Translation of "Voller spass" in English

Breakout Evolution ist ein gutes neues Blockbrecher Spiel mit 50 Level voller Spass.
Breakout Evolution is a great new brick breaker game with 50 level full of awesomeness.
CCAligned v1
Und erlebte einen spannend Trip voller Abenteuer, Spass und kulinarischen Leckerbissen.
She experienced an exciting trip full of adventure, fun and culinary highlights.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie einen Tag voller Abenteuer, Spass und Entspannung erleben?
Would you like to spend an unforgettable day of adventure, fun and relax?
ParaCrawl v7.1
Ein Nachmittag voller Spiel und Spass ist garantiert!
An afternoon packed with fun and action is guaranteed!
ParaCrawl v7.1
Diese eintägige Tour ist voller Spass. Ihr frühmorgendlicher Start wird mit atemberaubenden Aussichten belohnt.
This one-day tour is packed with fun. Your early morning start will be rewarded with breathtaking views.
CCAligned v1
Komm vorbei und erlebe einen Tag voller Spannung, Spiel, Spass und Unterhaltung am Bettmersee.
Come and experience a day full of excitement, games, fun and entertainment at Lake Bettmersee.
ParaCrawl v7.1
Unser Spielraum ist voller Spielzeuge, die die Fantasie anregen – ein Tag voller Spass, Lachen und Spiel ist garantiert!
Our Playroom is full of toys that spark the imagination - filling the day with fun, laughter and exploration!
CCAligned v1
Am 14. Juli feiert Gletschi seinen 4. Geburtstag! Komm vorbei und erlebe einen Tag voller Spannung, Spiel, Spass und Unterhaltung am Bettmersee.
On July 14th Gletschi celebrates his 4rd birthday! Come and experience a day full of excitement, games, fun and entertainment at Lake Bettmersee.
CCAligned v1
Bei YIS haben Sie die Gelegenheit, all das zu erfahren: einwöchige Yoga-Ferien und-Retreats an einem fantastischen Ort, mit außergewöhnlichen Lehrern und professionellen Mitarbeitern, während Sie eine Zeit voller Spass und Energie mit Gleichgesinnten verbringen.
At YIS you will have the opportunity to experience all this: week long yoga holidays and retreats in a fantastic location, with extraordinary teachers, professional stuff, spending fun and powerful time with like minded people.
ParaCrawl v7.1
Der Sechs Flaggen Park ist der perfekte Ort, wo man die Kinder für einen Tag voller Spass hinbringen sollte.
Six Flags over Georgia is the perfect place to take the kids for a day of fun or relive your own childhood.
ParaCrawl v7.1
Dieser extrem motivierte Production Music Indie-Rock-Song nimmt jeden an der Hand auf eine Reise voller Spass und Energie!
This extremely motivated production music alternative rock track takes everybody by the hand to a great journey of fun and energy!
ParaCrawl v7.1
Grand Casino Bern - hier kommen Sie ins Spiel. Treten Sie ein in die glamouröse Welt voller Spiel, Spass und Spannung.
Grand Casino Bern - come in an play. Enter a glamorous world of games, fun and excitement.
CCAligned v1
Unter Anleitung einer erfahrenen Fachkraft bietet die Herausforderung an der Felswand einen Tag voller Spass, Abenteuer und überwältigender Landschaft.
Under the guidance of an instructor the challenge of climbing gives a day of fun, adventure and stunning scenery.
ParaCrawl v7.1
Und nach einem Tag voller Spass im Schnee bietet Zürich eine riesige Auswahl an Spitzenrestaurants und einem vielfältigen Nachtleben.
What's more, after a day of fun in the snow, Zurich offers a huge choice of first-class restaurants and a varied nightlife.
ParaCrawl v7.1
Ein Urlaub mit dem Haustier am Maggiore See ist voller Spass am See, mit langen Spaziergängen am Seeufer, zusammen mit Rover, mit Grillen an der freundlichen Ferienunterkunft am Maggiore See.
A holiday with a pet at Lake Maggiore is a holiday with fun by the water, with long walks on the lake shores together with Rover, of barbecuing back at your pet-friendly holiday home at Lake Maggiore.
ParaCrawl v7.1
Wer einen Tag voller Spass bevorzugt, dem empfiehlt sich ein Tagesausflug in den Vergnügungs- und Wasserpark Mirabilandia/Mirabeach (ähnlich wie Europapark plus Badespass) in Ravenna.
If you prefer a day of fun, which a day trip to the amusement and water park Mirabilandia / Mirabeach is recommended (similar to Europa Park plus Badespass) in Ravenna.
