Translation of "Vorherige erfahrung" in English

Vorherige Erfahrung, Praxis und Eignung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.
Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
ParaCrawl v7.1
Notwendige Erfahrung: Es besteht keine Notwendigkeit für eine vorherige Erfahrung.
Necessary experience: No previous experience required
CCAligned v1
Um sie zu nutzen, ist keine vorherige Erfahrung mit Elektronik erforderlich .
To use them, you don't need any previous experience in the area of electronics .
ParaCrawl v7.1
Es ist keinerlei vorherige Erfahrung erforderlich.
It is not necessary to have any previous experience.
ParaCrawl v7.1
Diese Reise ist für jedermann zugänglich, vorherige Rafting-Erfahrung ist nicht erforderlich.
This trip is available for everybody, previous rafting experience is not required.
ParaCrawl v7.1
Du brauchst keine vorherige Erfahrung, um den Durst deines Abschreckens zu töten.
You do not need any previous experience to kill the thirst of your quench.
ParaCrawl v7.1
Meine vorherige Erfahrung erlaubt es mir auch technische Fachkräfte kompetent auszuwählen.
My last experience allows me to select technical experts.
ParaCrawl v7.1
Es erfordert keine vorherige Erfahrung oder Kunsterziehung Phantasie.
It requires no prior experience or fancy art education.
ParaCrawl v7.1
Im Tandem können Sie ohne vorherige Erfahrung fliegen.
In a tandem you are able to fly without any previous experience.
ParaCrawl v7.1
Vorherige Erfahrung, Praxis und natürliche Begabung sind darüber hinaus wichtige Erfolgsfaktoren.
Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
ParaCrawl v7.1
Beurteilung, um die Kompetenz durch vorherige Erfahrung nachzuweisen.
Assessment form to prove competence from previous experience.
CCAligned v1
Pilot benötigt vorherige Erfahrung oder Mountain-Rating, siehe Luftfahrthandbuch (AIP).
Requires previous experience or mountain rating (see AIP)
CCAligned v1
Vorherige Erfahrung mit dem Produkt ist hilfreich, ist aber nicht erforderlich.
Some previous experience with the product is helpful but not required.
ParaCrawl v7.1
Keine vorherige Erfahrung mit Computern benötigt wird.
No previous experience with computers is required.
ParaCrawl v7.1
Vergiß, was deine vorherige Erfahrung mit Computern war.
Forget what was your previous experience with computers.
ParaCrawl v7.1
In der Tat benötigen Sie keine vorherige Trekking-Erfahrung, um dies zu tun.
As a matter of fact, you do not need any previous trekking experience to do this.
ParaCrawl v7.1
Vorherige Erfahrung mit Schnorcheln oder Tauchen ist nicht erforderlich.
No prior experience with snorkeling, skin diving or freediving is required.
ParaCrawl v7.1
Für dieses Tauchen ist keine vorherige Erfahrung nötig.
For this type of diving you do not need any prior knowledge.
ParaCrawl v7.1
Das Wissen selbst wurde durch Ausbildung, Training und vorherige Arbeit Erfahrung erworben.
The knowledge itself was acquired by education, training, and prior work experience.
ParaCrawl v7.1
Diese Position erfordert oft nur einen Schulabschluss oder vorherige Erfahrung im Sicherheitsdienst.
This position often only requires a high school diploma and prior experience in security.
ParaCrawl v7.1
Vorherige Erfahrung im Bereich Marketing ist von Vorteil.
Previous experience in the area of marketing is beneficial.
ParaCrawl v7.1
Sie benötigen keine vorherige Erfahrung im Handel.
You don't need prior experience in trading.
ParaCrawl v7.1
Sollten die Teilnehmer der Tour vorherige Trekking-Erfahrung haben oder sich körperlich vorbereitet sein?
Should the participants of the tour have prior trekking experience or prepare themselves physically?
ParaCrawl v7.1
Sie brauchen keine vorherige Erfahrung mit Foto-Collage und Manipulation Software.
You don't need any prior experience with photo collage and manipulation software.
ParaCrawl v7.1
Vorherige Erfahrung mit der Fahrradmontage nicht erforderlich, alte Kleidung mitbringen.
Previous bike fixing experience not required, bring old clothes.
ParaCrawl v7.1
Es ist keine vorherige Kajak-Erfahrung erforderlich.
No previous kayaking experience is needed.
ParaCrawl v7.1
Keine vorherige Erfahrung von Massage oder Yoga ist notwendig.
No prior experience of massage or yoga is necessary.
ParaCrawl v7.1

Related phrases