Translation of "Zahnspange tragen" in English
Was
hätte
er
gesagt,
wenn
du
keine
Zahnspange
tragen
würdest?
What
would
he
have
said
if
you
weren't
wearing
braces?
OpenSubtitles v2018
Als
seine
bleibenden
Zähne
kamen,
musste
er
nie
eine
Zahnspange
tragen.
Now,
when
his
real
tooth
grew
in,
he
never
even
had
to
wear
braces.
OpenSubtitles v2018
Joe,
du
hättest
deine
Zahnspange
damals
tragen
sollen!
Joey,
if
you'd
worn
your
retainers,
you
could've
had
teeth
like
that.
OpenSubtitles v2018
Muss
ich
eine
Zahnspange
tragen
oder
können
Veneers
Abhilfe
schaffen?
Do
I
have
to
wear
braces
or
are
veneers
a
solution
for
me?
ParaCrawl v7.1
Wie
lange
muss
man
die
Zahnspange
tragen?
How
long
should
I
wear
braces?
CCAligned v1
Wie
viel
Zahnspange
musst
du
tragen,
um
Zähne
auszurichten?
How
much
you
need
to
wear
braces
to
align
teeth?
ParaCrawl v7.1
Höre
nicht
einfach
auf,
deine
Zahnspange
zu
tragen.
Don't
stop
wearing
your
retainer.
ParaCrawl v7.1
Küssen
ist
immer
möglich,
egal
welche
Zahnspange
Sie
tragen,
es
bedarf
also
keiner
Zungenakrobatik!
You
canalways
kiss,
no
matter
what
type
of
braces
you
wear,
you
do
not
need
to
be
a
tongue
acrobat!
ParaCrawl v7.1
Bis
jetzt
waren
Sie
wahrscheinlich
nicht
bewusst,
dass
Sie
Zahnspange
als
Erwachsener
tragen
könnte.
Up
until
now,
you
probably
were
not
aware
that
you
could
wear
braces
as
an
adult.
ParaCrawl v7.1
Nachdem
deine
Klammer
entfernt
wurde,
musst
du
eine
Zahnspange
tragen,
damit
deine
Zähne
gerade
bleiben.
After
your
braces
are
removed,
you
must
wear
a
retainer
to
help
keep
your
teeth
in
line.
ParaCrawl v7.1
Sie
weiß,
dass
sie
die
Zahnspange
lange
tragen
muss,
deshalb
wird
sie
eine
aussuchen,
die
hübsch
ist,
anstatt
einer
ganz
gewöhnlichen
Zahnspange!
She
thought
that
she
will
have
them
for
a
long
time,
so
why
shouldn't
she
choose
the
ones
that
look
pretty,
instead
of
the
default
braces?
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
es
die
perfekte
Lösung
für
Menschen,
die
ständig
in
der
Öffentlichkeit
aktiv
sind
und
es
nicht
möglich
ist,
eine
feste
Zahnspange
zu
tragen.
That
is
why
it
is
an
ideal
solution
for
people
who
are
constantly
active
in
the
public
and
unable
to
wear
a
fixed
orthodontic
braces.
ParaCrawl v7.1
Lacer
kieferorthopädische
OrtoLacer
Strawberry
Zahnpasta
Gel
75
ml
OrtoLacer
ist
eine
Reihe
von
Produkten
(Mundwasser
und
Zahnpasta
Gel
in
drei
Geschmacksrichtungen:
Erdbeere,
Minze
und
frischen
Limetten)
speziell
für
Menschen,
die
Zahnspange
tragen...
Lacer
orthodontic
OrtoLacer
Strawberry
Toothpaste
Gel
75
ml
OrtoLacer
is
a
range
of
products
(mouthwash
and
toothpaste
gel
in
three
flavors:
strawberry,
mint
and
fresh
lime)
specially
designed
for
people
who
carry
braces.
ParaCrawl v7.1
Lacer
kieferorthopädische
OrtoLacer
Strawberry
Zahnpasta
Gel
75
ml
OrtoLacer
ist
eine
Reihe
von
Produkten
(Mundwasser
und
Zahnpasta
Gel
in
drei
Geschmacksrichtungen:
Erdbeere,
Minze
und
frischen
Limetten)
speziell
für
Menschen,
die
Zahnspange
tragen
konzipiert.
Lacer
orthodontic
OrtoLacer
Strawberry
Toothpaste
Gel
75
ml
OrtoLacer
is
a
range
of
products
(mouthwash
and
toothpaste
gel
in
three
flavors:
strawberry,
mint
and
fresh
lime)
specially
designed
for
people
who
carry
braces.
ParaCrawl v7.1
Darf
ich
Musik
hören,
obwohl
ich
noch
Zahnspange
trage?
Can
I
listen
to
music
although
I
still
wear
braces?
CCAligned v1
Er
musste
nie
Zahnspangen
tragen.
Never
had
braces.
Can
you
imagine?
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Zahnspangen
tragen
sie?
How
many
teeth
braces
are
they
wearing?
ParaCrawl v7.1
Die
Welle
der
Säulen
sind
in
dekorative
Zonen
und
am
Ende
in
einer
Halterung
mit
schrägen
Streben
Kapital
geteilt
oder
Zahnspangen
tragen
jeweils
ein
Bild,
meist
eine
weibliche
Gestalt
eines
Krokodils
oder
Elefanten,
oder
das
Design
von
gefalteten
Blatt
von
Wegerich
im
Hochrelief
geschnitzt.
The
shaft
of
pillars
are
divided
into
decorative
zones
and
end
in
a
bracket
capital
with
inclined
struts
or
braces
each
carrying
an
image,
usually
a
female
figure
of
a
crocodile
or
elephant,
or
the
design
of
folded
leaf
of
plantain
carved
in
high
relief.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahnspange
Millionen
von
Kindern
und
Jugendlichen
tragen
Zahnspangen,
damit
sie
später
beim
Lächeln
zwei
makellose
Zahnreihen
zeigen
können.
Millions
of
children
and
teenagers
wear
braces
so
that
they
can
end
up
with
two
perfect
rows
of
teeth
when
they
smile.
ParaCrawl v7.1
Warum
brauche
ich
kieferorthopädisches
Wachs,
wenn
ich
eine
Zahnspange
trage
und
wie
kann
ich
es
ersetzen?
Why
do
I
need
orthodontic
wax
when
wearing
braces
and
how
can
I
replace
it?
CCAligned v1
Falls
du
zum
Beispiel
einen
starken
Überbiss
oder
einen
Unterbiss
hast,
könnte
dein
Zahnarzt
vorschlagen,
dass
du
zusätzlich
zu
einer
Zahnspange
eine
Außenspange
trägst.
For
example,
if
you
have
a
severe
overbite
or
an
under
bite,
your
dentist
may
suggest
that
you
wear
headgear
in
addition
to
braces.
ParaCrawl v7.1