Translation of "Zusammengefasste ergebnisse" in English
Die
Schlagzeile
und
die
Tabelle
zusammen
mit
dem
Plan
für
die
Chaminé
Lagerstätte,
erklärten,
dass
zusammengefasste
Ergebnisse
für
Bohrloch
BFCH-12-036
15.16m
waren
(von
0.00m
bis
15.16m)
mit
einem
Gehalt
2.78g
/
t
Au,
einschließlich
4,07
m
(von
4,14
m
um
8.21m)
mit
einem
Gehalt
15.59g
/
t
Au.
The
headline
and
table,
together
with
the
plan
for
the
Chaminé
deposit,
stated
that
highlighted
results
for
drillhole
BFCH-12-036
were
15.16m
(from
0.00m
to
15.16m)
grading
2.78g/t
Au,
including
4.07m
(from
4.14m
to
8.21m)
grading
15.59g/t
Au.
ParaCrawl v7.1
Zusammengefasste
Ergebnisse
von
14
Studien
mit
über
10.500
Teilnehmern
haben
gezeigt,
dass
Tabakinterventionen
durch
Zahnmedizinexperten
Tabakkonsumenten
geholfen
haben
mit
dem
Konsum
aufzuhören.
Combined
findings
from
14
studies
including
over
10,500
participants
showed
that
tobacco
interventions
by
dental
professionals
helped
tobacco
users
to
quit.
ParaCrawl v7.1
Die
unten
zusammengefassten
Ergebnisse
basieren
auf
dem
empfohlenen
Dosierungsschema.
The
results
summarised
below
are
those
for
the
recommended
dosing
regimen.
ELRC_2682 v1
In
dieser
Mitteilung
werden
die
wichtigsten
Ergebnisse
zusammengefasst.
This
Communication
summarizes
the
most
important
findings.
TildeMODEL v2018
In
Tabelle
2
sind
die
wichtigsten
Ergebnisse
zusammengefasst.
An
overview
of
the
key
results
is
given
in
Table
2.
TildeMODEL v2018
In
dem
Bericht
werden
die
Verhandlungen
und
ihre
Ergebnisse
zusammengefasst.
The
report
shall
include
a
summary
of
negotiations
and
their
results.
DGT v2019
Im
Folgenden
werden
seine
wichtigsten
Ergebnisse
zusammengefasst.
The
main
results
are
summarised
hereafter.
TildeMODEL v2018
In
diesem
Kapitel
werden
die
wichtigsten
Ergebnisse
zusammengefaßt.
This
chapter
summarises
the
main
findings
and,
accompanied
by
comparative
tables
and
graphs,
attempts
to
clarify
and
explain
the
disparities
between
Member
States
regarding
provision
of
general
neediness
benefits.
EUbookshop v2
In
der
nachfolgenden
Tabelle
sind
die
Ergebnisse
zusammengefaßt.
The
Table
which
follows
summarizes
the
results.
EuroPat v2
In
der
folgenden
Tabelle
werden
die
Ergebnisse
zusammengefaßt:
The
results
obtained
were
as
follows:
EuroPat v2
In
Tabelle
IIA
und
IIB
sind
die
Ergebnisse
zusammengefasst.
Results
thereof
are
compiled
in
tables
IIA
and
IIB.
EuroPat v2
In
der
Tabelle
1
sind
einige
der
ermittelten
Ergebnisse
zusammengefaßt:
Results
obtained
are
set
out
in
Table
1:
EuroPat v2
In
Tabelle
4
werden
die
Ergebnisse
zusammengefasst.
Table
4
summarizes
the
findings.
EUbookshop v2
Im
Folgenden
werden
einige
dieser
Beispiele
und
Ergebnisse
zusammengefasst.
A
summary
of
some
of
theseexamples
and
findings
is
given
below.
EUbookshop v2
In
der
folgenden
Tabelle
wurden
die
Ergebnisse
zusammengefaßt:
The
results
are
summarized
in
the
following
table:
EUbookshop v2
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
Ergebnisse
zusammengefasst.
The
results
are
set
out
in
the
following
Table.
EuroPat v2
Die
Ausprüfung
dieser
Folien
brachte
folgende
in
der
Tabelle
1
zusammengefaßt
wiedergegebene
Ergebnisse:
Testing
of
these
films
gave
the
following
results,
which
are
summarized
in
Table
1:
EuroPat v2
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
Ergebnisse
zusammengefaßt.
The
results
are
summarized
in
the
following
Table.
EuroPat v2
In
Tabelle
2
sind
die
Ergebnisse
zusammengefaßt.
Table
2
summarizes
the
results.
EuroPat v2
In
der
Tabelle
1
sind
die
Ergebnisse
zusammengefaßt.
Table
1
shows
the
results.
EuroPat v2
In
Tabelle
8
sind
die
hierbei
erhaltenen
Ergebnisse
zusammengefaßt.
The
results
obtained
are
shown
in
Table
8.
EuroPat v2
Eine
Ausprüfung
dieser
Verbunde
brachte
die
in
der
Tabelle
1
zusammengefassten
Ergebnisse.
When
these
laminates
were
tested,
the
results
summarized
in
Table
1
were
obtained.
EuroPat v2
In
Tabelle
2
sind
die
Bedingungen
und
Ergebnisse
zusammengefaßt.
Conditions
and
evaluation
results
are
listed
in
Table
2.
EuroPat v2
In
der
nachfolgenden
Tabelle
sind
die
Versuchsbedingungen
und
die
erhaltenen
Ergebnisse
zusammengefaßt
worden.
The
experimental
conditions
and
the
results
obtained
are
summarized
in
the
table
which
follows.
EuroPat v2
In
der
Tabelle
2
sind
die
Ergebnisse
zusammengefaßt.
The
results
are
summarized
in
Table
3.
EuroPat v2
In
Tabelle
1
sind
die
Ergebnisse
zusammengefaßt.
The
results
obtained
are
set
out
in
Table
1.
EuroPat v2
In
Tabelle
4
sind
die
Ergebnisse
zusammengefaßt.
The
results
are
listed
in
Table
4.
EuroPat v2