Translation of "Ziel im leben" in English
Das
ist
mein
einziges,
wahres
Ziel
im
Leben.
That's
my
only
real
aim
in
life.
TED2013 v1.1
Er
hat
kein
bestimmtes
Ziel
im
Leben.
He
has
no
definite
object
in
life.
Tatoeba v2021-03-10
Sein
wichtigstes
Ziel
im
Leben
war
reich
zu
werden.
His
main
object
in
life
was
to
become
rich.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
ein
Ziel
im
Leben?
Do
you
have
a
goal
in
life?
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
wichtig,
ein
Ziel
im
Leben
zu
haben.
The
cause
someone
commits
their
life
to
isn't
secondary.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
nicht
sowieso
Ihr
einziges
Ziel
im
Leben?
And
isn't
that
your
whole
goal
in
life?
OpenSubtitles v2018
Jeder
hat
ein
Ziel
im
Leben.
Everybody
has
a
purpose
in
life.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einen
Mann
gerettet
dessen
einziges
Ziel
im
Leben
Rache
ist.
We
just
saved
a
man
Whose
only
goal
in
life
is
revenge.
OpenSubtitles v2018
Dein
Ziel
im
Leben
ist,
dass
wir
Feinde
werden,
ja?
Is
your
goal
in
life
for
us
to
become
enemies?
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ein
Ziel
im
Leben.
I
have
an
aim
in
life
now.
OpenSubtitles v2018
Ein
Mann
braucht
ein
Ziel
im
Leben,
oder
nicht?
A
man's
gotta
have
a
goal
in
life,
don't
he?
OpenSubtitles v2018
Jetzt
habe
ich
ein
ziel
im
Leben.
Now
I
have
a
purpose,
a
reason
to
live.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
ein
Ziel
im
Leben.
He's
got
a
goal
in
life.
OpenSubtitles v2018
Geld
zu
machen,
ist
nicht
das
einzige
Ziel
im
Leben.
Making
money
is
not
the
only
goal
in
life.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
hatten
ein
Ziel
im
Leben.
You
had
life
goals.
OpenSubtitles v2018
Aber
ist
das
Ihr
einziges
Ziel
im
Leben?
But,
I
mean,
is
that
your
whole
goal
in
life?
OpenSubtitles v2018
Mein
Ziel
im
Leben
ist
Travel
over
the
country..
My
Goal
In
Life
Is
Travel
over
the
country..
CCAligned v1
Mein
Ziel
im
Leben
ist
Feel
good.
My
Goal
In
Life
Is
Feel
good.
CCAligned v1
Mein
Ziel
im
Leben
ist
Fulfillment.
My
Goal
In
Life
Is
Fulfillment.
CCAligned v1
Was
ist
Ihr
größtes
Ziel
im
Leben
jetzt?
What
is
your
biggest
goal
in
life
right
now?
CCAligned v1
Aus
spiritueller
Sicht
ist
das
einzige
Ziel
im
Leben:
From
a
spiritual
perspective
the
only
purpose
of
life
is:
ParaCrawl v7.1
Lasse
dein
erstes
Ziel
im
Leben
die
Freude
sein.
Let
your
first
goal
be
enjoyment
in
life.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
schafft
das
Interesse
an
Ideen,
ein
Ziel
im
Leben.
However,
the
interest
in
ideas
creates
a
purpose
in
life.
ParaCrawl v7.1
Mein
größtes
Ziel
im
Leben
ist
sie
glücklich
zu
machen.
My
biggest
goal
in
life
is
to
make
her
happy.
ParaCrawl v7.1
Mein
Ziel
im
Leben
ist
Happiness.
My
Goal
In
Life
Is
Happiness.
CCAligned v1