Übersetzung für "10.30 am" in Englisch
Sie
müssen
die
Zimmer
bis
10.30
Uhr
am
Morgen
der
Abreise
zu
räumen.
You
must
vacate
the
room
by
10.30
the
morning
of
departure.
CCAligned v1
Das
Ausbuchen
ist
spätestens
um
10.30
Uhr
am
Abfahrtstag.
Day
of
departure
check
out
time
is
10.30
AM
at
the
latest.
CCAligned v1
Holen
Sie
sie
da
raus
und
treffen
Sie
mich
um
10.30
Uhr
am
Goldenen
Dreieck.
Take
her
out
and
meet
me
at
Golden
Triangle
at
10:30.
OpenSubtitles v2018
Die
Newfield
Methodist
Church
bei
639
Water
St.
hat
seine
Dienste
bei
10.30
Uhr
am
Sonntagmorgen.
The
Newfield
Methodist
Church
at
639
Water
St.
has
its
services
at
10:30
a.m.
on
Sunday
mornings.
ParaCrawl v7.1
Binnen
2h
ist
man
in
der
Lagune
vor
Venedig
und
um
10.30
am
Hafen
angekommen
.
Within
2
hours
you
are
in
the
Venice
lagoon
and
around
10.30
arrived
at
the
port.
ParaCrawl v7.1
Der
Parkplatz
gilt
ab
10.30
Uhr
am
Tag
des
Check-in
bis
10.30
Uhr
am
Abreisetag.
The
parking
space
is
considered
from
10.30
am
on
the
day
of
check-in
to
10.30
am
on
the
day
of
departure.
CCAligned v1
Sie
müssen
bis
spätestens
10.30
Uhr
am
Tag
der
Abreise
geräumt
werden
(Check-out).
Must
be
vacated
no
later
than
10:30am
on
the
day
of
departure
(Check-out)).
ParaCrawl v7.1
Pünktlich
um
10.30
Uhr
am
5.
Januar
2018
startete
Flug
EZY5569
in
Richtung
München.
On
time
at
10:30
am,
5th
January
2018,
flight
EZY5569
took
off
towards
Munich.
ParaCrawl v7.1
Bereits
um
10.30
Uhr
beginnt
am
Freitag
die
dreitägige
Bike-Messe
und
ab
13
Uhr
der
AUVA-Radworkshop
.
Friday,
already
at
10.30
am
the
three-days
Bike-Expo
starts
and
as
of
01:00
pm
the
AUVA-bike-workshop
.
ParaCrawl v7.1
Es
sei
darauf
hingewiesen,
daß
es
möglich
sein
wird,
am
Mittwoch,
dem
17.
März,
um
18.00
Uhr,
und
eventuell
am
18.
März,
um
10.30
Uhr,
sowie
am
Montag,
dem
22.
März,
vor
17.00
Uhr,
Fraktionssitzungen
abzuhalten.
It
should
be
noted
that
it
will
be
possible
to
hold
a
political
group
meeting
on
Wednesday
17
March
at
6
p.m.
and
possibly
on
18
March
at
10.30
a.m.
as
well
as
on
Monday
22
March
before
5
p.m.
Europarl v8
Es
sei
daraufhingewiesen,
daß
es
möglich
sein
wird,
am
Mittwoch,
dem
17.
März,
um
18.00
Uhr,
und
eventuell
am
18.
März,
um
10.30
Uhr,
sowie
am
Montag,
dem
22.
März,
vor
17.00
Uhr,
Fraktionssitzungen
abzuhalten.
It
should
be
noted
that
it
will
be
possible
to
hold
a
political
group
meeting
on
Wednesday
17
March
at
6
p.m.
and
possibly
on
18
March
at
10.30
a.m.
as
well
as
on
Monday
22
March
before
5
p.m.
EUbookshop v2
Die
Busse
fahren
also
jede
Stunde
ab,
von
7.30
Uhr
bis
10.30
Uhr
–
am
ZIELORT
DER
ETAPPE.
So,
the
buses
leave
at
08:00,
08:30,
09:00,
09:30
and
10.30
from
the
POINT
OF
ARRIVAL
OF
THE
STAGE.
CCAligned v1
Das
Bellepierre
Hotel
****
bietet
Ihnen
in
seinem
Panoramazimmer
ein
Frühstück
von
6.00
bis
10.00
Uhr
(10.30
Uhr
am
Wochenende)
mit
einem
köstlichen
kontinentalen
Buffet
von
hoher
Qualität.
The
Bellepierre
Hotel
****,
in
its
panoramic
room,
offers
you
a
breakfast
from
6H00
to
10H00
(
10H30
on
weekends)
with
a
delicious
continental
buffet
of
high
quality.
CCAligned v1
Die
Zimmer
stehen
am
Ankunftstag
nach
14.00
Uhr
zur
Verfügung
und
das
Auschecken
muss
vor
10.30
Uhr
am
Abreisetag
erfolgen.
You
have
the
room
from
2
a`clock.
You
must
travel
on
the
day
of
departure
at
latest.
10.30
CCAligned v1
Am
15.
Januar
2015
um
10.30
Uhr
und
am
16.
Januar
2015
um
10.30
Uhr
macht
die
Tour
Station
bei
renommierten
Herstellern
und
Newcomern
der
Heimtextil.
On
15
January
at
10.30
a.m.
and
16
January
at
10.30
a.m.,
the
tour
will
stop
by
at
stands
of
both
well-known
manufacturers
and
newcomers
to
Heimtextil.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
wird
während
der
Woche
von
6.30
Uhr
bis
10.30
Uhr
serviert,
am
Wochenende
von
7.00
Uhr
bis
11.00
Uhr.
