Translation of "Vor ort kaufen" in English

Einfacher, als sie vor Ort zu kaufen, schätze ich.
Easier than buying them at the venue, I guess.
OpenSubtitles v2018
Kann ich mir die Kostüme vor Ort anschauen oder Kaufen?
Can I look at or buy the costumes on the spot?
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie meine Hundehalsbänder vor Ort Kaufen:
Here you can buy my dog collars locally:
CCAligned v1
Im Internet oder vor Ort beim Händler kaufen?
On the Internet or on the spot at the dealer?
ParaCrawl v7.1
Diese Händler werden vor Ort auch Karten kaufen.
Vendors will also be buying cards on site.
ParaCrawl v7.1
Natürlich gibt es die Tonträger dann auch direkt vor Ort zu kaufen.
Of course, the recordings will also be available on site.
ParaCrawl v7.1
Electric Zoo-Besucher können eine befüllbare Wasserflasche mitbringen oder vor Ort Wasser kaufen.
Electric Zoo attendees can bring an empty refillable water bottle or purchase water on-site.
ParaCrawl v7.1
Sie können ein SATA-Kabel entweder online oder in Ihrem Hardware-Laden vor Ort kaufen.
You can buy a SATA cable either online or in your local hardware store.
ParaCrawl v7.1
Besteht die Möglichkeit, Bio-Gemüse vor Ort zu kaufen.
There is a possibility to buy organic vegetables on site.
ParaCrawl v7.1
Es ist aber alles im Spermarkt vor Ort zu kaufen.
However, it is to buy everything in Spermarkt spot.
ParaCrawl v7.1
Kann ich auch noch vor Ort ein Ticket kaufen?
Can I also buy a ticket on site?
CCAligned v1
Kann man Tickets auch vor Ort kaufen?
Can I buy Tickets at the venue?
CCAligned v1
Testen Sie unsere Produkte mit der Option, vor Ort zu kaufen.
Try out our products with the option to buy on-site.
CCAligned v1
Bücher können Sie vor Ort kaufen.
You can buy books in the local bookstores.
CCAligned v1
Kann ich vor Ort Equipment kaufen?
Can I buy equipment on site?
CCAligned v1
Nach Bedarf sind verschiedene Komponenten und Ersatzteile vor Ort zu kaufen.
Spare parts: it is possible to buy different components on site
CCAligned v1
Wo kann ich die Karten vor Ort kaufen?
Where can I buy the tickets on location?
CCAligned v1
Israel - Prepaid Daten SIM-Karten günstig vor Ort kaufen!
Israel - Buy prepaid data SIM cards cheap at location!
CCAligned v1
Sonnenhut (kann man aber auch vor Ort kaufen).
Sun hat (you could also buy one in Kenya).
ParaCrawl v7.1
Mehr Holz können Sie vor Ort kaufen.
You can buy more wood on the spot.
ParaCrawl v7.1
Sie können ihn bei Ihrem Händler vor Ort kaufen.
You can buy this from your local dealer.
ParaCrawl v7.1
Weine und bestes Olivenöl vor Ort zu kaufen.
Wines and best olive oil to buy locally.
ParaCrawl v7.1
Auch Fußgänger können im Voraus ein Ticket im Internet oder vor Ort kaufen.
Pedestrians can also buy their tickets in advance on the internet.
ParaCrawl v7.1
Zahlung Kann ich mir die Kostüme vor Ort anschauen oder Kaufen?
Can I look at or buy the costumes on the spot?
ParaCrawl v7.1
Die Tickets können Sie auch vor Ort kaufen.
The tickets are available also at the entrance.
ParaCrawl v7.1
Notfalls kannst du auch Anti-Mücken-Creme vor Ort kaufen.
But you can also buy anti mosquito cream in India.
ParaCrawl v7.1
Solche Pflanzen und den Wert vor Ort kaufen.
Such plants and worth buying on site.
ParaCrawl v7.1

Related phrases