Translation of "U.a. auch" in English
Das
hat
u.a.
auch
einen
prozeduralen
Grund.
There
are
also
procedural
reasons
for
doing
so.
Europarl v8
Der
Dome
verarbeitet
unglaublich
grosse
Wassermengen,
u.a.
auch
Schmutzwasser.
The
dome
has
an
incredible
amount
of
water
that
washes
off
of
it,
as
well
as
wastewater.
TED2013 v1.1
Sie
förderten
Wissenschaftler
und
Künstler,
u.a.
auch
Ludwig
van
Beethoven.
They
were
patrons
of
science
and
of
artists
such
as
Ludwig
van
Beethoven,
among
others.
TildeMODEL v2018
Erwähnenswert
sind
u.a.
auch
die
folgenden
vorgeschlagenen
Freeways:
Among
other
proposed
freeways
the
following
should
be
mentioned:
TildeMODEL v2018
Diese
Initiative
wird
u.a.
auch
die
Verbreitung
dieser
Delikte
im
Internet
umfassen.
This
initiative
will
cover,
among
other
things,
the
spread
of
this
type
of
crime
on
the
Internet.
TildeMODEL v2018
Dieses
Verfahren
gestattet
u.a.
auch
den
Einsatz
von
stark
zur
Agglomeration
neigenden
Polyethylen-Typen.
This
process
allows
also
the
use
of
polyethylene
types
having
a
pronounced
tendency
to
agglomeration.
EuroPat v2
So
besteht
u.a.
auch
die
Möglichkeit,
Füllstandsmeßsonden
einzusetzen.
Thus,
it
is
inter
alia
possible
to
use
fill
level
measuring
probes.
EuroPat v2
Als
Dispersionsstabilisatoren
werden
u.a.
auch
oxäthylierte
gesättigte
Fettalkohole
genannt.
Oxyethylated
saturated
fatty
alcohols
are
also
mentioned,
inter
alia,
as
dispersion
stabilizers.
EuroPat v2
Als
starres
Diamin
wird
u.a.
auch
das
hoch-toxische,
carcinogene
Benzidin
verwendet.
The
rigid
diamines
used
also
include
inter
alia
the
highly
toxic
carcinogen
benzidine.
EuroPat v2
In
einem
solchen
Störungsfall
hat
also
u.a.
auch
der
Busverstärker
V2
keine
Spannungsversorgung.
In
case
of
such
a
malfunction,
therefore,
the
bus
amplifier
V2
also
has
no
voltage
supply.
EuroPat v2
Aliphatische
Chlor-phosphane
können
u.a.
auch
durch
Desoxygenierung
der
Chloride
aliphatischer
P-0-Säuren
erhalten
werden.
Aliphatic
chlorophosphines
can,
inter
alia,
also
be
obtained
by
the
deoxygenation
of
the
chlorides
of
aliphatic
P-O
acids.
EuroPat v2
Die
unterschiedlichen
Staube
unterscheiden
sich
u.a.
auch
in
ihrer
Korngrößenverteilung.
The
various
dusts
differ
in
their
grain
size
distribution,
among
other
things.
EuroPat v2
Solche
einkomponentigen
PU-Systeme
finden
u.a.
auch
im
Automobilbau
zur
Direktverglasung
von
Kraftfahrzeugen
Verwendung.
These
single-component
PU-systems
are
also
used
inter
alia
in
automobile
construction
for
direct
glazing
of
motor
vehicles.
EuroPat v2
Polyarylensulfide
sind
u.a.
auch
als
Polyarylenthioether
bekannt.
Polyarylene
sulfides
are
also
known,
inter
alia,
as
polyarylene
thioethers.
EuroPat v2
Das
gilt
u.a.
auch
für
ehemalige
Produktionsstandorte
der
Phenoxyalkansäure-Herbizid-Produktion.
Inter
alia,
this
also
implies
former
production
sites
of
phenoxyalkanoic
acid
herbicide
manufacturing.
EuroPat v2
Diese
Systeme
sind
u.a.
auch
wegen
ihrer
Grösse
nicht
als
Einbausensor
einsetzbar.
These
systems
also
cannot
be
used
as
built-in
sensors
because
of
their
size.
EuroPat v2
Es
erübrigen
sich
dadurch
u.a.
auch
kostspielige
Transporte
der
Fertigungskammem
zur
Produktionsstätte.
In
this
way,
a
cost-intensive
transport
of
the
production
chambers
to
the
production
location
can
also
be
eliminated.
EuroPat v2
Es
erübrigen
sich
dadurch
u.a.
auch
kostspielige
Transporte
der
Fertigungskammern
zur
Produktionsstätte.
In
this
way,
a
cost-intensive
transport
of
the
production
chambers
to
the
production
location
can
also
be
eliminated.
EuroPat v2