Translation of "Viele gute" in English
Es
wurden
viele
gute
Vorschläge
gemacht.
Many
good
suggestions
have
been
made.
Europarl v8
Der
Bericht
enthält
viele
gute
und
positive
Elemente
zu
den
Fahrgastrechten
im
Kraftomnibusverkehr.
There
is
a
lot
that
is
good
and
positive
about
the
report
on
the
rights
of
passengers
in
bus
and
coach
transport.
Europarl v8
Für
den
Beschäftigungsgipfel
sind
viele
gute
Denkanstöße
enthalten.
A
number
of
vital
topics
for
debate
can
now
be
tabled
at
the
employment
summit.
Europarl v8
Der
Bericht
Valverde
López
enthält
viele
gute
Empfehlungen,
um
das
Rauchen
aufzugeben.
The
Valverde
López
report
makes
a
number
of
good
proposals
to
discourage
smoking.
Europarl v8
Dieser
Bericht
enthält
viele
gute
Gedanken
und
Vorschläge.
This
report
contains
many
good
ideas
and
suggestions.
Europarl v8
Der
Bericht
enthält
viele
gute
Ansätze.
This
report
contains
a
number
of
excellent
points.
Europarl v8
Es
enthält
viele
gute
Bestandteile
und
tatsächlich
benötigt
der
Sektor
eindeutig
Regulierungen.
It
contains
many
good
elements,
and
indeed
regulation
is
clearly
needed
in
this
sector.
Europarl v8
Wir
haben
heute
viele
gute
Ideen
zu
hören
bekommen.
Many
good
ideas
have
been
put
forward
today.
Europarl v8
Der
Bericht
enthält
viele
gute
Absichten
und
verdient
deshalb
Zustimmung.
This
report
contains
many
good
intentions
and
for
that
reason
it
deserves
our
support.
Europarl v8
Für
diesen
Beschluss
gibt
es
viele
gute
Gründe.
There
are
a
number
of
good
grounds
for
this
decision.
Europarl v8
Wir
haben
also
viele
gute
Gründe,
die
Entschließung
zu
verwerfen.
We
have,
it
seems,
many
valid
reasons
for
rejecting
the
resolution.
Europarl v8
Dies
ist
ein
Bericht,
der
viele
gute
Teile
enthält.
For
the
most
part
this
is
a
good
report.
Europarl v8
Der
Bericht
enthält
viele
gute
Vorschläge,
die
ich
unterstützen
werde.
There
are
many
good
proposals
in
this
report
which
I
am
going
to
support.
Europarl v8
Dafür
können
wir
viele
gute
Beispiele
bringen.
We
can
give
many
good
reasons
for
that.
Europarl v8
Dafür
nennt
der
Bericht
Linkohr
viele
gute
Beispiele.
Mr
Linkohr's
report
gives
many
excellent
examples
of
that.
Europarl v8
Der
Bericht
Marinucci
enthält
viele
sehr
gute
Anregungen.
The
Marinucci
report
makes
a
number
of
good
suggestions.
Europarl v8
Hinsichtlich
der
Nachfrage
nach
Drogen
wurden
viele
gute
Initiativen
entwickelt.
On
the
demand
side,
many
sound
initiatives
have
been
developed.
Europarl v8
Gerade
aus
den
nordischen
Ländern
gibt
es
viele
gute
Beispiele
einer
aktiven
Arbeitsmarktpolitik.
The
Nordic
countries
in
particular
have
a
lot
of
good
examples
of
an
active
labour
market
policy.
Europarl v8
Natürlich
gibt
es
viele
gute
Sachen,
die
nicht
weiter
kommentiert
werden
müssen.
Of
course,
there
are
a
lot
of
good
things
that
need
no
further
comment.
Europarl v8
Dafür
gibt
es
viele
gute
Argumente.
There
are
a
number
of
good
arguments
for
doing
so.
Europarl v8
Trotzdem
enthält
er
viele
gute
Dinge.
Nevertheless,
it
contains
many
good
things.
Europarl v8
Herr
Präsident,
meiner
Meinung
nach
enthält
dieser
Bericht
viele
gute
Dinge.
Mr
President,
I
think
that
this
report
contains
a
lot
of
good
things.
Europarl v8
Dieser
Bericht
enthält
viele
gute
Vorschläge
und
interessante
Gedanken.
There
are
many
good
suggestions
and
interesting
ideas
in
this
report.
Europarl v8
Dieser
Bericht
enthält
viele
gute
Ansätze,
für
die
ich
dem
Berichterstatter
danke.
There
is
much
that
is
good
in
this
report,
so
I
would
like
to
thank
the
rapporteur.
Europarl v8
Der
Bericht
enthält
viele
gute
Gedanken.
There
are
a
lot
of
good
ideas
in
this
report.
Europarl v8
Der
Entschließungsantrag
der
Herren
Daul
und
Fruteau
enthält
viele
gute
Ideen.
Mr Daul’s
and
Mr Fruteau’s
motion
for
a
resolution
contains
many
good
ideas.
Europarl v8
Es
gibt
viele
gute
Arbeitgeber
in
Irland,
die
ihre
Arbeitnehmer
gut
behandeln.
There
are
many
good
employers
in
Ireland
who
treat
their
workers
well.
Europarl v8
Das
europäische
System
hat
trotz
seiner
Unzulänglichkeiten
viele
gute
und
positive
Seiten.
Despite
the
faults
that
exist
within
the
European
system,
there
are
also
many
good
and
positive
things.
Europarl v8
Es
gibt
viele
gute
Beispiele
für
Partnerschaften
zwischen
Kommunen
und
anderen
Organisationen.
There
are
many
good
examples
of
municipalities
cooperating
with
others.
Europarl v8