Translation of "Wasser gießen" in English

Gewiß, WIR ließen das Wasser im Gießen gießen,
We pour down water in abundance.
Tanzil v1
Könnten Sie über meine etwas Wasser gießen?
Uh, can you put some, uh, water on mine?
OpenSubtitles v2018
Die Wunder der modernen Medizin können immer noch kein Wasser über Bohnen gießen.
The miracles of modern medicine still can't pour water over beans.
OpenSubtitles v2018
Wir streuen ein bisschen Sand in die Schramme, gießen Wasser drauf.
Gonna put some sand in this fucking out, get you a fucking canteen of water.
OpenSubtitles v2018
Wartet mal, wir gießen Wasser rein.
Wait a second, we'll fill it up with water.
OpenSubtitles v2018
Lasst euch mehrmals rufen und vergesst nicht, gehörig Wasser dazu zu gießen.
Wait until you have been asked several times and remember always to have plenty of water.
OpenSubtitles v2018
In den großen breiten Kochtopf, das Wasser zu gießen und aufzukochen.
In a big wide pan to pour water and to boil.
ParaCrawl v7.1
Dann müssen Sie 10 Gramm der Sammlung von 200 ml kochendem Wasser gießen.
Then you need to pour 10 grams of the collection of 200 ml of boiling water.
ParaCrawl v7.1
Ich war in einer Untertasse, mit dem Wasser gießen von allen Seiten.
I was in a saucer, with the waters pouring in on every side.
ParaCrawl v7.1
Wie Sie verstehen, muss es das Wasser, gießen nicht.
As you understand, water does not need to be added.
ParaCrawl v7.1
Das Wasser vor dem Gießen anreichern, ist auch eine gute Idee.
Aerating the water before watering is also a good idea.
ParaCrawl v7.1
Erhitzen Sie das Wasser und gießen Sie das Gemüse.
Heat the water and pour the vegetables.
ParaCrawl v7.1
Das Bild mit Wasser, gießen Christian Bridgwater - Dreamstime .
The image with water, pour Christian Bridgwater - Dreamstime .
ParaCrawl v7.1
Wasser ist beim Gießen nicht gleich Wasser.
Water is not the same when pouring water.
ParaCrawl v7.1
Dann die Mischung in einen halben Liter kochendes Wasser gießen.
Then pour the mixture in half a liter of boiling water.
ParaCrawl v7.1
Aber sauber, indem Sie gekochtes Wasser darüber gießen.
But clean by pouring boiled water over it.
ParaCrawl v7.1

Related phrases