Translation of "Trocken aufbewahren" in English

Das Insulin-Inhalationsgerät bei Raumtemperatur trocken aufbewahren.
Store the insulin inhaler in a dry place at room temperature.
ELRC_2682 v1
Aufbewahrung: bei einer Temperatur zwischen +4 - +25 °C trocken aufbewahren.
Storage conditions: Store at a temperature of +4 - +25°C and in a dry place.
ParaCrawl v7.1
Festlegung der DTH hammer möglichst horizontal stehend, trocken aufbewahren.
Lay down the DTH hammer as horizontal position in the dry place.
ParaCrawl v7.1
Lagerungshinweise: Kühl, trocken und dunkel aufbewahren, aber nicht im Kühlschrank.
Storage conditions: Keep cool, dry and dark, but not in the fridge.
ParaCrawl v7.1
Im La Rives können Sie zudem Ihre Skiausrüstung trocken und sicher aufbewahren.
In La Rives, you can also store your ski equipment in a dry and secure location.
ParaCrawl v7.1
Außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern kühl und trocken aufbewahren.
Keep out of the reach of small children in a cool and dry place.
CCAligned v1
Außerhalb der Reichweite von Kindern kühl und trocken aufbewahren.
Keep out of the reach of children in a cool and dry place.
CCAligned v1
Kühl und trocken aufbewahren, Verpackung nach Gebrauch wieder gut verschließen.
Keep in a cool and dry place, tightly close the bag after use.
ParaCrawl v7.1
Die ausgekühlten Hippen bis zur Verwendung kühl und trocken aufbewahren.
The cooled tuiles should be kept cool and dry until they are used.
ParaCrawl v7.1
Lagerung: Vor der Sonne schützen und kühl und trocken aufbewahren.
Storage: Keep away from sunlight and in a cool and dry place.
CCAligned v1
Bitte trocken aufbewahren, außer Reichweite von Kindern.
Please keep dry, out of reach of children.
ParaCrawl v7.1
Lagerungshinweise: Kühl und trocken aufbewahren, aber nicht im Kühlschrank!
Storage conditions: Keep cool, dry but not in the fridge!
ParaCrawl v7.1
Trocken und sauber aufbewahren, damit er keine Feuchtigkeit zieht.
It should be kept in a clean dry container, so that no moisture is absorbed.
ParaCrawl v7.1
Vorsichtsmaßnahmen Kühl und trocken aufbewahren, Verpackung nach Gebrauch wieder gut verschließen.
Keep in a cool and dry place, tightly close the bag after use.
ParaCrawl v7.1
Kühl und trocken aufbewahren, außerhalb der Reichweite von Kindern.
Keep cool and dry, out of the reach of children.
ParaCrawl v7.1
Lagerungshinweise: Die Packung gut verschlossen, kühl und trocken aufbewahren.
Storage conditions: Close tightly after use and store in a cool and dry place
ParaCrawl v7.1
Lager Kühl und trocken aufbewahren;
Storage Keep in cool and dry place;
CCAligned v1
Lagerungshinweise: Trocken aufbewahren und vor Wärme schützen (max 25 °C).
Storage conditions: Store in dry place and protect from heat (max 25 °C).
ParaCrawl v7.1
Lagerungsmethode Aufbewahrungsart: Trocken aufbewahren, bei Temperaturen unter 25°C, außerhalb der Reichweite von Kindern.
Store in a dry place at temperatures up to 25 ° C, out of reach of children.
ParaCrawl v7.1
An einem trockenen Platz aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.
Store in a dry place in order to protect from moisture.
EMEA v3
An einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren und entfernt von Licht und Hitzequellen.
Store in a cool and dry place away from direct sunlight and heat source.
ParaCrawl v7.1
Bei Nichtgebrauch an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren.
Store in a cool dry place when not in use.
CCAligned v1
Die Gläser schließen und in einem trockenen Ort aufbewahren.
Preserve the jars in a dry place.
ParaCrawl v7.1
Für Kinder unerreichbar an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren.
Keep out of reach of children and store in a cool,dry place.
ParaCrawl v7.1
An einem verschlossenen Behälter und in einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren.
Store in a sealed container and place in a cool, dry place.
CCAligned v1
Man sollte sie an einem trockenen Ort aufbewahren.
They should be stored at a dry place.
ParaCrawl v7.1
Lagerung für ein Jahr in schattigen Raum und trockenen Ort aufbewahren.
Storage for one year in shady room and dry place.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt an einem trockenen Ort aufbewahren.
Store the product in a dry place.
ParaCrawl v7.1
Nach oben Hinweise Für Kinder unerreichbar an einem kühlen, trockenen Ort aufbewahren.
Store in a cool, dry place and keep out of reach of children.
ParaCrawl v7.1
Das Gerät an einem trockenen Ort aufbewahren.
Store the machine in a dry place.
ParaCrawl v7.1
Den Schmuck an einem sauberen und trockenen Ort aufbewahren.
Storage the jewelry in a clean and dry place.
ParaCrawl v7.1
Die Zahnbürste an einem trockenen Platz aufbewahren.
Keep the toothbrush in a dry place.
ParaCrawl v7.1
Ich habe sie monatelang im trockenen Keller aufbewahren können.
I have been able to store them for months in a dry cellar.
ParaCrawl v7.1
Traditionell eignen sich Laborofen zum Trocknen oder zum trockenen Aufbewahren von Gegenständen.
Traditionally, laboratory furnaces are suitable for drying or for the dry storage of articles.
EuroPat v2
An einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren (nicht im Kühlschrank).
Store in a cool and dry place (not in the refrigerator).
CCAligned v1
Spulen an einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren.
Keep spools in a cool, dry place.
CCAligned v1

Related phrases