Breakfast
is
served
on
weekdays
from
06.30
to
10.30
and
on
weekends
from
07.00
to
11.00.
ParaCrawl v7.1
Die
Tour
beginnt
jeden
Tag
um
10.30
Uhr
am
Trafalgar
Square
(Bushaltestelle
9,
rote
Route)
und
endet
an
Horse
Guards.
This
tour
meets
every
morning
at
10:30am
from
Trafalgar
Square
(bus
stop
9
red
route)
and
finishes
at
Horse
Guards.
ParaCrawl v7.1
An
Wochentagen
ist
das
Frühstücksbuffet
von
06.30
bis
10.30
Uhr
und
am
Wochenende
von
07.30
bis
11.00
Uhr
für
Sie
geöffnet.
On
weekdays
the
breakfast
buffet
is
open
from
06.30
to
10.30
a.m.
and
on
weekends
from
07.30
to
11.00
a.m.
CCAligned v1
Einer
der
Höhepunkte
ist
die
Präsentation
der
Trabis
am
14.
Juli
2018
von
09.30
bis
10.30
Uhr
am
Marktplatz
in
Abtenau
und
die
anschließende
Ausfahrt.
One
of
the
highlights
is
the
presentation
of
the
Trabi’s
at
14th
of
July
2018
from
09:30
to
10:30
on
the
marketplace
in
Abtenau
and
the
subsequent
round
trip.
CCAligned v1
Das
Frühstück
kann
von
07.00
h
bis
10.30
h
und
am
Wochenende
bis
11.00
h
eingenommen
werden.
Breakfast
is
served
from
7
AM
to
10.30
PM
and
until
11AM
on
weekends.
CCAligned v1
Sie
sind
im
Restaurant
auch
willkommen
von
7.00
bis
10.30
Uhr
während
der
Woche
und
von
8.00
bis
10.30
Uhr
am
Wochenende
für
Ihr
Frühstück.
For
your
breakfast
time,
the
dining
room
is
open
from
7.00
to
10.30
am
during
the
weekdays,
and
from
8.00
to
10.30
am
during
the
week-end.
CCAligned v1
Vorrätige
Ersatz-
und
Verschleißteile
können
bei
Bestelleingang
bis
13:30
Uhr
(Freitags
bis
10.30
Uhr)
noch
am
selben
Tag
versandt
werden.
Warehouse
containing
spare
and
wear
parts
can
be
sent
until
13:30
clock
on
the
same
day.
CCAligned v1
Die
Nordgemeinde
Congregational
Church,
Vereinigte
Kirche
Christi
in
895
Main
Street
feiert
Gottesdienst
um
10.30
Uhr
am
Sonntag.
The
North
Parish
Congregational
Church,
United
Church
of
Christ
at
895
Main
Street
celebrates
worship
at
10:30
a.m.
on
Sundays.
ParaCrawl v7.1
Ich
erinnere
Sie
daran,
dass
die
Zeiten
für
die
Einreise
in
die
Wohnung
sind
von
16,00
bis
19,30
(nach
meine
Zustimmung,
können
Sie
auch
in
den
Morgen
geben),
und
Sie,
die
Wohnung
bis
10.30
Uhr
am
letzten
Tag
gebucht
verlassen.
I
remind
you
that
the
times
of
entry
into
the
apartment
are
from
16.00
to
19.30
(subject
to
my
approval,
you
can
also
enter
in
the
morning),
and
you
have
to
leave
the
apartment
by
10.30
am
on
the
last
day
booked.
ParaCrawl v7.1
Die
spektakuläre
Parade
wird
um
10.30
Uhr
am
Samstag,
kick
off
25th
April
dieses
Jahres,
mit
West
Midlands
Fire
Service-Band-Gäste
aus
dem
Rathaus
zu
Bridge
Street
bereit
für
die
Zeremonien
führenden.
The
spectacular
Parade
will
kick
off
at
10.30am
on
Saturday
25thApril
this
year,
with
West
Midlands
Fire
Service
Band
leading
guests
from
the
Town
Hall
to
Bridge
Street
ready
for
the
ceremonies.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
für
Frühaufsteher
und
Langschläfer
täglich
von
6.00
bis
10.30
Uhr
und
am
Wochenende,
sowie
an
Feiertagen
sogar
von
6.00
bis
12.30
Uhr
geöffnet.
For
early
birds
and
late
risers
we
are
open
every
day
from
6.00
a.m.
to
10.30
a.m.
and
on
weekends
and
bank
holidays
from
6.00
a.m.
to
12.30
p.m.
ParaCrawl v7.1
Veranstaltungsort
der
Events
aus
dem
Programm
Bauen
Wohnen
Denken
ist
die
Architekturgalerie,
wo
hochkarätige
Namen
wie
der
chilenische
Architekt
Sebastián
Irarrázaval
am
Dienstag,
26.
September
um
10.30
Uhr,
und
am
gleichen
Tag
um
16
Uhr
der
Australier
Sean
Godsell
gemeinsam
mit
dem
Moderator
Professor
Francesco
Dal
Co
über
ihre
Werke
und
Ansätze
sprechen.
The
'building,
dwelling,
thinking'
cultural
programme
will
be
held
in
the
Architecture
Gallery
and
will
host
internationally
acclaimed
figures
including
Chilean
architect
Sebastián
Irarrázaval
and
Australian
architect
Sean
Godsell,
who
will
talk
to
Professor
Francesco
Dal
Co
respectively
at
10.30
a.m.
and
4.00
p.m.
on
Tuesday
26
September.
ParaCrawl v7.1