Translation of "Versand nach" in English
Die
Online-Auktion
darf
frühestens
zwei
Arbeitstage
nach
Versand
der
Aufforderungen
beginnen.
The
electronic
auction
may
not
start
sooner
than
two
working
days
after
the
date
on
which
invitations
are
sent
out.
TildeMODEL v2018
Internationaler
Versand
klingt
eher
nach
einer
wandelnden
Katastrophe.
Shipping
internationally
seems
like
courting
disaster.
OpenSubtitles v2018
Rate
mal,
wer
im
Versand
nach
dir
gefragt
hat.
Guess
who's
been
asking
about
you
down
at
shipping?
OpenSubtitles v2018
Versand
und
Lieferung
nach
Lieferung
nach
(Zielort
ändern)
Shipping
&
Delivery
to
Shipping
to
(Change
destination)
CCAligned v1
Der
Versand
nach
Österreich
zählt
zu
unseren
Rennstrecken.
Shipments
to
Austria
are
our
hallmark.
CCAligned v1
Die
Standardfrist
für
die
Lieferung
liegt
bei
3
bis
5
Tagen
nach
Versand.
The
standard
delivery
time
is
3
to
5
working
days
after
shipping.
ParaCrawl v7.1
Noch
vor
dem
Versand
nach
China
zur
Kontrolle
fliegen?
Still
flying
to
China
for
inspection
before
shipping?
CCAligned v1
Wir
können
leider
keine
Naturheilkundeprodukte
nach
Versand
zurücknehmen.
Unfortunately
we
can
not
accept
returns
of
naturopathy
products
after
shipment.
CCAligned v1
Es
ist
2350usd
für
den
kostenlosen
Versand
nach
PH.
It
is
2350usd
for
free
shipping
to
PH.
CCAligned v1
Die
Spurhaltung
nein
konnte
innerhalb
1
Tages
nach
Versand
angeboten
werden.
Tracking
No.
could
be
offered
within
1
day
after
shipment.
CCAligned v1
Auf
Anfrage
ist
der
Versand
auch
nach
Österreich
möglich!
On
request,
the
shipping
is
also
possible
to
Austria!
CCAligned v1
Die
Lieferzeiten
variieren
je
nach
Versand
zwischen
unseren
freien
Tagen
und
unseren
Flügen.
Delivery
times
vary
depending
on
the
shipment
between
our
days
off
and
our
flights.
CCAligned v1
Kostenloser
Versand
nach
ganz
Europa
(siehe
Bedingungen)
Free
shipping
to
all
Europe
(see
conditions)
CCAligned v1
Nach
Versand
deiner
Anfrage
schicken
wir
dir
mehr
Infos
an
deine
E-Mailadresse.
After
sending
a
request
you
will
be
sent
instructions
to
your
email
address.
CCAligned v1
Versand
nach:
Italien
cart
(0)
Shipping
To:
Italy
cart
(0)
CCAligned v1
Kostenloser
Versand
nach
ganz
Europa
(Bedingungen
einsehen)
Free
shipping
to
all
Europe
(see
conditions)
CCAligned v1
Der
Versand
erfolgt
nach
Erhalt
der
Zahlung.
Delivery
will
be
made
after
receipt
of
your
payment.
CCAligned v1
Was
kostet
der
Versand
nach
...?
How
much
are
the
shipping
costs
to
...?
CCAligned v1
Die
Zahlung
ist
30
Tage
nach
Versand
des
Artikels
fällig.
Payment
is
due
30
days
after
the
item
is
shipped.
ParaCrawl v7.1
Bitte
senden
Sie
uns
ein
Preisangebot
mit
Versand
nach
Alsónémedi
enthalten.
Please
send
us
price
offer
with
shipping
included
to
Alsonemedi.
We
want
EKAER
number.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
ordnen
wir
Versand
45
Tage
nach
dem
Erhalt
der
Ablagerung.
Generally,
we
will
arrange
shipment
45
days
after
receiving
the
deposit.
ParaCrawl v7.1
Motherboard
funktioniert
einwandfrei,
Versand
2
Wochen
nach
St.
Petersburg.
Excellent!
all
work
fine!
motherboard
works
flawlessly,
Shipping
2
weeks
to
St.
Petersburg.
ParaCrawl v7.1
Die
Geschenkgutschein
ist
bis
zu
3
Jahre
nach
Versand
gültig.
The
Gift
Card
is
valid
for
up
to
3
years
after
the
day
of
shipment.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
aber
jederzeit
nach
Versand
Ihrer
Bewerbung
neue
Anhänge
hochladen.
However,
you
can
upload
new
attachments
any
time
after
you
have
sent
in
your
application.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
beinhaltet
Versand
nach
Europa.
PRice
includes
shipping
to
Europe.
ParaCrawl v7.1
Paketverfolgung:
Der
Tracking-Link
ist
nach
Versand
direkt
hier
zu
finden.
Tracking:
Tracking-Link
is
provided
right
here
after
Shipping.
ParaCrawl v7.1
Der
Versand
erfolgt
nach
eingegangener
Zahlung.
We
sent
out
the
catalogue
after
reception
of
payment.
ParaCrawl v7.1
Der
Gutschein-Versand
erfolgt
erst
nach
Zahlungseingang.
The
coupon
will
be
sent
after
payment
has
been
received.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
den
Preis
für
den
Versand
nach
Deutschland
an.
Please
give
us
a
price
with
delivery
to
Germany.
ParaCrawl v7.1