Translation of "Unter 18" in English

Die Armutsrate unter Frauen hat 18 % überschritten.
The poverty rate amongst women has exceeded 18%.
Europarl v8
Kinder unter 18 Jahren haben einen Anteil von 20 % am internationalen Tourismusmarkt.
Children under 18 account for 20 % of the world market for tourism.
Europarl v8
Bewerber unter 18 Jahren und über 60 Jahre können grundsätzlich nicht angenommen werden.
Candidates under 18 or over 60 years of age will not normally be considered for engagement.
DGT v2019
Warum schlagen Sie dies dann unter Ziffer 18 für das türkische Militär vor?
Why does he propose this for the Turkish military government in paragraph 18?
Europarl v8
Ich habe Transfers von Spielern unter 18 Jahren angesprochen.
I spoke about transfers under 18 years of age.
Europarl v8
Diese sollten nicht bei jungen Frauen unter 18 Jahren durchgeführt werden.
These should not be carried out on young women under the age of 18.
Europarl v8
Implantate bei Frauen unter 18 Jahren sollten nur aus medizinischen Gründen erlaubt sein.
Implants in women under the age of 18 should be authorised only on medical grounds.
Europarl v8
Iran, Saudi-Arabien und Jemen richten auch Jugendliche unter 18 Jahren hin.
Iran, Saudi Arabia and Yemen also execute young people under the age of 18.
Europarl v8
Sie verbietet den Waffengebrauch durch Jugendliche unter 18 Jahren.
It will ban the use of weapons by young people under 18.
Europarl v8
In 26,6 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 98.4 males.
Wikipedia v1.0
Von den 8.742 Haushalten haben 33,4 % Kinder unter 18 Jahre.
There were 8,742 households out of which 33.4% had children under the age of 18 living with them, 50.4% were married couples living together, 6.4% had a female householder with no husband present, and 41.4% were non-families.
Wikipedia v1.0
Von den 3729 Haushalten haben 31,1 % Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 84.1 males.
Wikipedia v1.0
In 34,5% der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 78.8 males.
Wikipedia v1.0
In 37 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 100.1 males.
Wikipedia v1.0
In 21,7 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 84.0 males.
Wikipedia v1.0
In 29,7 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 89.6 males.
Wikipedia v1.0
In 29 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 347.6 males.
Wikipedia v1.0
In 38,1 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 73.4 males.
Wikipedia v1.0
In 44,2 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 98.0 males.
Wikipedia v1.0
In 29,9 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 85.4 males.
Wikipedia v1.0
In 27,7 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 100.7 males.
Wikipedia v1.0
In 29,3 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 86.1 males.
Wikipedia v1.0
In 40,2 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 110.0 males.
Wikipedia v1.0
In 32,1 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
There were 1,930 households of which 32.1% had children under the age of 18 living with them, 59.1% were married couples living together, 13.5% had a female householder with no husband present, and 24.1% were non-families.
Wikipedia v1.0
In 33,4 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 76.9 males.
Wikipedia v1.0
In 23,5 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 80.5 males.
Wikipedia v1.0
In 34,9 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 81.0 males.
Wikipedia v1.0
In 41,7 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 94.4 males.
Wikipedia v1.0
In 36,7 % der Haushalte lebten Kinder unter 18 Jahren.
For every 100 females age 18 and over, there were 89.2 males.
Wikipedia v1.0

Related phrases