Translation of "Verziert werden" in English
																						Es
																											muss
																											noch
																											etwas
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						There
																											is
																											still
																											a
																											little
																											decorative
																											work
																											to
																											be
																											done.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Eine
																											solche
																											Beschichtung
																											kann
																											mit
																											Mosaik,
																											Sockelleisten,
																											Bordsteinkanten
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Such
																											a
																											covering
																											can
																											be
																											decorated
																											with
																											mosaic,
																											skirting
																											boards,
																											curbs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ihre
																											Haut
																											lässt
																											sich
																											sehr
																											schön
																											gegen
																											die
																											rosa
																											Farbe
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Your
																											skin
																											can
																											be
																											adorned
																											nicely
																											against
																											the
																											pink
																											color.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											kann
																											verziert
																											werden
																											dem
																											Auspuffschalldämpfersystem,
																											zum
																											von
																											Schönheit
																											zu
																											erhöhen.
																		
			
				
																						It
																											can
																											be
																											decorated
																											the
																											exhaust
																											muffler
																											system
																											to
																											increase
																											beauty.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											obere
																											Ring
																											kann
																											mit
																											Verblender
																											oder
																											Stein
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											upper
																											ring
																											can
																											be
																											decorated
																											with
																											facing
																											bricks
																											or
																											stone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Darüber
																											hinaus
																											kann
																											das
																											Deckblatt
																											durch
																											verschiedene
																											Veredelungsformen
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											the
																											cover
																											sheet
																											can
																											be
																											decorated
																											with
																											various
																											forms
																											of
																											refinements.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Schachteln
																											können
																											bestempelt,
																											dekoriert
																											und
																											mit
																											ausgestanzte
																											Motive
																											hübsch
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						These
																											boxes
																											can
																											be
																											stamped,
																											decorated
																											and
																											decorated
																											nicely
																											with
																											stamped
																											designs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dekorative
																											und
																											zwischen
																											Plüsch
																											Küken
																											und
																											Hasen
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Decorative
																											and
																											decorated
																											between
																											plush
																											chicks
																											and
																											bunnies.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anschließend
																											kann
																											das
																											Ganze
																											kann
																											noch
																											mit
																											Nelken
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Subsequently
																											you
																											can
																											decorate
																											your
																											ornament
																											with
																											cloves.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Verziert
																											werden
																											kann
																											dem
																											Auto,
																											zum
																											von
																											Schönheit
																											zu
																											erhöhen.
																		
			
				
																						Can
																											be
																											decorated
																											the
																											car
																											to
																											increase
																											beauty.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Glasflasche
																											kann
																											mit
																											jedem
																											Aufkleber
																											auf
																											der
																											Facette
																											des
																											Produkts
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											glass
																											bottle
																											can
																											be
																											decorated
																											any
																											decal
																											on
																											the
																											facet
																											of
																											the
																											product.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Diese
																											stilvollen
																											Schuhe
																											können
																											durch
																											Aufdrucken
																											sie
																											mit
																											Leder
																											Briefmarken
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						These
																											stylish
																											shoes
																											can
																											be
																											decorated
																											by
																											imprinting
																											them
																											with
																											leather
																											stamps.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Frauenschulter
																											kann
																											als
																											geometrisches
																											Muster
																											und
																											einige
																											interessante
																											Charaktere
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Women's
																											shoulder
																											can
																											be
																											decorated
																											as
																											a
																											geometric
																											pattern,
																											and
																											some
																											interesting
																											characters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											kann
																											auf
																											viele
																											kalte
																											Gerichte
																											oder
																											Gerichte
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						It
																											can
																											be
																											decorated
																											on
																											many
																											cold
																											dishes
																											or
																											dishes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Selbst
																											die
																											Badezimmer-Türen
																											und
																											Wandflächen
																											können
																											mit
																											den
																											Stuck-Produkten
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Even
																											the
																											bathroom
																											doors
																											and
																											walls
																											can
																											be
																											decorated
																											with
																											stucco
																											products.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hände
																											können
																											mit
																											goldenen
																											Ringen
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Hands
																											can
																											be
																											decorated
																											with
																											gold
																											rings.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solch
																											ein
																											Kuchen
																											kann
																											schön
																											verziert
																											werden,
																											Ihre
																											Fantasie
																											und
																											Entwurfsidee
																											zeigend.
																		
			
				
																						Such
																											a
																											cake
																											can
																											be
																											beautifully
																											decorated,
																											showing
																											your
																											imagination
																											and
																											design
																											idea.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Mantel
																											hat
																											drei
																											aufgesetzte
																											Taschen,
																											die
																											durch
																											Farbstreifen
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						There
																											are
																											three
																											front
																											top
																											pockets
																											decorated
																											with
																											braiding.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											Mosaic
																											Ocean
																											kann
																											ein
																											eigener
																											Spiegel
																											und
																											ein
																											verspieltes
																											Mosaik-Bild
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Mosaic
																											with
																											Ocean,
																											a
																											separate
																											mirror
																											and
																											a
																											playful
																											mosaic
																											image
																											can
																											be
																											decorated
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Zukunft
																											kann
																											es
																											mit
																											jedem
																											Dekor
																											lackiert
																											und
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											the
																											future,
																											it
																											can
																											be
																											lacquered
																											and
																											decorated
																											with
																											any
																											decor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Breite
																											Türaufsätze
																											wie
																											z.B.
																											der
																											D400
																											können
																											mit
																											dem
																											schmalen
																											Stuckelement
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Wide
																											door
																											caps
																											like
																											e.g.
																											the
																											D400
																											can
																											get
																											decorated
																											with
																											the
																											narrow
																											stucco
																											element.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Publikation
																											kann
																											mit
																											Bildern,
																											Ausgangspunkte
																											und
																											Geschichten
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						This
																											publication
																											can
																											be
																											decorated
																											with
																											pictures,
																											starting
																											points
																											and
																											stories.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Decke
																											kann
																											einfach
																											weiß
																											getüncht
																											oder
																											mit
																											Nachahmung
																											von
																											Holzbalken
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											ceiling
																											can
																											be
																											simply
																											whitewashed
																											or
																											decorated
																											with
																											imitation
																											of
																											wooden
																											beams.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											kann
																											auch
																											mit
																											Diamanten
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						This
																											one
																											can
																											be
																											adorned
																											with
																											diamonds
																											too.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											kurzen
																											Seiten
																											sollen
																											jeweils
																											mit
																											einem
																											bestickten
																											Streifen
																											verziert
																											werden.
																		
			
				
																						Each
																											of
																											the
																											short
																											sides
																											are
																											decorated
																											with
																											an
																											embroidered
																											strip.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1