Translation of "Vorbeigehen" in English
Die
Wirtschaftskrise
wird
vorbeigehen,
der
Klimawandel
bleibt!
The
economic
crisis
will
pass,
but
climate
change
will
remain.
This
is
why
we
need
both
things.
Europarl v8
An
diesen
Realitäten
dürfen
Sie
nicht
vorbeigehen.
These
realities
cannot
fail
to
be
of
direct
concern
to
you.
Europarl v8
Doch
kann
er
nicht
an
der
Realität
seiner
Bürgerinnen
und
Bürger
vorbeigehen.
However,
it
cannot
be
divorced
from
the
realities
of
its
citizens.
Europarl v8
Er
nickte
mir
im
Vorbeigehen
zu.
He
nodded
to
me
as
he
passed.
Tatoeba v2021-03-10
Jeden
Morgen
sehe
ich
dich
vor
meinem
Haus
vorbeigehen.
I
see
you
going
by
in
front
of
my
house
every
day.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
können
an
keinem
Automaten
vorbeigehen.
Looks
like
you
can't
go
past
any
slot
machine...
-
It's
a
pity
about
the
money.
OpenSubtitles v2018
Es
könnte
an
mir
vorbeigehen,
einem
Affen
in
roter
Kleidung.
She
may
well
have
passed
me
by,
deeming
me
naught
but
a
monkey
in
a
red
coat.
OpenSubtitles v2018