way,
trends
and
anomalies
can
be
detected
–
in
real
time
and
within
the
running
system.
ParaCrawl v7.1
Trends
aufspüren,
bevor
sie
Trends
sind
-
die
tägliche
Arbeit
der
mister*lady
Designer.
Discover
trends
–
before
they
become
trends
–
the
typical
job
of
the
mister*lady
designers.
ParaCrawl v7.1
Ich
brauchte
Kontakte
in
andere
Lebensbereiche
als
meine,
sonst
hätte
ich
die
Trends
nicht
aufspüren
können.
So
I
had
to
have
contacts
in
different
worlds
very
different
than
mine,
because
otherwise
you
couldn't
spot
the
trends.
TED2020 v1
Wie
bereits
erwähnt,
reicht
es
nicht
mehr
aus,
wenn
Journalisten
rein
gefühlsmäßig
potentielle
Trends
aufspüren.
As
I
already
mentioned
it
doesn't
suffice
anymore
that
journalists
impressionistically
render
potential
trends.
EUbookshop v2
Nur
wenn
die
Vertretungen
überdie
Lage
in
den
Mitgliedstaaten
voll
informiert
sind,
können
sie
ihre
Funktion
als
Repräsentanten
der
Kommission
erfüllen,
neue
Trends
aufspüren,
die
Diskussion
über
die
Ent
wicklung
der
Europäischen
Union
verfolgen
und
die
Kommission
mit
den
für
ihre
Überlegungen
und
politischen
Konzepte
wichtigen
Informationen
versorgen.
The
Offices
can
only
fulfil
their
role
as
representatives
of
the
Commission
if
they
are
well
informed
about
the
situation
in
Member
States;
if
they
can
detect
the
emergence
of
new
ideas;
if
they
follow
discussion
on
the
evolution
of
the
European
Union
and
supply
the
Commission
rapidly
with
such
information
as
is
relevant
for
its
reflections
and
policy
proposals.
EUbookshop v2
Machen
Sie
Ihr
Geschäft
planbar,indem
Sie
anhand
von
Analysen
interner
und
externer
Daten
Muster
und
Trends
aufspüren
und
Ergebnisse
prognostizieren.
Make
your
business
planable,by
track
basis
of
analysis
of
internal
and
external
data
patterns
and
trends
and
predict
results.
CCAligned v1
Relevante
Trends
aufspüren,
Austausch
mit
Experten
und
mitreißende
Einblicke
in
zukünftige
Technologien
–
der
Internationale
Süßwaren
Kongress...
Tracking
down
relevant
trends,
exchanges
with
experts
and
thrilling
insights
into
future
technologies
–
the
International
Confectioneries
Congress...
CCAligned v1
Die
Costa
Daurada
(Goldene
Küste)
ist
ein
Paradies
sowohl
alle
die,
welche
Trends
aufspüren
als
auch
für
Liebhaber
des
lokalen
Handels
und
Märkte.
The
Costa
Daurada
(Golden
Coast)
is
a
paradise
both
for
trend-seekers
as
well
as
lovers
of
local
trade
and
markets.
ParaCrawl v7.1