Translation of "Wie läuft die arbeit" in English
Wie
läuft
die
Arbeit
in
Mr.
Fabians
Büro?
How
are
you
making
out
in
Mr.
Fabian's
office?
OpenSubtitles v2018
Wie
läuft
die
Arbeit
im
Gericht?
How
is
the
tribunal
going?
OpenSubtitles v2018
Wie
läuft
die
Arbeit
am
Heilmittel?
So,
how's
work
going
on
the
cure?
OpenSubtitles v2018
Und,
wie
läuft
die
Arbeit
bei
dir?
So,
how
is
work
with
you?
OpenSubtitles v2018
Wie
läuft
die
Arbeit,
Pargal??
How
is
the
work
going,
Pargal??
OpenSubtitles v2018
Wie
läuft
die
Arbeit
mit
den
FBI-Leuten,
Scottie?
So,
how
do
you
like
workin'
with
the
feds,
Scottie?
No
complaints
so
far.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Chica,
wie
läuft
die
Arbeit?
Hey,
Chica,
how
does
the
work
run?
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
wie
's
läuft,
die
Arbeit
wird
aufgeteilt.
You
know
the
score,
everybody
mucks
in.
OpenSubtitles v2018
Wie
läuft
die
Arbeit
mit
ihm
und
dem
Rest
der
Besetzung?
What's
working
with
him
and
the
rest
of
the
cast
like?
ParaCrawl v7.1
Wie
seid
ihr
mit
ihnen
in
Kontakt
gekommen
und
wie
läuft
die
Arbeit
mit
ihnen?
How
did
you
get
in
contact
with
them
and
are
they
doing
a
good
job?
ParaCrawl v7.1
Der
Besuch
war
sehr
wichtig
für
uns,
weil
wir
könnten
viel
über
die
Erfahrungen
von
Schottland
viel
hören
und
fragen,
wie
ist
bei
der
Familienakademie,
wie
lauft
die
Arbeit
mit
der
Familien,
und
Ehepaar
Kennedy
konnten
auch
viel
Erfahrungen
sammeln
von
Ungarn.
This
was
a
very
important
meeting
for
us,
because
we
could
hear
a
great
deal
about
the
experiences
of
couples
in
Scotland
and
ask
many
questions:
How
are
things
in
the
Family
Academy;
how
is
the
work
done
in
the
families.
ParaCrawl v7.1