ParaCrawl v7.1
Magie und Energie verschmelzen für ein einmaliges und unvergessliches Erlebnis voller Spass und Unterhaltung, Entspannung und Phantasie.
Magic and energy meet to provide you with an unforgettable experience full of action and fun, well-being and fantasy.
ParaCrawl v7.1
Waterworld, Familienpackung Familie Wenn Sie das Wasser mögen, dann genießen Sie eine Welt voller Spass und Spiele im Wasserpark Waterworld, in Lloret de Mar.
Family If you like the water, enjoy with family a world of fun at Waterworld in Lloret de Mar. NOTE: Children measuring less than 0.80m get into Waterworld free.
ParaCrawl v7.1
Für einen Tag voller Spass wählen Sie den Wasserpark oder das Trampolin und als Freizeitbeschäftigung wählen Sie Beachvolleyball oder Tennis.
For a day full of laughter, choose the water park or the trampoline and, for recreation, beach volleyball or tennis.
ParaCrawl v7.1
Schau bei der Lego Creator Expert Eckgarage (10264) vorbei und erlebe eine Welt voller Spass und Überraschungen.
Visit the Lego Creator Expert corner garage (10264) and experience a world full of fun and surprises!
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die marokkanische Kultur ein wenig näher kennenlernen möchten, organisieren wir für Sie ein Treffen mit einem Kalligraphen, und falls Sie sich ein wenig Erholung und Unbeschwertheit wünschen, dann buchen wir für Sie gerne eine Privatstunde bei einem Yoga-Lehrer, der Sie gemeinsam mit Ihren Kindern durch eine Stunde voller Yoga-Spass begleitet.
If you want to immerse in Moroccan culture, we will organize a meeting with a calligrapher and for those who are looking for some relaxation and fun, we are happy to arrange a private class with a Yoga teacher for an hour of laughing yoga for kids.
ParaCrawl v7.1
Dieser extrem motivierte IProduction Music ndie-Rock-Song nimmt jeden an der Hand auf eine Reise voller Spass und Energie!
This extremely motivated Production Music indie rock track takes everybody by the hand to a great journey of fun and energy!
ParaCrawl v7.1
Frühling steht vor der Tür und wir bieten Ihnen Osterpakete an. Kommen Sie zu uns ungewöhnliche Ostererfahrung, eine Wochenende voller Spass und süsse Osterüberraschung für Kinder zu erleben.
Easter is knocking on the door and we will offer you Easter packages. Come to carol unusual Easter experience, a weekend full of fun and sweet Easter surprise for children.
CCAligned v1
Was erwartet Sie beim Sprungbrett? Für besondere Inspiration und Betreuung sorgen neben Nicola Thost wieder engagierte Pros und Coaches, die den Kids Tips und Erfahrungen weitergeben und einen Tag voller Spass im Schnee bereiten.
In addition to Nicola Thost, once again, dedicated pros and coaches provide special inspiration and supervision, as well as tips and experience to the participating kids, making their day in the snow totally fun-packed.
ParaCrawl v7.1
Spezialisiert auf kulinarische Genuss-Team-Events bieten wir Ihnen verschiedene Programme, die alle eines gemeinsam zum Ziel haben: Unvergessliche Momente voller Spass, Geselligkeit und Hochgenuss - im Team er- und gelebt.
With our specialisation in culinary and enjoyable team events, we are able to offer various programmes, all of which have one aim in common: to create unforgettable moments of pleasure, conviviality and delectation, which should be savoured as a team.
ParaCrawl v7.1
Alles in allem, hat Dahab und seine Umgebung wirklich fÃ1?4r jeden etwas zu bieten, Du findest eine super Auswahl an UnterkÃ1?4nften in Dahab, aber auch in Masbat & Assalah, gutes Essen und guten Service, erlebe die wahre ägyptische Gastfreundschaft und das Flair, verbringe eine fantastische Zeit an Land und vor allem verbuch Dir massig viele Stunden voller Spass auf (und unter) dem Wasser.
To sum it all up, Dahab and its surroundings truly have something for everyone, you will find a great choice of accommodation in Dahab but also Masbat & Assalah, you will find great food and service, experience the true Egyptian hospitality and flair, spend a great time on land and accumulate a massive amount of fun hours on the water (or under).
ParaCrawl v7.1
Kommt nachmittags zu uns in den Loose Moose Spielraum. Unser Spielraum ist voller Spielzeuge, die die Fantasie anregen – ein Nachmittag voller Spass, Lachen und Spiel ist garantiert!
Join us here in the Loose Moose Playroom in the afternoons! Our Playroom is full of toys that spark the imagination - filling the afternoon with fun, laughter and exploration!
CCAligned v1

Related phrases