Translation of "Vermittlung von aufträgen" in English
Unsere
Aussendienstmitarbeiter
sind
zur
Vermittlung
von
Aufträgen
befugt.
Our
external
sales
representatives
are
permitted
to
relay
orders.
ParaCrawl v7.1
Vorrangig
liegt
deren
Tätigkeit
in
der
Vermittlung
von
Geschäftspartnern
und
Aufträgen.
Their
activities
lie
mainly
in
referring
us
to
new
business
partners
and
arranging
orders.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Vermittlung
von
Aufträgen
können
niederländische
Interim
Manager
mit
zahlreichen
Agenturen
zusammenarbeiten.
At
the
mediation
level
of
orders,
Dutch
interim
managers
have
been
able
to
cooperate
with
numerous
agencies.
ParaCrawl v7.1
Bei
Mandaten
geht
es
nicht
nur
um
die
Vermittlung
von
Aufträgen,
sondern
auch
um
regelmäßiges
Abklären
von
Problemstellungen
und
das
gemeinsame
Finden
von
Lösungsansätzen
in
der
laufenden
Begleitung
von
Projekten.
In
the
case
of
mandates,
it
is
not
only
a
matter
of
placing
orders,
but
also
of
regularly
clarifying
problems
and
jointly
finding
solutions
in
the
ongoing
support
of
projects.
CCAligned v1
Wir
können
Ihre
persönlichen
Informationen,
im
Sinne
des
Abschnitts
1159
des
UK
Companies
Act
2006,
mit
anderen
Mitgliedern
unserer
Firmengruppe
teilen,
d.h.
mit
unseren
Tochterunternehmen,
unserer
Dachgesellschaft
und
deren
Tochtergesellschaften,
und
wenn
nötig,
auch
außerhalb
des
Vereinigten
Königreiches
mit
einem
örtlichen
Vermittler,
wenn
dieser
Vermittler
im
Auftrag
von
Air
Partner
handelt.
We
may
share
your
personal
information
with
other
members
of
our
group,
which
means
our
subsidiaries,
our
ultimate
holding
company
and
its
subsidiaries,
as
defined
in
section
1159
of
the
UK
Companies
Act
2006
and,
if
necessary,
with
a
local
agent
outside
the
UK
where
that
agent
acts
on
behalf
of
Air
Partner.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
die
spezifischen
Auswirkungen
diverser
Technologien
auf
verschiedene
Sektoren
und
Berufsgruppen
ganz
unterschiedlich
sind
und
dies
auch
weiterhin
sein
werden,
gibt
es
eine
Reihe
genereller
Trends
und
Risiken,
auf
die
global
betrachtet
nicht
angemessen
eingegangen
wird:
Die
Digitalisierung
trägt
zur
Fragmentierung
der
Arbeit,
zum
Zerfall
von
Beschäftigungsverhältnissen
und
zu
Sozialdumping
bei,
während
sich
Unternehmen,
die
ihre
Arbeit
über
Internet-Plattformen
organisieren
(z.B.
"Fahrgemeinschaften"
wie
Uber
und
Vermittler
von
Mini-Aufträgen
wie
Mechanical
Turk
und
UpWork),
um
Expansion
bemühen
und
sehr
effizient
für
eine
Deregulierung
eintreten.
While
the
specific
impacts
of
various
technologies
in
different
sectors
and
occupations
varies
considerably
and
will
continue
to
do
so,
there
are
a
number
of
key
overall
trends
and
risks
that,
from
a
global
perspective,
are
not
being
properly
addressed:
Digitalisation
is
contributing
to
fragmentation
of
work,
breakdown
of
employment
relationships
and
social
dumping,
as
companies
which
organise
work
through
online
platforms
(e.g.
"ride-sharing"
such
as
Uber
and
piece-work
services
such
as
Mechanical
Turk
and
UpWork,)
seek
to
expand
and
as
they
lobby
effectively
for
deregulation.
ParaCrawl v7.1